💬 인터넷 신조어·속어

준비 완료; 모든 세팅 끝

심쿵사, 나 죽어 (귀여워서)

쫑알쫑알, 궁시렁궁시렁

지름신 퇴치, 구입하여 욕구 해소

백부미 (피부가 희고 부유하며 아름다운 여성)

포기하다; 자포자기하다; 대충 살다; 내버려두다

무임승차, 먹튀, 공짜로 즐기기

하라구로 (겉과 속이 다름), 겉은 천사 속은 악마

짱이다, 최고다, 쩐다

1. 컵/식기 2. 비극 (인터넷 용어)

못 참겠다 / 멘붕 오다

부의 비밀번호, 돈 버는 비결, 황금알을 낳는 거위

딸기족 (멘탈이 약하고 쉽게 좌절하는 사람들)

짱, 엄청, 매우, 대박

신(臣) 물러가옵니다 (먼저 실례하겠습니다)

(캐릭터 상품/굿즈)를 사다

소문은 듣되 믿지는 않음, 근거 없는 정보는 신용하지 않음

돈이 없어 흙을 파먹다 (극심한 자금난)

인터넷 서핑을 하다

돌격!, 가자~

① 연인에 대한 애칭 ② 친한 친구를 부를 때의 애칭 ③ 사랑하는 자녀를 부를 때의 애칭

순애의 아름다운 이야기를 좋아하는 사람

밥 먹다

고용 노동자 (자조적 표현), 월급쟁이 개

사축 / 직장인 (자조적인 말투)

①거물; 대가; 고수 ②A급 스타; 유명인

(비유적으로) 뺨을 맞다, 자신의 말에 모순되어 망신을 당하다 (부메랑 맞다)

고용되어 일하다 (다공「打工」의 다른 표현)

역으로 압박하다, 강요되다, 어쩔 수 없이 ~하게 되다

①거품을 내다 ②물집이 잡히다 ③꽁냥거리다(인터넷 용어)

호구, 봉

자기만족, 독선적인, 우쭐대는, 잘난 체하는

교류하다, 상대하다, 관계를 맺다

타협점, 절충점

최저선, 마지노선, 한계

전혀 다른 두 가지, 별개의 문제

속도위반 결혼, 임신 후 결혼

바람피는 현장을 잡다, 불륜 현장을 잡다

여우같은 여자, 남자를 유혹하는 여자

바람피우다, 외도하다

입이 달다, 말을 잘하다, 아부 잘하다

지시하다, 당부하다, 설명하다

일본을 좋아하는 사람들, 일본 문화 매니아

딸기 세대 (약해서 못 견디는 세대)

이렇게, 그렇게, 그런 거야, 그게 다야

월급쟁이 빈털터리 (매달 월급 다 쓰는 사람)

캥거루족, 부모에게 얹혀사는 성인

과로로 쓰러질 것 같은 사람들, 야근족

직업을 자주 바꾸는 사람들

마마보이

오타쿠

결혼 공포증이 있는 사람들

스마트폰에 빠져 주변을 무시하는 사람들, 스마트폰 중독자

인맥을 찾다, 빽을 찾다

일 끝내다, 퇴근하다

도움이 안 되고 오히려 방해가 되다, 도우려다 일을 망치다

부도나다, 수표가 반송되다

실수, 삽질, 헛다리 짚다

융통성이 없다, 딱딱하다, 고지식하다

워커홀릭, 일 중독자

아웃소싱, 외주

주식하다, 주식 투자하다

주식으로 대박 나다

어쩐지, 그러니까

분명히, 확실히

골든위크, 황금연휴

대만 지하철, MRT

(대만의) 비접촉식 IC 카드, 이지카드

책벌레, 공부벌레

수업을 빼먹다, 땡땡이치다

휴가를 내다, 결석하다

방학이 되다, 휴일이 되다

학원, 보습학원

교육열이 높은 엄마, 타이거맘

벌로 서 있게 하다

컨닝하다, 부정행위를 하다

컨닝페이퍼, 쪽지

출석을 부르다, 점호하다

남의 뒷처리를 하다, 뒷수습을 하다

밤새 공부하다

선배 (남자/여자)

후배 (남자/여자)

기숙사

유급하다, 낙제하다

뒤처지다, 낙오하다

월반하다

동아리, 클럽

보강하다, 보충 수업

소통하다, 커뮤니케이션

입이 가벼운 사람, 수다쟁이, 비밀을 못 지키는 사람

전세계, 글로벌

억양, 말투

오사카 사투리

융합적인, 학제간, 다분야의

사기꾼, 거짓말쟁이

속임수, 수작, 트릭

숨겨진 사정, 사연

허풍 떨다, 자랑하다, 뻥치다

어색하다, 난처하다

응어리, 마음의 짐

화해하다, 사이좋게 지내다

커리어우먼, 여장부

바퀴벌레 (속어)

융통성이 없다, 딱딱하다, 고지식하다

대충 하다, 얼버무리다, 건성으로 대하다

헛소리하다, 꿈같은 소리 하다

반항기, 사춘기

일을 마무리 짓지 않다, 문제를 남겨두다, 미완으로 두다

훈육, 교육, 가르치다

장난꾸러기, 개구쟁이, 말썽쟁이

장난치다, 말썽부리다

말대꾸하다, 대들다

성격, 성질, 기질

태클 걸다, 딴지 걸다, 불평하다

나서다, 튀려고 하다, 주목받으려고 하다

겁쟁이, 소심쟁이

차라리, 아예, 시원하게

마음이 딴 데 있으면, 보아도 보이지 않고, 들어도 들리지 않고, 먹어도 맛을 모른다

문제를 일으키다, 사고 치다

물거품이 되다, 틀어지다, 무산되다

심부름하다, 뛰어다니다

까다롭다, 트집 잡다, 흠잡다

힘들다, 버겁다

입소문, 평판

한계를 초과하다, 폭발하다, 대박

앙상하게 마른 사람

무시하다, 소홀히 하다

가볍게 여기다, 소홀히 하다

응원하다, 성원하다, 자리를 빛내다

낯을 가리다

버릇없이 키우다, 응석받이로 만들다

우위에 서다, 우세하다

뜸들이다, 시치미 떼다

끼어들다, 말참견하다

간섭하다, 끼어들다

분별력이 있다, 정도를 알다, 적당한 선을 지키다

지뢰를 밟다, 역린을 건드리다

수준이 낮다, 품격이 없다, 무례하다

양쪽에서 무리하다, 과로하다

연관, 관계, 연루

짐, 부담, 압박감

실패하다, 무너지다

뺨을 때리다

허점, 결함, 실수

눈치 보며 행동하다, 꼼수 부리다, 잔꾀

분위기 메이커, 해피 바이러스

좀 그렇다, 좀 뭐하다, 적절하지 않다

뒤돌아서 찌르다, 배신하고 공격하다

셀카, 셀카 찍다

사진 보정하다, 포토샵하다

(SNS에서) 체크인하다

게시하다, 포스팅하다

좋아요 누르다

그룹, 단체 채팅방

친구 추가하다

차단하다, 블록하다

전염병 상황, 감염 확산

방역, 감염 예방

집콕 경제, 집콕 비즈니스 기회

제자리걸음, 막다른 골목, 똑같은 일의 반복

간담이 서늘해지다, 혼비백산하다

또 시작이다, 또야?, 맨날 그러네

외출 금지령

사재기 열풍

사재기(하다), 물건을 쌓아두다

봉쇄, 락다운

위에서 정책을 내리면 아래에서 대책을 세운다

느릿느릿, 거북이 속도

진지하게 받아들이다, 진담으로 받아들이다

흥을 깨다, 김빠지다

도발하다, 시비 걸다

밀회하다, 몰래 만나다

부러워하는 사람, 질투쟁이

996 근무제 (오전 9시 출근, 오후 9시 퇴근, 주 6일 근무)

쑥스러워하다, 점잖은 척하다, 어색해하다

발버둥치다, 몸부림치다, 안간힘을 쓰다

덜떨어지다, 빠진 데가 있다, 눈치가 없다

포기하다, 버리다, 단념하다

신세를 지다, 빚을 지다

운을 시험하다, 운에 맡기다

간지럽히다, 긁다, 가렵다

더위 먹다, 일사병에 걸리다

열사병, 열탈진

자외선 차단, 선크림

햇볕에 타다, 일광화상

이득을 취하다, 이용하다, 덤터기를 쓰게 하다

더위를 식히다, 피서하다

캠핑

무덥다, 후덥지근하다

무더위, 폭염

더워 죽겠다

졸이 되다, 이용당하다

자기답게 살다, 있는 그대로 자신이 되다

감동적이다, 눈물 나다 (양파가 있다)

웃음거리, 개그 소재

폼을 잡다, 잘난 척하다, 거드름 피우다

입은 독해도 마음은 두부처럼 부드럽다, 말은 거칠지만 마음은 착하다

주제에서 벗어나다, 화제가 샌다

주제에서 벗어나다, 딴 소리 하다

반대로 나가다, 일부러 반대 의견을 말하다, 말대꾸하다

~를 말로 이길 수 없다

돈으로 사람을 판단하다, 돈이면 다야

맞히다, 정곡을 찌르다

맞히다, 예상이 맞다

골치 아프다, 난감하다, 머리 아프다

굳이 말하자면

서먹하다, 쑥스러워하다

깜빡하다, 멍하다

끼는 사람, 삼자 (커플 사이에 낀 사람)

불운을 가져오는 사람, 재수없는 사람

바람 쐬다, 기분 전환하다

망신당하다, 창피를 당하다

갭모에, 반전 매력

배짱 있다, 용기 있다

같은 말을 반복하다, 우려먹다

일부러 어렵게 만들다, 괴롭히다, 험하게 대하다

돈 나무, 캐시카우, 황금알을 낳는 거위

백악관, 화이트하우스

인수인계하다

딱지를 붙이다, 낙인을 찍다, 레테르를 붙이다

인정 안 하다, 납득 안 하다, 받아들이지 않다

겉만 그럴싸한 것, 허세, 빛 좋은 개살구

입맛이 떨어지다, 질리다, 역겹다

애타게 하다, 궁금하게 하다, 기대를 갖게 하다

어쩌면, 혹시, 자칫하면

눈치를 보다, 안색을 살피다

이득이다, 가성비가 좋다, 수지가 맞다

찬물을 끼얹다, 김 빠지게 하다, 훼방 놓다

해결하다, 처리하다, 끝내다

저기, 그게, 음 (말 시작할 때 쓰는 표현)

뭐라고 해야 하나, 어떻게 말해야 하지

설마, 말도 안 돼, 진짜야?

괜찮아, 좋아, 돼

아니에요, 천만에요, 별말씀을 (겸손한 대답)

그만하자, 됐어, 포기해

괜찮아, 아무 일 없어, 문제없어

제발, 부탁해, 어이구

과찬이에요, 감사합니다만, 별말씀을

확실히 말 못해, 말하기 어려워, 알 수 없어

잘생긴, 멋진, 핸섬한

멋진, 잘생긴, 스타일리시한

훈남, 잘생긴 남자

잘생긴, 수려한, 단정한

스타일리시한 남자, 패셔니스타

예쁜, 아름다운, 이쁜

귀여운, 사랑스러운

섹시한, 매력적인

날씬한, 호리호리한

아담한, 작고 귀여운

예쁜 여자, 미녀

바람기 있는, 마음이 헤픈

학교 퀸, 학교 미녀, 캠퍼스 여신

꽃병, 예쁘기만 한 사람, 장식품 같은 여자

남자/여자 바보, 연애 바보, 연애 지상주의자

연애운, 이성운

나쁜 연애운, 이상한 사람에게 끌림

좋은 연애운, 좋은 인연

짜증나는 일, 개같은 일, 쓰레기 같은 일

바람 맞히다, 약속을 어기다

신 포도, 못 먹는 감 찔러나 본다

어이없다, 기가 막히다, 멍하다

아재 개그, 썰렁한 농담

아부하다, 아첨하다, 비위를 맞추다

과장된, 너무한, 심한, 말도 안 되는

말도 안 되는, 터무니없는, 도가 지나친

미인계, 허니트랩, 색상술

연상연하 커플, 여자가 나이 많은 커플

아부하다, 아첨꾼

파파라치

나쁜 놈, 개자식

사람을 무시하다, 잘난 척하다

후하다, 너그럽다

인색하다, 구두쇠

절약하다, 아끼다

사업, 장사

비즈니스, 상업 업무

창업하다, 사업을 시작하다

신입, 초보자, 풋내기

베테랑, 고참, 경력자

~의 (的과 같음)

전자 이부프로펜 (사이버 진통제/힐링제)

루저, 찌질이 (돈 없고 빽 없는 젊은이)

동북 (둥베이)

맞아 / 그렇네

(금액이) 얼마?

