上有政策,下有對策

💬 net

shàng yǒu zhèngcè, xià yǒu duìcè

Ad Space

Meaning

where there's a policy, there's a countermeasure (people find ways around rules)

Examples

上有政策下有對策,民眾總是會找出一些方法來規避這類法律的責任

Where there's a policy, there's a countermeasure - people will always find ways to circumvent legal responsibilities.

中國人說:上有政策,下有對策。

The Chinese say: where there's a policy above, there's a countermeasure below.

這就是上有政策,下有對策的例子。

This is an example of finding loopholes in the rules.

Ad Space