亚洲五大表情帝

意味

「丑鸭子（醜いアヒル）」とは、本来「丑小鸭（みにくいアヒルの子）」。トーク番組『非正式会談』シーズン2で、アメリカ人出演者「左右」が自身の成長経験を語る際、中国語が苦手で「丑小鸭が白鳥に変わる」を「丑鸭子が天鸭（天アヒル）に変わる」と言い間違えた名場面。彼のおかしな中国語は多くの人を笑わせた。番組の伝説的爆笑ネタの一つ。