우울한 고속열차

갭모에; 반전 매력

베르사유(겸손한 척 자랑)

팬덤/아이돌 팬 문화

쓸모없는 사람 / 루저

매우, 아주, 굉장히

매우, 아주, 굉장히

팬심 필터 / 콩깍지

불계(佛系) / 마이웨이 / 해탈한 듯한

어색한 대화 / 갑분싸 대화

프로불편러 / 시비충

알짜배기 정보 / 유익한 지식 / 꿀팁

느낌 / 기분

엄친아 / 고부수(키 크고 돈 많고 잘생긴 남자)

시크하다 / 도도하다 / 차도남(녀)

막춤 / 갑분싸 댄스 / 배틀 댄스

고블린 모드

무릎 꿇다 / 졌다 / 경의를 표하다 / 대박이다

공정 하자 (초기 불량)

신나다, 텐션 올리다, 분위기를 띄우다

① 좋다, 훌륭하다 ② 이득, 혜택, 꿀팁

돈지랄, 인간성을 상실할 정도로 부유함

남을 헐뜯다, 비방하다, 음해하다

안티, 악플러

쩐다, 대박이다

매우 / 정말

분탕종자 / 트러블 메이커

흥분하다 / 설레다 (지동)

"모교 외부인"이란 학교에서 열심히 공부하지 않은 학생을 말한다. 학교 이야기를 하면 주변 사람들이 "그 학교의 유명한 전공이라면 당신도 대단하겠네요"라고 말하지만, 모교 외부인은 "학교가 대단한 건 학교의 노력이지 저와는 전혀 상관없어요"라고 대답한다.

"웨이보 수호자"란 해야 할 일이 산더미처럼 쌓여 있는데도 목숨을 걸고 웨이보 최전선을 지키는 사람을 말한다. 마감과 업무가 있음에도 불구하고 자꾸만 웨이보를 스크롤하게 되는 사람을 가리킨다.

유충(儒蟲). 미래 과학기술이 다이어트를 쉽게 해줄 거라 꿈꾸는 사람들을 비꼬는 말. 이론만 있고 실천력이 없는 공상가를 풍자함.

"온라인 사교계의 꽃"이란 온라인에서는 모든 사람과 즐겁게 대화하고, 그룹 채팅에서도 활발한 인기인으로 인터넷 친구들에게 모두 사랑받는 사람을 말한다. 하지만 현실에서는 은둔형이고, 세 번 때려도 소리 하나 안 낼 정도로 조용하며, 실제 사람들과는 거의 교류가 없는 타입이다.

"욕 차단 시스템"이란 밖에서는 말이 아무리 거칠어도 부모님이나 어른, 친척과 함께 있을 때는 모든 욕설이 차단되어 완전한 욕이 입에서 나오지 않는 현상을 말한다. 자동으로 말이 점잖아지는 시스템이다.

욕설 차단 시스템. 짠 생선처럼 늘어져 사지에 힘이 없고 숨이 끊어질 듯한 상태. 많은 계획을 세워놓고 집에서 뒹굴며 실행 안 하는 사람을 형용함.

"절인 생선 뻗음"이란 하루 종일 침대에 누워 드라마를 보거나 채팅을 하거나 스마트폰을 만지작거리며 지내고 싶어하는 사람을 말한다. 절인 생선처럼 움직이지 않고 게으른 상태를 나타낸다.

"데드라인 광마"란 평소에는 절인 생선처럼 누워서 드라마를 보거나 스마트폰을 만지작거리다가, 마감(deadline)이 다가오면 갑자기 벌떡 일어나 일의 귀신으로 변신하여 맹렬히 작업하기 시작하는 사람을 말한다. 마감 기한에 의해 움직이는 사람을 가리킨다.

"손오공 72변화의 계승자"란 어른 앞에서는 순종적이고 예의 바르고, 낯선 사람 앞에서는 조용하고 정중하며, 친구들과 있으면 미친 듯이 떠들고, 인터넷 친구들과는 야한 농담을 연발하는 등 상황에 따라 천변만화하는 사람을 말한다.

"원숭이의 후예"란 삶에서 사랑, 지식, 돈 어느 것과도 인연이 없는 사람을 말한다. 사랑의 강에서는 헤엄치지 못하는 오리, 지식의 바다에서는 민물고기, 돈의 연못에서는 표류하는 병 같은 존재. 아무것도 가지지 못한 사람에 대한 자조적 표현이다.

"프로그레스 바 기상법"이란 "기상은 한 번에 되는 게 아니다"라는 신념을 가진 사람의 기상 방법이다. 자기 전에 여러 개의 알람을 설정하고, 각 알람이 조금씩 깨워서 최종적으로 완전히 일어나는 것을 목표로 한다. 로딩 프로그레스 바처럼 단계적으로 진행하는 기상 방법이다.

"인생의 맹장"이란 남들이 이해하지 못하는 집념, 기대받지 못하는 이상, 이익이 되지 않는 취미 등 맹장처럼 명확한 의미는 없지만 자신의 인생의 일부이며 쉽게 버리지 않을 것들을 말한다.

"시공 수면 터널"이란 신비로운 미지의 공간이다. 알람을 끈 후 아무리 자제해도 무심코 눈을 감으면 강제로 이 공간에 빠지게 된다. 이 공간의 시간은 현실의 100배 속도로 흐르고, 필사적으로 발버둥 쳐서 현실로 돌아왔을 때는 모든 것이 변해있고 지각은 확정이다. 과학적으로 인력으로는 대항할 수 없다고 알려진 공간이다.

"일생을 잘 집콕하기"란 현대 청년의 특기로, 평생 집에 있는 것에 능숙하다. 집에 있으면서 충실함과 편안함을 느끼고, 시대의 흐름을 따라가며, 한 발짝도 외출하지 않고 세상의 모든 일을 아는 라이프스타일이다.

"전원 스위치 인간"이란 집단 생활에서 흔히 볼 수 있는 유형이다. 그 사람이 자면 온 세상이 고요한 어둠에 잠겨야 하고, 그 사람이 깨면 온 세상이 만물이 소생하여 노래하고 춤추기 시작해야 한다. 자기중심적인 공동생활자를 가리킨다.

"청춘 기념 수첩"이란 다른 사람의 청춘에는 짝사랑, 썸, 풋풋한 연애가 있는데, 자신의 청춘은 남의 짝사랑을 보고, 남의 썸을 보고, 학교 꽃커플의 연애를 보는 것뿐인 사람을 말한다. 자신의 청춘은 아무것도 없어 보이지만, 사실은 남의 청춘을 기록하는 수첩으로 가득 차 있다.

청춘 기념 수첩. 리트윗 추첨에서 당첨된 적 없는 사람을 가리킴. 영원한 분모, 모든 추첨에 참여하지만 절대 당첨 안 됨. 남이 당첨되면 트윗 삭제, 과거는 잊어도 초심은 안 잊음.

"인생의 상대성 이론"이란 어떤 분야에서 전혀 우위가 없는데 왜인지 그 분야에 정통한 현상을 말한다. 아인슈타인의 상대성 이론처럼 인생은 모순 속에서 연결된다. 예: 얼굴이 끔찍한데 외모 집착; 지갑이 텅 빈데 쇼핑 중독; 연애 경험 제로인데 연애 상담 전문가; 머리카락이 거의 없는데 유치함; 말수가 적은데 온라인에서는 수다쟁이.

인생 상대론. 밤에 분비되어 강한 향상심을 일으키는 가상의 호르몬. 분비 시 과거의 나태함을 깊이 반성하고 계획을 세우지만, 아침이면 효과가 사라짐.

"유충(儒蟲)"이란 유교의 인의지신 같은 자기수양의 정수는 전혀 계승하지 않으면서, 삼종지도나 정조관념 같은 봉건적 찌꺼기를 숭배하고 그것으로 여성을 구속하려는 남성을 말한다. 스스로 "전통적 사고방식"이라 칭하지만 대부분 나약하고 무능하며 심리적으로 열등감을 가진 불쌍한 존재다.

"원미(원래 맛)"란 성적 취향에서 다른 사람이 착용하여 냄새가 남은 속옷, 팬티, 양말 등의 의류를 좋아하는 것을 말한다. 착용한 의류 페티시를 가리킨다.

"1px / 디자이너"란 삶의 모든 문제에 우아하게 해결책을 찾는 직업이다. 다른 사람들은 "그냥 미공(그래픽 작업자)이지"라고 부를 수 있지만, 본인은 디자이너로서의 자부심을 가지고 있다.

디자이너. 원래 이메일에서 사용되던 @ 기호 설명. 현재 각종 SNS에서 널리 사용되며, "@"는 영어 "at"을 음역한 "아이터"로 불림.

"충충 / 파성"이란 산동성의 멸칭이다. 산동성은 대파로 유명하며 "전병권대총(크레이프 파 말이)"이 명물이다. 일부 지역 차별적인 네티즌들이 산동을 "파성", "충충"이라고 부른다.

"더블당했다"란 SNS에서 맞팔이었던 상대가 먼저 나에 대한 팔로우를 해제하고, 다음으로 나를 자신의 팔로워 목록에서 삭제하는 것을 말한다. 즉 완전히 인연이 끊어졌다는 의미다.

"용음(龍吟)"이란 B站 네티즌에 따르면 용의 울음소리는 "우후~"이며, 무언가에 대해 매우 기분 좋다, 찬성한다는 의미다. 원래는 LoL 스트리머 "last선신" 허호룡에서 유래했으며, 팬들이 "호룡호룡, 이 세상의 진짜 용(빈대)"이라고 놀려서 동영상에서 용의 울음소리가 사람 목소리 "우후"가 됐다.

"유색 안경"이란 외적인 특징으로 타인을 분류하고 평가하는 것을 말한다. 차별의 일종을 가리키는 부정적인 단어로, 선입견이나 편견을 가지고 사람을 보는 것을 표현한다.

"비리비리 동물원"이란 2020년 9월 비리비리가 시작한 동영상 기획으로, 반려동물 동영상의 투고 수와 품질 향상을 목표로 했다. 우수한 투고에는 보상이 있어 많은 UP주가 "#B站动物园#" 태그를 달아 투고했다. 이후 B站에서 동물 동영상을 보면 "비리비리 동물원을 견학하고 있다"고 말하게 되어, 정말 동물원 같은 존재가 됐다.

"ToC / ToB"는 비즈니스 용어다. ToC(To Consumer)는 일반 소비자 대상, ToB(To Business)는 기업 대상을 의미한다. "2B"는 "to B"의 줄임말이며, 반드시 욕이 아니다.

to C (투 씨). 제조사 직판 방식. 오프라인 대리점을 거치지 않고 제조사가 직접 판매하여 비용이 줄고 더 싼 가격에 상품을 판매할 수 있음.

