心機很重

她心機很重，你要小心。

그녀는 계산적이니까 조심해.

別看他表面單純，其實心機很重。

겉으로는 순진해 보이지만, 사실 속셈이 깊어.

職場上心機很重的人通常不受歡迎。

직장에서 계산적인 사람은 보통 환영받지 못해요.