啊老八宵夜

💬 net

a lǎo bā xiāo yè

Ad Space

Meaning

Car Repair God Song. A mondegreen from the BanG Dream! original song "Shuwa Shuwa Dreamin'" - specifically Aya Maruyama singing "shuwa shuwa" at the beginning sounds like "修车" (car repair). BanG Dream players call multiplayer "車隊" (car convoy), so this song became known as the "repair song." Anti-Aya fans use this meme to tease Maruyama Aya, spawning the "Maruyama Aya does car repairs" meme.

Ad Space