"산친 세트"란 시안의 량피(냉면), 로우지아모(중국식 버거), 빙펑 소다의 3종 세트를 말한다. 시안의 대표적인 길거리 음식 조합으로 현지인과 관광객 모두에게 사랑받는 "삼진 세트"로 알려져 있다.

"사실 롱아일랜드에는 눈이 없었다"는 바이두 디바 포럼의 명작 장문 「롱아일랜드의 눈」에서 유래한다. 포럼 유명인 "마오디"의 이야기로, 그는 세계 최고의 부자이며 많은 여성과 잤다고 자랑했지만, 실제로는 허풍쟁이 평범한 남자였다. "롱아일랜드에서 눈을 보자"는 그가 진정한 사랑에게 한 로맨틱한 약속이었지만, 실제로 롱아일랜드에는 눈이 내리지 않는다. 허세로 살아온 인생의 허무함을 상징한다.

"원래 롱아일랜드에는 눈이 없었구나." 발렌타인데이 등에서 여성이 일방적으로 남성에게 선물을 요구하고 자신은 아무것도 안 하는 현상을 풍자. "여자친구절"이라 불림.

"원리주의"란 일부 종교 신앙 집단이 원초적 이념으로 회귀하고 기본 교리를 엄격히 지키려는 입장이다. 대부분 부정적인 의미로 사용된다. 자유주의 신학의 대립 개념으로, 역사 발전을 무시하는 관점을 암시한다. 원리주의자들은 전통적 해석을 고수하고, 세속화에 저항하며, 자유주의 신학이 신앙의 본질에서 벗어났다고 여긴다. 현재는 종교와 무관한 신념이나 이념에도 파생되어 "극단적 태도로 자파의 전통적 견해를 고수한다"는 의미로도 사용된다. 예: 시장 원리주의는 시장이 완전히 자동 조절된다고 믿으며 정부 개입의 중요성을 무시한다.

"내 명령을 들어라, 펩시, 떨어져라!"는 위챗에서 "百事可乐", "美年达", "七喜"를 입력하면 캔 음료 아이콘이 떨어지는 이벤트 기능이다. 홍바오(세뱃돈) 이벤트의 일환이다. 단, "可口可乐(코카콜라)"는 반응하지 않는다. (구정 기간 한정 이벤트)

"운계"는 어느 지방 중학교의 화학 교사로, 머리가 굳어 같은 말을 반복하고, 사고회로가 독특하고 말투가 재미있어서 그의 밈이 퍼졌다. "조학(趙學)"이라고도 불린다. "er, 상dei응시, cial(어미)" 등 독특한 말투로 알려져 있다. 예: "그럼 안 가르쳐, 근데, 그 사람은 성적이 좋잖아, 봐봐, 그 ○○이중, ○○일중은 야간 자습도 없어"

"콜라에는 얼음을, 날 사랑할 땐 진심을"이란 콜라와 얼음은 최고의 조합이라는 의미다. 두 사람이 함께라면 진심으로 사랑해야 한다. 더우인과 위챗 서명에서 인기 있는 연애 명언이다. 전문: "콜라에는 얼음을, 날 사랑할 땐 진심을. 포옹은 달콤하게, 영원히 헤어지지 말자"

"토마호크 미사일 회전"이란 바이두 검색에서 키워드를 잘못 추출했을 때 생긴 이상한 검색 결과를 말한다. 예를 들어 "○○ 토마호크 미사일 회전 ○○ 명중 - 빌리빌리"가 "토마호크 미사일 회전해서 빌리빌리에 명중"으로 오인되는 현상. 검색 엔진의 오인식을 재미있어하는 유머다.

"순원(純原)"이란 가품 신발 중에서도 하이엔드 버전의 명칭이다. "순"은 100%를 의미하며, 순원이란 정품과 동일한 원재료, 원제법, 원공정을 사용한 신발을 가리킨다. "푸톈 신발"의 각 버전 중에서도 하이엔드에 속하며, "진표화"의 파생어다. 다른 용어로 "공사급", "재편화" 등이 있다.

"진심 또는 도전"이란 친구를 급속도로 줄이는 온라인/오프라인 멀티플레이어 게임이다. 만우절처럼 좋아하는 사람에게 고백하는 구실로도 사용된다. "광대 행위"라고도 불리며, "그만해, 너 친구도 없잖아"라는 태클을 받기도 한다.

"여형제"란 핥개(관심 없는 사람을 끈질기게 쫓는 사람)가 떨어뜨리지 못하는 여성에 대한 호칭이다. 여성은 핥개와 사귈 생각이 없고 친구나 형제로만 보고 있다. 핥개는 일시적으로 타협하여 "형제"라고 부르며 상대의 경계심을 풀게 하지만, 다음 기회를 호시탐탐 노리고 있다.

"인간 블루베리 / 형부"는 한국 보이그룹 젝스키스(수정남아)의 멤버 이재진의 별명이다. 그의 형부(누나의 남편)가 YG 엔터테인먼트의 사장 양현석이라는 사실에서 유래한다.

다쥬즈 (처남/매형). 한국 남성 아이돌 그룹 젝스키스 멤버 이재진의 별명. 한국어 로마자 표기 이니셜 LJJ에서 유래.

"남한 얼굴왕"은 한국 남성 아이돌 그룹 동방신기 전 멤버 김재중의 별명이다. 얼굴이 매우 잘생긴 것에서 유래한다.

"용팔이"는 한국 남성 아이돌 그룹 하이라이트 멤버 용준형의 별명이다. 자신이 붙인 애칭이다.

"광광"은 한국 남성 아이돌 그룹 하이라이트 멤버 이기광의 별명이다.

"원숭이"는 한국 남성 아이돌 그룹 아이콘의 전 멤버 김한빈의 별명이다.

"안승부인"은 한국 남성 아이돌 그룹 젝스키스 멤버 김재덕의 별명이다.

"찬백두 대삼각"은 한국 남성 아이돌 그룹 엑소 멤버 찬열, 백현, 디오 3인조의 별명이다.

"샤차면"은 한국 남성 아이돌 그룹 동방신기 멤버 심창민의 별명이다. "심창"이 "샤차(일종의 소스)"와 발음이 비슷한 것에서 유래한다.

"팀장 1.0"은 한국 남성 아이돌 그룹 아이콘 멤버 구준회의 별명이다.

"진니"는 한국 남성 아이돌 그룹 젝스키스 멤버 이재진의 별명이다.

전니 (제니). 한국 남성 아이돌 그룹 샤이니 멤버 온유의 별명. 온유가 여장했을 때 등장.

"윈코"는 한국 남성 아이돌 그룹 NCT 멤버 둥쓰청(董思成)의 별명이다. 팀원 나카모토 유타가 지어준 애칭으로, 귀여운 느낌이 있다.

"호랑이 대장"은 한국 남성 아이돌 그룹 iKon의 전 멤버 김한빈의 별명이다. 매우 엄격한 리더로 알려진 것에서 유래한다.

"권선생"은 한국 남성 아이돌 그룹 세븐틴 멤버 호시의 별명이다. 본명이 권순영인 것에서 유래한다.

"톈톈(스위티)"은 한국 남성 아이돌 그룹 젝스키스(수정남아) 멤버 강성훈의 별명이다.

"슈아"는 한국 남성 아이돌 그룹 세븐틴 멤버 조슈아의 별명이다.

"개철"은 한국 남성 아이돌 그룹 세븐틴 멤버 에스쿱스(최승철)의 별명이다.

"쌍영보(더블윈 베이비)"는 한국 남성 아이돌 그룹 NCT 멤버 둥쓰청의 별명이다. 예명 "윈윈", 즉 "쌍영(더블윈, 윈윈)"에서 유래한다.

"뚱뚱한 혀"는 한국 남성 아이돌 그룹 하이라이트 멤버 용준형의 별명이다. 혀가 두꺼운 것에서 유래한다.

드라마 「도정호(都挺好)」와 「향촌애정(郷村愛情)」에 등장하는 두 명의 매우 골치 아픈 아버지, 셰광쿤과 쑤다창에 대한 비판을 가리킨다. 「향촌애정」은 동북 지방이 배경이고, 「도정호」는 쑤저우가 배경이어서 "남북"이라는 표현이 생겼다. 셰광쿤은 체면을 중시하는 소시민으로 목적을 위해 수단을 가리지 않는다. 쑤다창은 소심하고 마음이 좁아, 초반에는 겁쟁이였다가 후반에는 제멋대로 행동하며 자녀들을 끝없이 곤란하게 한다.

북에 광쿤, 남에 다창. 드라마 "도정호"의 쑤다창처럼 관심종자이고 감정적 협박으로 목적을 달성하려는 여자친구를 가리킴. "쑤다창식 여친"의 줄임말.

"국제 슈퍼스타와 그의 유명한 팀"이란 국제적 래퍼 타이가와 그의 중국 운영팀을 말한다. 많은 국제 아티스트들은 중국 SNS 전문 팀이 있지만, 타이가 팀은 특히 "접지기(친근함)"가 있다. 그들의 더우인 계정은 콰이쇼우의 "정신소훠"와 "우장군 침략" 스타일을 모방한 영상을 올리고, 촬영 스타일부터 BGM까지 매우 비슷해서 네티즌들에게 큰 웃음을 줬다. "호장군이 로스앤젤레스를 침략했다"는 농담이 나올 정도로 국제 스타다운 면이 전혀 없다.

"미국 전체가 보라색이 됐다"는 2022년 1월 25일 미국 언론이 코로나19 감염 지도를 공개했을 때, 감염 심각도를 색으로 표시했더니 가장 심각한 짙은 빨간색이 전국을 덮어 "새빨갛다"를 넘어 "빨간색이 보라색이 됐다"는 상황을 가리킨다. 다음 변이 바이러스 피크는 무슨 색으로 표시할지 미국인들이 불안해했다는 유머다.

"탕궈창 문신을 새겨라"는 지후의 질문 "적이 관우 문신을 했다. 내가 손권 문신을 하면 대항할 수 있을까?"에 대한 답변에서 유래했다. 답은 "탕궈창 문신을 새겨라"였다. 적이 관우면 당신은 제갈량. 진경이면 이세민. 백기면 진시황. 탕궈창은 많은 대인물 역할을 연기했기 때문에 만능의 대항책이 된다.

서양 국가들이 청나라처럼 되어가고 있다는 정치 풍자 밈. 중국 네티즌들이 서양의 국내 문제와 정치적 부패를 청나라 말기와 비교하는 농담. 예: 미국 대마초 합법화를 청나라의 아편 금지 실패에 비유하거나, 엘리자베스 여왕의 치세를 서태후에 비유. "열강들은 모두 우리 대청을 그리워한다"라는 문구로 표현됨.

"한국 국빈 만찬"이란 바이든 대통령의 아시아 순방에서 한국이 첫 방문지가 됐을 때의 국빈 만찬을 조롱하는 말이다. 요리가 초라해서, 제대로 된 건 미국산 쇠고기 스테이크뿐이고, 나머지는 김치 등 볼품없는 것뿐이었다. "샤오시바"에 대한 조롱과 맞물려 이 "국빈 만찬"은 인터넷 전체에서 웃음거리가 됐다. 사용 예: "오늘 밥이 한국 국빈 만찬보다 나았다"

"미국식 내권"이란 2022년 1월 16일 미국 국무부 부장관이 러시아의 "우크라이나 침공"에 대응하는 18가지 방안이 있다고 발언하자, 러시아 라브로프 외무장관이 "아마도 이건 미국의 내권(과당경쟁)일 것"이라고 비꼰 것이다. 국제 문제를 인터넷 슬랭으로 풍자한 발언이다.

"국제장(國際莊)"이란 허베이성의 성도인 스자좡시를 말한다. "장(莊)"은 보통 마을 이름에 쓰이지만, 스자좡은 대도시다. 게다가 세계적으로 유명한 건축물의 짝퉁 버전이 있어서, 풍자를 담아 "국제장"이라 부르며 실제 이름과의 격차를 즐긴다.

