纯真
💬 netchún zhēn
Ad Space
意味
直義:どこかに横になって動かない。延伸義①:悪性競争(内巻)に参加しない。ある大学の「学神」(内巻に参加)と「咸魚」(内巻に参加しない)の時間割の写真が元ネタ。例:「昨日のボランティア活動なんで参加しなかったの?躺平したの?単位だよ!」延伸義②(誤伝により):生産活動に一切参加しない。例:「なんでまた遅刻?給料いらないの?えっ、給料より家賃収入の方が高い?躺平したいってこと?」
Ad Space
chún zhēn
直義:どこかに横になって動かない。延伸義①:悪性競争(内巻)に参加しない。ある大学の「学神」(内巻に参加)と「咸魚」(内巻に参加しない)の時間割の写真が元ネタ。例:「昨日のボランティア活動なんで参加しなかったの?躺平したの?単位だよ!」延伸義②(誤伝により):生産活動に一切参加しない。例:「なんでまた遅刻?給料いらないの?えっ、給料より家賃収入の方が高い?躺平したいってこと?」