潑冷水

💬 net

pō lěngshuǐ

Ad Space

Meaning

to pour cold water on, to rain on someone's parade, to dampen enthusiasm

Examples

我真的不是潑冷水!

I'm really not trying to rain on your parade!

他每次都愛潑冷水,真掃興。

He always loves to dampen the mood, such a buzzkill.

我不想潑你冷水,但這計畫有些問題。

I don't want to throw cold water on this, but there are some issues with this plan.

Ad Space