유엔 안전보장이사회 상임이사국 5개국을 풍자하는 인터넷 슬랭. "삼상(三常)"은 중국, 미국, 러시아 3대 강국을 지칭하고, "양단(两短)"은 영국과 프랑스를 지칭. "삼장양단(三长两短, 불길한 일)"이라는 성어와 발음이 같아 영국과 프랑스의 국력 쇠퇴를 비꼬는 농담.

"정부 대신 봉쇄"란 코로나19 팬데믹 중 브라질 갱단이 정부 대신 봉쇄 조치를 시행한 현상이다. 리우 주 정부는 대중교통을 부분 폐쇄했지만 도로 봉쇄나 통금령은 내리지 않았고, 주민들도 계속 외출했다. 이에 지역 갱단은 주민들에게 "밤 8시 이후 외출 금지, 이 시간부터 거리에서 안전거리 유지"를 선언했다. "정부가 올바른 일을 하지 않으면 조직화된 우리가 한다"고 밝혔다.

"맞아야 마땅한"이란 상대가 너무 장난이 심하거나 건방지다는 것을 지적하는 말이다. 간단히 말해 남을 놀리거나 짜증나게 하는 행동에 대한 비판이다.

"명옥"은 드라마 「도정호」에 등장하는 쑤가의 막내딸 쑤밍위다. 극중에서 아버지 쑤다창에게 반복적으로 휘둘리며 돈을 쓰게 된다. 드라마가 화제가 되면서 더우인 댓글란에서 쑤다창의 막무가내 캐릭터를 따라 "명옥아, 이 고양이 귀엽네, 아빠도 갖고 싶어, 사줄래?"라고 쓰고, 명옥 역할의 유저가 "직접 골라요"라고 답하는 놀이가 유행했다.

"소다강"은 "쑤다창"의 중국어와 영어 혼합 공이청이다. 영어의 soda(소다, 탄산음료)와 발음이 비슷한 것에서 생겼다. 쑤다창은 드라마 「도정호」에 등장하는 골치 아픈 아버지 캐릭터다.

Soda강. 드라마 "도정호"에서 쑤다창이 가정부 차이건화와 사랑에 빠진 뒤의 호칭. 고용주와 가정부 연애의 대명사. 열애 중인 커플 사이에서도 사용.

"이 쑤다창을 공유하자"는 체면을 버리고 뻔뻔하게 굴면 소원이 이루어진다는 비꼬는 표현이다. 드라마 「도정호」의 쑤다창 캐릭터를 풍자한다. 극중에서 쑤다창은 이기적이고 비겁하며, 무슨 일이 있으면 책임을 전가하고, 아무 일 없어도 존재감을 주장한다. 도덕적으로 자녀를 속박하고, 감정으로 협박하며, 자신에게 관대하고 남에게 엄격하다. 자녀의 경제력을 무시하고 부동산을 요구한다. 시청자 관점에서는 이상하지만, 자신의 입장에서 생각하면 "책임 안 지고, 일 안 하고, 입만 놀려 소원 성취, 가족을 희생해 나만 행복"이라는 궁극의 처세술이다.

"쑤다창(장쑤는 크고 강하다)"은 "장쑤성이 크고 강하다"는 의미와 드라마 캐릭터 이름을 결합한 말장난이다. 코로나19 지원 당시 장쑤성은 13개 도시에서 의료팀을 후베이성 샤오간으로 파견했다. "흩어지면 하늘의 별, 모이면 쑤다창"이라는 문구가 탄생해 장쑤성의 단결력을 칭찬했다.

쑤다창. 네티즌들이 만든 가상의 "전원 악당 가족" 설정. 드라마의 유명 악역들을 모아 한 가족으로 만든 지옥 난이도 가정 서바이벌 모드. 아버지 역은 "도정호"의 쑤다창.

"중국 축구대표팀 세계 랭킹"은 2022년 FIFA 랭킹에서 중국 남자대표팀이 세계 75위, 아시아 9위라는 결과를 비꼬는 유머다. 2022년 2월 22일 러시아가 도네츠크와 루간스크의 독립을 승인하자 네티즌들은 "이제 국축 순위가 2자리 더 내려가겠네"라고 농담했다. 중국 축구 실력이 형편없다는 것을 조롱하는 표현이다.

탈레반(이슬람 원리주의 조직)에 대한 설명. 아프가니스탄 탈레반과 파키스탄 탈레반으로 나뉨. 원래 소련의 아프가니스탄 침공 시 결성된 민간 무장 조직으로 미국의 지원을 받아 소련을 격퇴. 이후 내전에서 탈레반이 집권. 빈 라덴을 숨겨준 것으로 미국과 대립하여 연합군에 의해 축출됨. 2021년 미군 철수 후 신속하게 정권을 탈환.

왕징쩌는 TV 프로그램 「변형계」 시즌8 "원산의 결택"의 도시 주인공이다. 도시에서 농촌으로 교환됐다. 험한 농촌 훈련 중 환경과 음식을 혐오하며 화를 내며 외쳤다: "나는 왕징쩌다! 굶어 죽든, 밖에서 죽든, 여기서 뛰어내리든 너희 것은 한 입도 안 먹는다!" 하지만 나중에 진정하고 식사를 시작하며 행복하게 "진짜 맛있다(진향)"라고 말했다. "진향 법칙"의 창시자이며 "자기 뺨 때리기" 현상은 인류 본성의 하나로 여겨진다. 허세를 부릴 때는 정말 "철골정정(강한 의지)"이었지만, 아무리 뼈대가 있어도 "진향" 법칙에서는 벗어나지 못한다.

왕징쩌는 후난위성TV 프로그램 「변형계」 시즌8 "원산의 결택" 편의 도시 주인공이다. 그는 "진향(진짜 맛있다)" 밈으로 유명한 표정팩 제조기다.

"진향(진짜 맛있다)"은 TV 프로그램 「변형계」에서 주인공 왕징쩌가 농촌 도착 시 "나는 왕징쩌다. 굶어 죽든, 밖에서 죽든, 여기서 뛰어내리든 너희 것은 한 입도 안 먹는다"고 호언장담했지만, 결국 먹고 "진짜 맛있다!"라고 감탄한 것에서 유래한다. 전후 태도나 견해가 완전히 달라 스스로 얼굴을 때리는 행위를 표현하는 인터넷 슬랭이다.

"중장년 이모티콘팩"이란 중장년층 사이에서 널리 사용되는 이모티콘의 일종이다. 보통 꽃, 나무 또는 웃는 미녀를 배경으로, 대비가 강한 알록달록한 해서체로 축복의 말이 적혀 있다. 중장년 이모티콘팩인지 판단하는 중요한 기준은 일반 이모티콘과 확연히 다른 화풍을 쉽게 구별할 수 있는지 여부다.

"아시아 3대 표정 아티스트"란 야오밍, 김관장(최성국), 효고북(하나자와 카나)의 3인이다. 인터넷에서 널리 사용되는 이모티콘팩의 대표적 인물들이다.

"뭐가 있으면 날 붙잡을 수 있어?"는 「변형계」 시즌8 "원산의 결택"에서 왕징쩌가 한 명언이다. 험한 산속 생활에 불만을 품고 남자 주인과 크게 싸우고 몸싸움까지 벌였을 때의 대사다. 글자 그대로는 "그래서?"에 가깝고, "진향"의 복선으로도 사용된다. 사용자의 의심과 경멸을 표현한다(유머러스하게).

왕쥐는 오디션 프로그램 「창조101」을 통해 인기를 얻은 여성 아티스트다. 팬들은 "쥐언니"라고 부른다. 다른 여자 아이돌 연습생들과 비교해 그녀의 이미지는 파격적으로 다르며 "기준을 삼키는" 사람으로 평가받는다. 피부가 검고 통통한 체형(본인은 이를 자랑스러워함)으로, 다른 멤버들의 하얗고 날씬한 외모와 대조적이다. 성격도 대담하고 날카롭다. 전통적인 아이돌 이미지는 아니지만 독립심, 진정성을 중시하고 주류 미의식에 순응하지 않는 새로운 흐름에 부합해 특히 LGBT+ 커뮤니티의 지지를 받았다. 창조101 투표 기간 중 그녀를 "픽"하는 움직임은 일부 게이가 이끌었다. "왕쥐를 좋아한다"는 여전히 게이 아이콘의 하나다.

"아시아 5대 표정왕"은 김수현, 야오밍, 김관장(최성국), 하나자와 카나(효고북), 장한의 5인이다. 최근 등장한 "우주를 뒤흔드는 아시아 4대 웃음"에 장한의 "섬뜩한 미소"가 추가되어 "오호대장"이 됐다. 5인의 고전적인(눈 뜨고 못 볼) 표정 사진은 마성이 있어 우주도 뒤흔든다!

"추압자(못생긴 오리)"는 원래 "추소압(미운 오리 새끼)"다. 토크쇼 「비정식회담」 시즌2에서 미국인 출연자 "좌우"가 자신의 성장 경험을 이야기할 때, 중국어가 서툴러 "못생긴 오리 새끼가 백조로 변한다"를 "못생긴 오리가 천압(하늘 오리)으로 변한다"라고 말한 명장면. 그의 이상한 중국어는 많은 사람을 웃겼다. 프로그램의 전설적인 폭소 포인트 중 하나다.

"변검 달인"이란 태도나 감정이 전후로 극단적으로 다른 사람을 형용한다. "변검"은 사천극의 특기로, 연기자의 동작과 함께 다른 분장이 나타난다. 분장은 개성을 상징하므로 감정이나 태도가 급변하는 사람을 "변검 달인"이라 부른다. 이 변화에는 보통 "진향"과 "자기 뺨 때리기"가 동반된다. 예: 왕징쩌는 「변형계」에서 무서운 얼굴로 "죽어도 너희 것 안 먹어"라고 말한 후 일변하여 행복하게 "진짜 맛있다"라고 말했다. 이런 사람을 변검 달인이라 부른다.

"기쁨에 변형"이란 표정팩 밈이다. 영화 「왕각카문(언젠가의 그대에게)」에서 유래한다. 너무 기뻐서 얼굴이 변형될 정도의 기쁨을 표현한다. 현재는 다른 표정팩으로도 파생되었다.

"아이 돌보기 능력"이란 캐릭터의 스킬 속성 중 하나로, 개구쟁이(곰 아이/말썽꾸러기)를 돌볼 수 있는 능력을 가리킨다.

왕징쩌. "철골 같은 사나이, 밥 한 그릇에 나라를 배신함." "나 왕징쩌는 굶어 죽어도, 밖에서 죽어도, 여기서 뛰어내려도, 절대 아무것도 안 먹어." → "맛있다!"

왕징쩌. 중국의 저명한 철학자. 그가 발견한 "진향정률"(정말 맛있는 법칙)은 한 번도 틀린 적이 없음. 참고하시길.

왕징쩌 정률. 앞뒤 의견이 완전히 바뀌어 자기 얼굴을 때리는 행위를 표현. 많은 사람이 자기 세운 플래그를 어기기에 법칙이 됨. "진샹"에서 파생.

"진향정률(진짜 맛있다 법칙)"은 왕징쩌의 명언에서 유래한다. 그는 "나는 왕징쩌다. 굶어 죽든, 밖에서 죽든, 여기서 뛰어내리든 너희 것은 한 입도 안 먹겠다!"라고 선언했지만, 결국 먹고 "진짜 맛있다!"라고 감탄했다. 자신의 말을 번복하고 이전에 거부했던 것을 받아들이는 현상을 가리킨다.

진샹 (정말 맛있다). 진샹정률의 발견자로 현재 귀축 올스타에 합류. 많은 팬을 확보하고 영향력이 큼.

진샹 경고. 자기 말을 뒤집는 "얼굴 맞음" 행위나 무언가에 빠지는 것을 표현. 리얼리티 "변형기"의 왕징쩌 "진샹"에서 파생.

