降维打击

Meaning

"Eating noodles" (吃面) means losing money in stocks - can't afford meat, only noodles. "Eating big noodles" means big losses. "Today is a noodles market" = today's market is bad, lost money. Opposite: "eating meat" (making money).