检察日报不懂法

意味

「钢筋直男（ガンジンジーナン/鉄筋直男）」は「钢铁直男（鉄直男）」より更に上のレベル。会話が下手で女の子に好かれる方法を知らない男性を形容する。例：小明が小花を食事に誘い、小花が「何でもいいよ」と言ったら、小明は本当に煎饼果子（クレープ）を適当に注文した。小明は鉄筋直男である。