진샹 경고. "얼굴 맞음 경보"라고도 함. 자기 말을 뒤집는 행위나 무언가에 빠지는 것을 표현. 리얼리티 프로그램 "변형기"의 왕징쩌 "진샹"에서 파생.

"진향 경고"는 후난위성TV 「변형계」에서 도시 주인공 왕징쩌가 농촌 가정에 처음 도착했을 때 한 호언장담이 나중에 스스로를 때리는 웃긴 전개에서 유래한다. 어떤 일을 하지 않겠다고 결심했는데 결국 하게 되는 상황을 가리킨다. 현재는 주로 "자기 뺨 때리기"를 표현하며, 전후 행동이나 태도가 완전히 다른 것을 나타낸다.

다원시 (다빈치의 중국어 표기). 유명한 달걀 모델 그림 작가. 세계적으로 유명한 화가. 농담처럼 사용됨.

다펀치 (다빈치). 바퀴벌레의 별명. 저우싱츠의 영화로 널리 퍼짐. 그의 많은 영화 캐릭터들이 "샤오창"이라는 이름의 애완 바퀴벌레를 키움.

메이런위 (미인어). 영화 "구품지마관"의 명대사 "전조의 검으로 본조의 관을 베다니, 대인, 관위가 대단하시네요"의 설명. 권력 남용자를 비꼬는 데 사용.

분뢰수문태 (천둥손 문태). 김용 소설 "서검은구록"의 캐릭터. 저우싱츠의 영화 "파괴지왕"에서 정의로운 심판으로 등장. "이겼으면 됐지 목숨까지 빼앗으려 해?" 라고 말하고 원펀치에 KO됨.

"그는 정말 그 매우 보기 드문 종류야." 뭔가나 누군가가 드물거나 독특하다고 농담할 때 사용. 저우싱츠 영화 "미인어"에서: "인어가 예뻐요?" "예쁜지 문제가 아니야! 정말 그... 보기 드문 종류라, 눈은 녹두 같고, 코는 마늘 같고, 이빨은 뾰족하고, 귀여워."

창웨이가 라이푸를 때림. 영화 "구품지마관"에서. 악역 창웨이가 하인 라이푸를 때리는 걸 목격한 증인의 증언. 싸움이나 진실을 우연히 목격했을 때 사용. 싸움 영상 댓글에 "창웨이가 라이푸 때리는 거 목격함"이라고 씀.

"방장을 화나게 하고도 도망가려고?" 곤란한 상황에 빠져 쉽게 벗어날 수 없음을 나타냄. 영화 "식신"에서. 소림사에서 방장을 화나게 한 스티븐 차우가 18동인에게 두들겨 맞는 장면.

양포포 (양 할머니). 저우싱츠 영화 "백변성군"에서 최종 보스와 싸울 때의 변신 형태. 노란 치파오를 입은 할머니 모습. 홍콩 백가 슈퍼마켓 광고 캐릭터 왕라오타이가 모델. 빨간 도장으로 불량 상품을 찍는 인물.

랑타셩랑타셩 (낳게 해 낳게 해). 영화 "구품지마관"에서. 법정에서 임산부를 재판하는 장면에 군중이 "낳게 해"라고 외침. 지금은 BL팬이 남성 CP에게 "아이를 낳게 해!"라는 의미로 사용.

"시작은 맞혔지만 이 결말은 맞히지 못했다." 영화 "대화서유" 자하선자의 대사. "내 의중의 인은 세상을 구하는 영웅, 칠색 구름을 타고 나를 맞이하러 올 거야. 시작은 맞혔지만 결말은 못 맞혔어." 예상 밖 전개를 표현할 때 널리 사용.

"나는 사람처럼..." 말이 중간에 끊기거나 의도적으로 멈출 때 사용. 영화 "미인어"에서. 경찰서에서 "인어에게 납치됐다"고 말하다가 내용이 너무 황당해서 경찰이 웃음을 참지 못해 끊긴 장면. 게임에서는 "나는 AI같아"로 바꿔 못하는 플레이어를 놀림.

모레이타우 (무리두, 황당무계). 터무니없지만 유머러스한 표현. 낮은 확률 사건이나 관계없는 것들을 연결해 풍자적이거나 코믹한 효과를 냄. 저우싱츠 홍콩 영화의 시그니처 기법.

싱예 (스타 마스터). 국가 1급 배우 저우싱츠를 가리킴. 대표작으로 "당백호점추향", "대화서유", "도학위룡" 등이 있음.

봉지걸식 (칙령으로 구걸). 영화 "무장원 쑤걸아"의 명장면. 황제로부터 구걸을 허락받은 쑤걸아는 역사상 가장 성공한 거지라 할 수 있음.

784. 영화 "대화서유"에서. 보리: "자하라는 이름을 784번 불렀어!" 지존보: "뭐?!" 보리: "자하가 돈을 많이 빌렸나보네!" 실제론 좋아해서. 꿈에서 784번 이름을 부를 만큼 좋아한다는 의미로 사용.

페이차이 (쓸모없는 나무). 쓸모없는 사람을 가리킴. 광둥어 방언. 2001년 영화 "폐재연맹"으로 더 널리 알려짐.

인견인애화견화개 (사람이 보면 사랑하고 꽃이 보면 핌). 매력적이고 기품 있고 재능 있고 아름다운 사람을 표현. 영화 "당백호점추향"의 당백호 대사에서 유래.

해골섬 잘생긴 놈. 영화 "콩: 스컬 아일랜드"의 킹콩을 가리킴. 1989년 홍콩 영화 "개심낙원"의 "량자이 (잘생긴 남자)"라 불리는 고릴라와 유사해서 네티즌들이 명명.

야오니밍3000 (네 목숨을 가져간다 3000). 저우싱츠 영화 "국산령링칠"의 전설적인 무기. 발명자는 다원시. 10종 이상 무기를 결합해 제작, 위력 막강. 게임 "크로스파이어"에도 동명 무기 등장.

메이런위 (인어). 반인반어 생물, 상반신은 사람 하반신은 물고기. 저우싱츠 감독 영화 "미인어"는 "나는 사람처럼..." "그는 정말 보기 드문..." 등 많은 명대사를 낳음.

순풍택배 (SF Express). 게임 PUBG 속어. ①좋은 장비를 많이 모은 상태, ②힘들게 모은 물자를 남에게 빼앗김 (택배 배달처럼 장비를 가져다 줌). "문 열어요, 순풍 택배입니다"

주징뉘하이 (돼지정 소녀). 원래 "돼지돼지 소녀"로 귀엽고 통통한 여자를 뜻했으나 비하어로 변함. "돼지"는 많이 먹고 뚱뚱함, "정"은 과장되고 자기만족. 날씬함이 미의 기준인 시대에 매우 모욕적.

추부취러 (나갈 수 없어). 영상 탄막에서 자주 보이는 표현. 영상이 너무 재밌거나 중독성이 있어서 루프 재생을 멈출 수 없어 영상에서 빠져나올 수 없음.

주징난하이 (돼지정 남자). 자기평가가 너무 높고 현실을 직시 못 하며 자신에게 많은 과한 라벨을 붙여 관심을 끌려는 남성. 타인이 보기엔 돼지처럼 멍청하고 인기 없는 존재. 2017년 미용실 "드라이 남"에서 유래.

지탕뉘 (치킨수프 여자). 동기부여 글 (치킨수프)에 빠져 남의 감정을 고려하지 않고 지식을 퍼뜨리는 현대 여성. "정교한 이기적 여성"과 동의어.

망서난 (비단뱀 남자). 진심으로 좋아하는 게 아니라 몸 때문에 여자를 쫓는 남자. 비단뱀의 사냥처럼 먼저 몸을 감음. 인터넷 신조어.

포인 (목소리 갈라짐). 흥분이나 분노로 소리치거나 고함칠 때 목소리가 갈라지는 상태의 텍스트 표현. 예: "유랑지구 최고! 중국 NB! (목소리 갈라짐)"

루지에 (양털깎기계). 스크립트와 프로그램 수정을 사용해 앱 추천 보상 등으로 돈을 버는 사람들의 커뮤니티. 고수는 "다뉴" (큰 소)라 불림. 젊은이, 특히 00후가 많음.

루안룬 (마구 휘두르기). 손을 아무렇게나 휘두른다는 뜻. 하지만 "룬"을 "루안룬"으로 읽으면 "란륜" (근친상간)과 동음이 되는 은어적 농담.

러우 (층). 웨이보, 비리비리, 포럼, 티에바에서 자주 사용. 댓글 순서를 나타냄. "러우주" (층주)는 스레드/댓글 시작자. "1층", "2층"처럼 댓글 위치에 사용.

야오녜 (요괴). 현대에는 어떤 면에서 상인을 초월한 사람을 가리키는 칭찬. 이상하다는 뜻이 아니라 어떤 분야에서 비범한 재능이 있다는 의미. 예: "이 사람 얼굴이 야오녜다" (극도로 잘생김/예쁨).

샤댜오슝디 (웃긴 형제). 재밌고 웃긴 형제/친구. 주변에 있는 바보 같지만 웃기는 친구들로 생활 스트레스 해소에 중요한 존재. 대부분 긍정적/애정 있게 사용.

따이워마이쥐궤이 (귤 사러 가니 여기서 기다려). "귤 사러 갈 테니 여기 서 있어"의 줄임말. ①대단한 댓글 칭찬, ②"내가 네 아빠다"라고 농담으로 우위 점함. 주자청의 산문 "배영"이 원조.

판 (饭). 영어 "fan(s)"의 음역으로 원래 "펀쓰"와 동의어. 시간이 지나며 "판"은 비하어로 변함. "판취안"은 팬 명의로 활동하는 조직적 그룹의 총칭으로 진짜 팬이 아닌 사리사욕 추구자도 많음.

시엔샹지 (현상급). 영어 "phenomenal"의 오역에서 탄생한 속어. 원래는 "탁월한"이라는 뜻이나 삼류 번역가가 "현상급"으로 오역. 지금은 동시대에서 군계일학인 사람이나 사건을 가리킴. "신의 경지에 오른" 존재.

[동사] 남성을 비하하는 발언을 하는 것. "유법(乳法, 프랑스를 비꼬다)"에서 파생된 단어로, 남성에 대해 부적절한 비하 발언을 하고 그것을 농담거리로 삼는 행위를 지칭.

펭귄. 채팅 앱에서 "QQ" 같은 금칙어를 우회하기 위해 사용하는 대체 표현. "QQ"가 민감한 단어로 차단될 때 "企鹅(펭귄)"으로 입력하여 검열을 피할 수 있음. QQ의 펭귄 로고에서 유래.

푸젠 (재활). 오랫동안 안 하던 숙련도 의존 활동을 재개할 때 익숙해지려면 "재활"이 필요. 예: "이 게임 3개월 안 했는데 오늘 밤 누가 재활 같이 할래?" 원래 의료 용어.

화쉐런 (화학인). 화학 물질을 자주 주입하는 사람. 민감한 단어를 피하기 위해 티에바에서 만든 조어. 예: "팔의 주사 자국을 보니, 이 형도 화학인이었구나."

이쉬시. 이백의 시 "촉도난"에서 유래. 원래 놀람이나 감탄을 표현하는 감탄사. 지금은 "와!" 같은 감탄사 대신 사용.

타부스판광둥 (그가 광둥을 싫어하는 게 아니야). 바이럴 밈 "그가 금릉을 싫어하는 게 아니야"의 광둥어 버전. 다양한 지역 버전이 있고 방언으로 읽음. "그가 싫어하는 건 나야. 왼손엔 새우만두, 오른손엔 양차..."

타부스판쓰촨 (그가 사천을 싫어하는 게 아니야). "그가 금릉을 싫어하는 게 아니야"의 사천어 버전. "그가 싫어하는 건 나야. 손에 꼬치를 들고, 기름 접시엔 양을 넣고, 내가 바보 시골 아내라서 싫어해."

