die job discard

意味

「憨得疼（ハンダータン）」＝「憨der屯」。イギリス俳優トム・ヒドルストン（Tom Hiddleston）のこと。中国ネット民は彼を「抖森」と呼ぶ。代表作は『マイティ・ソー』『アベンジャーズ』『クリムゾン・ピーク』など。2019年ウィンブルドン男子決勝（ジョコビッチvsフェデラー）のCCTV解説・童可欣が観客席に映ったヒドルストンを紹介する際、彼を知らないのに無理に「とても有名な…舞台俳優…Hiddleston」と紹介。発音がおかしくて「憨得疼」と空耳され、童可欣への嘲笑も込められている。