吱答应

Meaning

"Hua Fei" (Slipping Consort). A fan joke about Chinese drama "Empresses in the Palace." In the drama, Consort Duan gave Consort Hua a bowl of "pregnancy-protecting medicine" (actually abortion-inducing), causing Hua to miscarry (滑胎, literally "slip the fetus"). This led to a wordplay: "Duan Fei" (端妃, Serving Consort) + "Hua Fei → 滑妃" (Hua Consort becomes Slipping Consort).