몽지뢰상수치적검방 (꿈의 눈물상처 잘생긴 얼굴). 더우인 가수 옌샤오의 곡 "몽지뢰상". 왕자영요 프로 선수 몽뢰에서 영감을 받음. 손춤도 있음. "몽지뢰상의 잘생긴 얼굴, 협곡의 왕" 가사. 유치하지만 중독성 있어 바이럴됨.

춤추는 것 같지만 실은 공기를 정화 중. 더우인 바이럴 영상의 일본 노래 "춤추는 것처럼 보이는 사람"에서. 가사: "춤추는 것 같지만 실은 공기 정화 중, 춤추는 것 같지만 실은 요마 퇴치 중." 유명인도 참여, "공기정화 춤"으로 명명.

비 오는 날 동방 플레이어와 리듬게임 플레이어. 동방 플레이어는 판정 범위가 중심점뿐이라 비를 피할 수 있고, 리듬게임 플레이어는 노트를 다 받아야 해서 비를 다 맞는다는 농담.

거꾸로 가는 시계. 원래 주걸륜의 노래 제목이지만, 현재는 더우인 크리에이터 "叫我一条鱼"의 영상 밈을 지칭. 영상에서 중동에서 주문한 알람시계를 개봉하니 카운트다운이 시작되는 내용. 중동은 분쟁 지역이므로 카운트다운 시계 = 시한폭탄이라는 블랙유머.

선녀은가 (요정 은혜의 집). 더우인 토픽/해시태그. 이 태그가 붙은 영상은 주로 젊고 예쁜 여자들이 등장. 아마 예쁜 젊은 여자들을 모은 조직이나 회사인 듯.

더우인 Magenta Potion 사건. 해외 작곡가 EmoCosine의 곡 "Magenta Potion"을 더우인 유저들이 무단으로 편집(슬로우+음정 낮춤)하여 숏폼 영상 배경음악으로 확산시킨 문제. 원곡 배경을 모르는 대량의 더우인 유저들이 망이윈뮤직 등 원곡 댓글창에 몰려와 편집본을 언급하거나 원곡을 폄하. 주의: 무단으로 타인 작품을 편집·2차 창작하여 배포하는 것은 불법.

자오쯔팅 생리통. 랴오닝성 선양 출신 더우인 인플루언서 자오쯔팅의 팬들이 사용하는 캐치프레이즈. 그녀는 동북지방 특유의 터프한 말투로 "화려한 세상에 눈이 멀지만, 실력 없으면 허세 부리지 마라" 등 운율이 맞는 인생 어록을 공유. 팬들은 "호랑이는 항상 홀로 다니지만, 자오쯔팅도 생리통은 있다"라고 댓글을 달며 강한 여성도 생리통은 피할 수 없다는 의미로 사용.

"이미 사람 간 전파 현상이 발생했습니다." 이상한 행동(주로 재미있는 것)이 모방되어 퍼지는 모습을 표현하는 인터넷 슬랭. 더우인에서 같은 밈 영상이 연속으로 나오면 "여러분 주의, 이미 사람 간 전파 현상이 발생했습니다"라고 댓글을 단다. 2020년 초 코로나19로 "감염", "사람 간 전파" 등이 민감한 단어가 된 것을 역이용한 농담. "행복 바이러스에 감염됐다"는 의미.

망종(芒種). 2019년 8월 더우인에서 폭발적으로 유행한 노래. 자오팡징이 부른 이 곡은 후렴구 "니 생각만 하면 나는~ 오호~ 오호호~"가 달콤하고 감미롭다. 당시 더우인을 열면 10개 영상 중 5개가 이 노래를 BGM으로 사용할 정도였다. 주로 미녀 스타나 고장(古裝) 드라마의 아름다운 장면 편집 영상에 사용되어 보는 이의 마음을 설레게 한다.

관음보살 (볼륨 경고 보살). 영상에서 갑자기 소리가 커지기 전에 탄막으로 시청자에게 볼륨 조절을 알려주는 사람. 이어폰 사용자를 폭음에서 보호. "관음보살님 감사합니다"

차오펀헤헤. 더우인 미녀 스트리머 @부딩x의 본명이 "차오펀"인데 "차오펀" (팬이랑 자다)과 동음. 귀여운 얼굴로 손춤을 추는 그녀의 댓글란은 "차오펀 헤헤..."로 가득.

안안 코치. 2020년 12월 더우인 크리에이터 "安安教练网络科技"가 시작한 트렌드. 자동차 학과시험(과목1) 강의 영상을 올리기 시작했는데, 섹시한 복장으로 방송하면서 화제가 되어 "미녀 감상" 목적의 수강생이 몰려 1주일 만에 100만 팔로워 돌파. 이후 요가 강사, 가구 판매, 그래픽카드 판매 등 다양한 "안안"이 등장하여 섹시 노선 방송 트렌드가 됨. "월요일은 운전면허, 화요일은 요리..."처럼 매일 미녀 방송으로 학습 일정을 짜는 유저도.

888알의 소금. 더우인 요리 블로거 @마라더즈의 밈. 소금을 얼마나 넣냐고 물으면 (어려운 질문) 항상 "888알의 소금을 더 넣어"라고 대답. 시청자들 사이에서 밈이 됨.

더우인에서 답안 채점 중. 더우인 블로거 @채점하는 왕선생님의 밈. 고등학생 수학 답안을 채점하는 영상이 인기인데, 학생들이 그림 그리거나 대충 답하는 모습이 재밌음. 팔로워들은 "더우인에서 채점하려고 팔로우함"이라고 함.

지아즈인 비조 (끼 목소리의 원조). 바이럴된 "끼 목소리" (달콤한 고음 목소리)의 기원. 기침 시럽 광고에서 표범에게 쫓기는 여자가 달콤한 목소리로 "왜 쫓아와요?"라고 말하는 장면이 원조.

워워터우 1위안에 4개 (찐빵 1위안에 4개). 안후이성 화이베이 노점 확성기 음성. "워워터우, 1위안 4개, 헤헤~" 반복이 중독성 최강. 고음 여성 목소리와 방언이 어우러져 시니컬한 웃음을 유발.

틱톡 크리에이터 "샤오리没有飛刀"의 말버릇. 뭘 봐도 "와~"하고 놀라는 촌놈 캐릭터로, #샤오리進城(샤오리, 도시에 가다) 태그로 인기. "와~는 늦어도 안 오지는 않는다"가 팬들의 구호. 마치 유노랑이 대관원에 들어간 것처럼.

콩나물 가격 올랐어, 네 탓이야! 더우인 블로거 @진더우즈의 밈. 콩나물을 막대인형처럼 배열해 드라마를 연출. 시청자들이 "콩나물 못 살 가격으로 만들었어, 네 탓이야!"라고 놀림.

YYDS. 원래 "용원적신 (영원한 신)"의 병음 두문자어. 시간이 지나며 의미 변화: 웨이신에서는 "좀 야해", 광둥에서는 "비 오면 우산 챙겨", 칠석에는 "영원히 솔로" 등.

YYSD. "유이수더 (한 가지 재주가 있다)"의 줄임말. 또는 YYDS (영원한 신)의 오타일 수도.

남고생 yyds. 연상 여성들의 남고생 찬미. 얼굴 예쁘고 체력 좋고 순하고 귀여움. 누나들이 좋아하는 "강아지/늑대 강아지" 타입. 나이 든 나쁜 남자보다 낫다.

왕훙티 (인플루언서 문체). 샤오훙슈와 웨이보 인플루언서들이 쓰는 문체. 유행어를 잔뜩 넣음. "지메이랑 외출, 오늘도 치판 영혼... 신선 디저트 778... 밀크티 yyds! 절절자!"

yydXXL. 뚱뚱함을 완곡하게 표현: "영원히 XXL 사이즈". 블로거 @은교수의 밈: "그는 항상 날씬해서 옷이 yyds, 나는 항상 뚱뚱해서 옷이 yydXXL." yyds를 d에서 나누면 s는 옷 사이즈 S가 됨.

고죠 사토루 yyds. 만화/애니메이션 《주술회전》의 고죠 사토루를 칭송하는 문구. "yyds"는 "永远的神(영원한 신)"의 약자. 고죠 사토루는 압도적인 전투력을 가지고 적을 순살하는 최강 캐릭터로서 팬들에게 "영원한 신"으로 숭배받는다.

이객 영원한 신. 게임 《명일방주》의 캐릭터 "이객(异客)"을 가리키는 밈. 원래 《리그 오브 레전드》의 "yyds(영원한 신)"에서 파생. 이객은 출시 당시 성능이 너무 낮아 비판받았고, "신"이라는 칭호는 반어적으로 사용됨. 성경 내용과 LoL 밈을 개작한 대량의 농담이 생겨남. (이후 버프되어 "신이 점차 그의 힘을 되찾고 있다"고 말해짐)

칭칭 영원히 솔로. 왕자영요 프로 선수 칭칭의 밈. 팬들이 "칭칭 yyds (영원한 신)"라고 응원했는데 해설자가 "칭칭 영원히 솔로!"라고 잘못 읽음.

"교도관 없을 때 잠깐 방송." 《리그 오브 레전드》 스트리머 산니뤄(山泥若, ShinyRuo)에 관한 밈. 그는 유행어 "yyds"를 만든 유명 스트리머였으나 도박 연루로 체포됨. 이후 산니뤄를 연상시키는 행동을 보면 "교도관 없어, 잠깐 방송하자"라고 댓글을 달며 그가 감옥에서 방송하는 것처럼 놀림.

yydSB. "yyds"의 파생 슬랭으로 "永远的SB(영원한 바보)"를 의미. "yyds(영원한 신)"를 비틀어 만든 반어적 표현.

와이와이디아이쓰. YYDS의 해음. 러시아 연예인 리루수가 루이싱 커피 광고에서 모든 음료를 "YYDS"라고 평가. 러시아 억양으로 "와이와이디아이쓰"로 들림. 리선생, 와이와이디아이쓰!

YYDS 해음은 양양득승. 2020 도쿄 올림픽에서 양첸과 양하오란의 "양양 콤비"가 중국의 9번째 금메달 획득. 신화통신이 "#yyds 해음은 양양득승#"이라고 트윗.

파다수이 (물난리/뻥튀기). 신뢰할 수 없거나 부풀려졌다는 뜻. 드라마 "각성연대"가 인기인데 백옥란상 후보에서 주연 배우가 빠진 것에 대한 비판. "백옥란상은 물탔다!"

각성연대 yyds. "각성연대"를 본 수험생은 대입 작문에서 유리했다는 밈. 공산당 100년, 이상 추구하는 청년 등 시험 문제에 드라마 내용을 활용 가능.

"각성연대" 영원한 신! 혁명 역사 드라마 《각성연대》에 대한 찬사. 천두슈, 리다자오를 중심으로 신문화운동부터 중국공산당 창당까지의 역사를 그림. 촬영과 캐스팅이 훌륭해 호평. 2021년 대학입시(가오카오)에서 전국 갑권, 을권, 신고고 1권의 작문 주제가 "청년"과 이 시대 역사와 관련되어, 시청자들이 작문 소재로 쓸 수 있어 "각성연대 yyds"라고 칭송.

쉰멍룽(벨로시랩터). 더우인 미녀 인플루언서 "迅猛龙特蕾莎"(벨로시랩터 테레사)의 애칭. 부계정 "龙崽666", "룽비서"라고도 불림. 더우인 신예 미녀로 알려짐. 메인 계정은 변신/뷰티 영상, 부계정은 일상 공유, 밤에는 메인 계정으로 PK 배틀 방송. 상냥하고 예쁘고 목소리도 달콤해서 수많은 남성 시청자를 사로잡음. 쉰멍룽 yyds.

