躺平学

意味

「我太南了（ウォータイナンラ）」は「我太难了（私は本当につらい）」と同義。生活がつらすぎて麻雀でストレス解消するほど。麻雀は中国の国粋で、「南」の牌が4枚あり、揃えると「南上加南（難上加難）」になる。現代の若者の最もモダンな自嘲法の一つ。また、中国男子バスケ監督の李楠が責任転嫁した後「我太楠了」も生まれた。