饭人不饭圈

意味

「城会玩（チェンフイワン）」は「你们城里人真会玩（都会の人はすごい遊び方するね）」の略。他人の遊び方が大胆すぎる、または事態が奇抜すぎて理解できない時に使う。2015年カンヌ映画祭で、豪華なドラゴンローブの范冰冰が、東北風の布団柄ドレスの張馨予にヘッドラインを奪われた際、「田舎くさい」「ダサい」と叩かれた張馨予が「都会の人って本当にすごいわね」と返したのが起源。