"1주일 만에 일본인에게 의용군행진곡을 가르치다." 도쿄 올림픽에서 중국 선수들의 금메달 러시를 표현하는 문구. 금메달리스트의 국가가 시상식에서 울리기 때문에, 개막식 다음 날인 7월 24일 양첸이 사격에서 첫 금메달을 따고 그날만 3개의 금메달 획득. 네티즌들은 "이 속도면 1주일 안에 일본인들이 중국 국가를 외우겠다"고 농담. 중국 선수들 yyds!

복사붙여넣기식 다이빙. 도쿄 올림픽에서 중국 다이빙 드림팀의 싱크로 연기를 칭송하는 문구. 7월 28일 셰쓰이, 왕쭝위안 조가 남자 싱크로 3m 스프링보드에서 금메달. 두 사람의 자세가 완벽하게 일치해 마치 복사 붙여넣기 같았다. 네티즌들은 "복붙식 다이빙 또 나왔다!"라며 환호. 중국 다이빙 드림팀 yyds!

수영선수 장위페이의 올림픽 활약을 칭송하는 "베르사유(겸손한 척하며 자랑하기)"식 찬사. 여자 200m 접영 결승에서 올림픽 기록을 경신하며 금메달. 불과 80분 후, 일본이 의도적으로 휴식 시간을 조정한 상황에서 양준쉬안, 리빙제, 탕무한과 함께 여자 4×200m 자유형 계주에서 금메달 및 세계신기록 달성! "오늘도 정말 통쾌한 하루다! 선수들 yyds!!"

일차원. 이차원(애니/만화), 삼차원(현실)에 대응하는 말로, 광의로는 텍스트 미디어(소설, 글, 독해 지문, 카피라이팅 등)를 지칭하고, 협의로는 웹소설을 지칭. 예: "일차원 관전"(텍스트 중계로 관전), "일차원 yyds"(소설 최고), "나는 지성연(紙性恋), 삼차원 사절"(픽션 캐릭터에만 연애 감정).

"총공격이다!" 게임 《원신》의 불 속성 ★4 한손검 캐릭터 베넷이 원소 폭발을 사용할 때 나오는 음성. 원문은 "该总攻击了!"로, 한국어판에서는 "총공격이다!"로 번역됨.

"이생에 원신 시작한 것 후회 없어, 내세에도 여행자가 될 거야." 원신 플레이어들의 사랑을 표현하는 문구. 게임의 다양한 콘텐츠, 스토리, 풍경, 세계관에 매료되어 서버 종료까지 플레이하겠다는 마음을 표현.

원음 플레이어. 원신에서 출시된 몬드풍, 리월풍 연주 악기를 능숙하게 다루는 플레이어를 지칭. 공식은 가볍게 몇 음 연주하며 즐기라고 만들었지만, "음악에 정통한" 플레이어들이 현실의 곡들을 훌륭하게 연주해버리는 놀라운 현상이 발생. 그래서 이런 플레이어들을 "원음완가(原音玩家)"라고 부름.

"화질이 원신만 못한 것 같은데." 유래: 어떤 RDR2(레드 데드 리뎀션 2) 플레이어가 QQ 그룹에 게임 화면을 올렸더니 원신 플레이어가 "화질이 원신만 못하네"라고 해서 집단으로 조롱당한 사건. 현재는 완전히 밈화되어 다른 게임을 놀릴 때 "뭐야, ○○ 하는 거야? 화질이 원신만 못하네"라고 사용. 진지하게 받아들이면 안 됨.

원신의 3대 6성 전쟁신(행추, 베넷, 향릉) 해설. 행추는 높은 단일 수원소 부착 빈도와 서포트 화력, 베넷은 돌파로 원소 충전 효율 업, 폭발로 힐과 공격력 버프, 향릉은 무기 마스터로 장병기가 나올 때마다 그녀의 장난감이 늘어난다.

"세 신이 모여도 1모라도 못 모은다." 원신의 풍신 벤티, 암신 종려, 뇌신 라이덴 쇼군 세 신의 공통점 = "항상 돈이 없음"을 비꼬는 밈. 벤티는 돈이 없고, 종려는 있지만 안 가져왔고, 라이덴은 가져오고 싶지만 돈이 없음. 원신 플레이어들 사이에서 정석 밈.

원신 이나즈마 지역 지명 "카미사토 저택(神里屋敷)"의 중국어 공이. 표준어가 서툰 플레이어는 "우후(芜湖)"라고 발음하게 된다는 밈. "芜湖"는 중국 인터넷에서 환호를 표현하는 슬랭이기도 하다.

원신 플레이어의 자칭. 환상탑(타워 오브 판타지)에서 길드명을 "원신"으로 한 플레이어가 운영진에 의해 강제로 "124554066086"으로 변경되어, 일부 원신 플레이어가 스스로를 "124554066086 플레이어"라고 부르게 되었다.

"내 쯔미(Zimi)가 원신이랑 콜라보 못 해서 울고불고 난리야, 불쌍해." 쯔미(紫米)는 샤오미 산하 테크 브랜드로, 빌리빌리에서 원신 영상을 대량 업로드하고 원신 관련 영상에도 자주 댓글을 남김. 이후 원신이 원플러스와 콜라보하자, 네티즌들이 라이덴 쇼군 전설 임무의 야에 미코 대사 "내 옛 친구가...울고불고 난리야...불쌍해"를 개작해 쯔미를 놀림. "울고불고진군"이라고도 불림.

"뇌신이 예천제의 일격을 받았다." 원신 이나즈마 메인 스토리에서 여행자가 텐슈카쿠에서 나왔을 때 라이덴 쇼군이 뒤에서 공격하는 장면. 카에데하라 카즈하가 친구의 신의 눈을 발동시켜 이 일격을 막아냄. 당시 카즈하는 나선 비경에서 성능이 매우 좋아 "예천제(葉天帝)"라 불렸기에, 기세에서 뇌신에게 지지 않는다며 "뇌신이 예천제의 일격을 받았다"고 역으로 말하는 밈.

"원석의 무게는 사람을 영면하게 한다." 원신 암 속성 캐릭터 노엘의 원소 스킬 발동 시 음성 "암석의 무게는 사람을 안심시킨다"의 패러디. 원석은 가챠용 재화로, 과금이 가장 빠른 획득 방법. 여러 번 뽑아도 안 나오고 원석이 바닥났을 때 이 대사로 한탄함. "영면" = 죽어서 편히 쉬다, 즉 절망. 반대로 과금러는 "원석의 수는 사람을 안심시킨다"라고 여유 발언.

화신(火神). 원신에서의 의미: ①나타(게임 내 국가)의 신으로 불 원소를 관장(미출시). ②불 속성 캐릭터 베넷을 지칭. 폭발의 높은 회복량과 공격력 버프가 대단해서 원신 최상위 서포터로 "화신"이라 불림. ③불 속성 캐릭터 향릉을 지칭. 폭발의 스냅샷 메커니즘으로 뛰어난 지속 데미지를 내기에 "화신"이라 불림. 베넷과 구별하기 위해 "리월의 화신", "조왕신"이라고도 함.

"수탉 삶을 시간이야!" 원신 불 속성 캐릭터 향릉의 대사. 리월항의 명예 요리사인 향릉의 시점에서는 만물이 식재료. 전투 중 적을 쓰러뜨리면 식재료가 드롭되기에 이 대사가 유명해짐. 팬들 사이에서는 "나는 식재료다, 향릉에게 물리고 싶어, 헤헤"라는 변태 발언도 파생.

"잘 만들었네, 아쉬운 건 이게 원신이라는 거야(做得不错，可惜这是原神)": 고퀄리티인데 조회수가 안 나오는 원신 2차 창작 영상 댓글에서 쓰이는 표현. UP주의 노력과 결과가 맞지 않는 것에 대한 동정과, 원신 2차 창작계의 경쟁 심화에 대한 비꼼. 악의는 없지만 사용 장면에 주의.

"잘했네, 아쉬운 건 이게 원신이라는 거야." 원신 1.3 버전 홍보 영상에 나온 재미있는 광고 대사. 오타쿠의 난감함을 생생하게 묘사했고, 여장 남자의 돌아보는 미소가 포인트. KFC 콜라보 슬로건으로도 사용되어 배지 교환에 쓰임(이후 "이세계에서 만나 맛있음을 만끽"으로 변경). 익숙한 유튜버가 갑자기 원신 요소를 쓰기 시작했을 때 놀람을 표현하는 댓글로도 사용.

원신 배년제 소재 도용 사건. 원신 구정 이벤트의 픽셀 아트 영상 "픽셀 원신"이 홍시 게임 스튜디오의 미출시 게임 "돌로코 타운"의 소재를 무단 사용한 사건. 스튜디오 멤버가 "게임도 안 나왔는데 소재를 원피(원신 비하 표현)에게 도둑맞았다"고 발언. 원신 측은 사후 승인을 제안했으나 그룹 채팅이 유출되어 상황을 모르는 원신 플레이어들이 스튜디오를 공격하는 사태로 발전. 논란은 계속 확대.

"화질이 원신만 못한 것 같은데"의 기원. RDR2 플레이어가 QQ 그룹에 게임 화면 올림 → 원신 플레이어가 "화질이 원신만 못하네" 발언 → 그룹 전체에게 조롱당함. 현재는 완전히 밈화되어 어떤 게임에나 쓸 수 있는 어그로 문구가 됨. 사용 예: "오, 베이비 버스(유아용 앱) 하는 거야? 화질이 원신만 못하네." 밈이니까 진지하게 화내지 말 것.

원신 차오러쯔(초콜릿 바). 원신 캐릭터 아라타키 이토의 공식 일러스트에 그려진 무기가 초콜릿 바/차오러쯔(중국 아이스크림 브랜드)와 닮았다는 밈.

"진시황이 파이몬(몽염)을 보내 선저우 우주선을 복원한다." 봇 계정을 감지하기 위한 키워드 테스트 문장. 원신 플레이어가 발견한 수법으로, "진시황", "파이몬(派蒙)", "염(恬)", "환원", "선저우", "비선"이라는 단어를 조합해 원신 관련 키워드에 자동 반응하는 봇을 유인. 빌리빌리에서 이런 단어가 포함된 영상에 기계적인 공격 댓글이 달린 것에서 유래.

휠체어(轮椅). 원신 암 속성 캐릭터 종려의 애칭. 종려의 E 스킬로 생성되는 실드가 극도로 강력해서 거의 깨지지 않기 때문에, 종려를 가진 플레이어는 회피 조작이 거의 필요 없음. 그래서 "휠체어"라는 "미칭"이 붙음(회피 안 해도 됨 = 다리를 안 써도 됨 = 휠체어).

"别在这理发店(이 이발소에서 ~하지 마)"와 "别在这发癫(여기서 미치지 마)"의 중국어 동음이의어 밈. "理发店(이발소)"과 "发癫(미치다)"의 발음이 비슷한 것에서 유래. 또한 "고대 바빌론에서 함무라비 왕이 나무에 법전을 새기려 했으나, 나무는 썩기 쉬우므로 신하가 '别在这立法典(여기에 법전을 세우지 마세요)'라고 했다"는 역사 유머로도 발전.

신샤오쯔(新小子, 새 녀석). 빌리빌리 UP주 "刘庸干净又卫生"의 알로에 주스 시리즈 영상에서 노점상에게 붙인 공이(空耳, 몬더그린) 별명. 인도는 다양한 신기한 음식들이 있어 마법 같은 나라. 또한 "인도" + "음식"하면 갠지스강이 연상되는데, 수질은 명백히 음용 불가지만 인도인들은 대대로 갠지스강에 의존해 살아왔음. 그래서 "갠지스 물 한 잔 = 원소 주기율표의 반", "이 갠지스 물 마시면 내세에도 인도인" 등의 밈이 탄생.

"아 라오바의 야식." 죠죠 밈으로, "只要能…只要能…(만 할 수 있다면…)"의 공이(몬더그린). 별명 "俺老爸咲夜." 《죠죠의 기묘한 모험: 스타더스트 크루세이더스 이집트 편》 23화에서 DIO(스탠드: 더 월드)가 무적의 쿠죠 죠타로(스탠드: 스타 플래티나)에게 오라오라 당해 쓰러지고 하수구로 도망치려 할 때의 대사 "只要能…只要能到那里的话…(거기에만 갈 수 있다면…)"의 앞부분이 "啊老八宵夜"로 들림.

수차신곡(修车神曲, 자동차 수리 신곡). 《BanG Dream!》(국내 애칭: 방방)의 오리지널 곡 "슈와린☆드리밍"의 시작 부분, 마루야마 아야가 부르는 "슈와슈와"의 공이(몬더그린). 방방 플레이어들은 멀티플레이를 "차대(車隊, 차량 행렬)"라고 부르기 때문에 이 곡은 "수차가(修车歌, 수리 노래)"로 불림. 아야 안티들이 이 밈으로 마루야마 아야를 놀려서 "마루야마 아야 자동차 수리"라는 밈도 파생.

"다롄에 아발론이 있다." FGO(Fate/Grand Order)의 유명한 밈. 게임 내 "4대 서포터" 중 하나인 멀린이 보구를 발동할 때의 음성 "Garden of Avalon"의 공이(몬더그린).

"가오빌리"(빌리를 하다). 영화 《몰락》의 독일어 대사의 중국어 공이. "Gabel hält(포크를 잡다)"가 빌리 헤링턴 관련 "搞比利(빌리를 하다)"로 들려서, 총통 밈과 철♂학(가치무치 팬티 레슬링) 밈이 합쳐짐. 현재는 "동성애를 하다"의 의미나 기묘하고 설명하기 어려운 혼란 상황을 지칭하기도 함.

"깨어나라, 서리의 주인이여"는 모바일 게임 「붕괴3rd」 캐릭터 리타 로스바이세의 필살기 보이스의 공이청(잘못 들은 가사)이다. 아이스 리타는 S랭크 발키리지만 약하다고 놀림받는다. 이 대사 후 아이스 리타가 스탠드 공격을 시작한다고 한다(조조 레퍼런스).

"오빠 너무 좋아"의 중국어 공이. "欧尼酱"은 "お兄ちゃん(오니짱, 오빠)", "呆死k"는 "大好き(다이스키, 너무 좋아)"의 발음. 일본 애니메이션에서 자주 등장하는 대사로, 팬들 사이에서 널리 퍼지고 이모티콘으로도 만들어짐.

"계란 하나 줘." Daft Punk와 The Weeknd의 콜라보 곡 "Starboy"의 가사 "Look what you've done"의 중국어 공이. 가사의 의미는 "네가 한 짓을 봐!" "이 노래 들으면 절대 이 말 안 할 수가 없다!"고 함.

"죽 한 입 집어." 일본어 "愛してる(아이시테루, 사랑해)"의 중국어 공이. 발음이 재미있어서 인터넷에서 널리 사용됨.

애니메이션 "죠죠의 기묘한 모험 다이아몬드는 부서지지 않는다" 메인 테마 BGM의 공이. 가사 "Break down! Break down! Doesn't seem bad!"가 중국어로 "味道！味道！抓口稀饭！(맛이다! 맛이다! 죽을 잡아!)"로 들린다는 밈.

"티에티에(贴贴)". 일본어 "てぇてぇ(테에테에)"의 중국어 공이. "てぇてぇ"는 "尊い(존귀하다)"의 줄임말로, 원래는 지위가 높거나 가치가 존귀하다는 뜻이지만, 현재는 두 사람 사이의 친밀한 관계(연애, 우정, 친애)를 표현할 때 사용. 특히 백합(여성 간 연애)을 표현할 때 다용. VTuber 히구치 카에데와 츠키노 미토의 CP를 밀던 팬들이 사용하기 시작해 퍼짐. 예: "걔네 둘이 같이 있으면 진짜 티에티에야!" = "걔네 둘 같이 있으면 진짜 존귀해!"

"라오샤오쯔(老小子, 늙은 녀석)". 빌리빌리 UP주 "刘庸干净又卫生"의 알로에 주스 시리즈에서 노점상에게 붙인 공이 별명. 인도는 다양한 신기한 음식으로 유명. "인도" + "음식"하면 갠지스강이 연상되는데, 수질은 음용 불가지만 인도인들은 대대로 갠지스강에 의존해 생활. 그래서 "갠지스 물 한 잔 = 원소 주기율표의 반", "이 갠지스 물 마시면 내세에도 인도인" 등의 밈 탄생. 주기율표 밈이라 아연(锌), 로듐(铑) 등 원소 이름 공이도 파생.

"니마난지(尼玛难挤)" = "지금 몇 시". 일본어 "今、何時(이마, 난지 - 지금 몇 시야?)"의 중국어 공이. 유명한 중일 언어 농담: 중국인이 일본 만원 전철에 겨우 올라탄 후 "尼玛难挤…(씨X 사람 많네…)"라고 투덜대자, 옆의 일본인이 "一起挤(같이 밀자 → 一時 = 1시)"라고 대답. 서로 상대의 의도를 전혀 이해 못 했는데 발음의 우연으로 각자의 언어 체계에서 완전한 대화가 성립하는 기적적인 웃긴 이야기.

"유리 파편." 미국 게임 회사 블리자드(Blizzard)의 중국어 별명. 영어 이름 "Blizzard"의 공이에서 유래. 또한 블리자드 게임들이 정말 마음을 찢는(유리 파편처럼 아픈) 스토리가 많다는 의미도 담겨 있음.

"나는 끊임없이 찾고 있어, 네가 있는 세상은 어디에." 실제 공이는 "我不断的洗澡，油腻的师姐在哪里(나는 계속 목욕해, 기름진 사저는 어디에)". 원래 유쿠(Youku) 영상에 딸린 웹게임 광고로, 온라인 게임 《검령》을 대대적으로 표절. 당시 저해상도와 기름진 캐릭터 모델, 광고 슬로건이 합쳐져 정신오염급 광고로 유명해지고 인터넷 밈으로 퍼짐.

"루이쓰바이(瑞斯拜)". 영어 "Respect"의 중국어 공이. 원래 의미는 "존경"이지만, 공이 후에는 "쩐다 형님, 인정"같은 뉘앙스가 추가됨. 자주 쓰이는 표현은 "我瑞斯拜(진짜 루이쓰바이)".

일본어 "大丈夫ですか(다이조부데스카, 괜찮아요?)"의 영어 공이. 영어 발음으로 읽으면 우스운 소리가 된다. 일영 이중언어 화자에게는 매우 웃긴 밈. 중국어권에서는 "带就不迪斯卡?"로 표기되기도 한다.

"한더텅(憨得疼)" = "憨der屯". 영국 배우 톰 히들스턴(Tom Hiddleston)을 지칭. 중국 네티즌들은 그를 "도우썬(抖森)"이라 부름. 대표작은 《토르》《어벤져스》《크림슨 피크》 등. 2019년 윔블던 남자 결승(조코비치 vs 페더러) CCTV 해설 퉁커신이 관중석에 비친 히들스턴을 소개할 때, 그를 모르면서 억지로 "아주 유명한…무대 배우…Hiddleston"이라고 소개. 발음이 이상해서 "憨得疼"으로 공이되었고, 퉁커신에 대한 조롱도 담김.

"사랑해 듀렉스." 일본 소니 뮤직 엔터테인먼트 산하 애니메이션 기획·판매 회사 Aniplex를 지칭. 동사가 제작에 참여한 애니메이션 오프닝에 나오는 "Aniplex" 음성이 "爱你杜蕾斯(사랑해 듀렉스)", "俺没偷妹子(여동생 안 훔쳤어)", "俺没偷胖次(팬티 안 훔쳤어)", "爱女仆蕾丝(메이드 레이스를 사랑해)" 등 다양한 공이로 들림. 《괴물이야기》《마법소녀 마도카 마기카》《강철의 연금술사》 등 300작 이상 제작. "A爹(A아빠)"라고도 불림.

드라마 "후궁 견환전(甄嬛伝)"의 시청 습관. 신급 드라마로 여러 번 재시청하는 팬이 많지만, 견환이 감로사에서 고생하는 파트는 스킵하고 궁중 내 통쾌한 권력 투쟁 씬을 중점적으로 보는 사람이 많다. "跳过甘露寺(감로사 스킵)"가 정석 시청 스타일.

샤오윈쯔(小允子). 드라마 《후궁견환전(甄嬛传)》의 등장인물로, 견환 궁의 수석 환관이자 심복. 치트급 환관으로서 견환을 위해 한 일: 작은 초상 자르기(견환이 의매원에서 소원을 빌다 황제와 과군왕을 만남), 그네 만들기, 지붕에 잠복해 범인 잡기(견환에게 독을 탄 자 찾기), 귀신 분장(려빈 혼내기), 정보 탐색(궁중에서 누가 견환을 해치려는지 조사), 혈적자 제거(견환의 아이가 황제의 친자식이 아닌 것의 조사 저지) 등. "아이 낳는 것 빼고 다 할 수 있는" 만능인으로 시청자들에게 "대내고수"라 불림.

"쯔다잉(吱答应, 삑삑 답응)". 드라마 《후궁견환전》의 화비 시녀 송지(颂芝)의 별명. 화비의 오빠 년갱요가 실각한 후 화비도 총애를 잃음. 황제의 사랑을 되찾기 위해 화비는 시녀 송지를 황제에게 보냄. 송지는 첫날밤 후 "지(芝)"라는 봉호로 답응에 봉해짐. 송지의 헤어스타일이 미키마우스를 닮았고, 쥐 소리가 "吱(쯔)"로 "芝"와 같은 발음이라 시청자들이 "吱答应"이라는 별명을 붙임.

"화비(滑妃, 미끄러지는 비)". 드라마 《후궁견환전》에 대한 네티즌들의 뇌내 보완 네타. 극중 단비가 화비에게 안태약(실제로는 유산을 일으키는 약) 한 그릇을 건네서 화비가 유산(滑胎)함. 여기서 "단비(端妃)"와 "화비(華妃)→滑妃(미끄러지는 비)"라는 봉호의 말장난이 탄생.

"태의 찾아가서 시원하게 해라." 드라마 《후궁견환전》의 탄막 밈. 극중 황제는 기빈의 수다스러움을 싫어해, 그녀가 병을 핑계로 알현을 청해도 "기분 안 좋으면 태의 찾아가라, 짐은 의사가 아니다"라고 거절. 한편 심미장은 이미 황제와 마음이 멀어지고 온태의와 사랑에 빠짐. 미장과 온실초가 마음을 나누는 장면에서 시청자들이 탄막으로 연계 밈 전개: 황제 "기분 안 좋으면 태의 찾아가라" 심미장 "네, 지금 태의 찾아가서 '시원하게' 하겠습니다"

춘얼(淳儿). 드라마 《후궁견환전》에서 전기에 견환과 친하게 지냈던 순귀인. 이름에 "氵(삼수변)"이 들어가고 수영을 잘하는데, 마지막에는 익사하는 아이러니한 운명을 맞이함.

"기분 안 좋으면 태의 찾아가라." 드라마 《후궁견환전》의 대사 밈. 황제는 기빈의 수다스러움을 싫어해 그녀가 병을 핑계로 알현을 청해도 소태감에게 "기분 안 좋으면 태의 찾아가라, 짐은 의사가 아니다"라고 전하게 함. 심미장은 이미 황제와 마음이 멀어지고 온태의와 사랑에 빠졌기에, 그녀와 온실초가 마음을 나누는 장면에서 시청자들이 탄막으로: 황제 "기분 안 좋으면 태의 찾아가라" 심미장 "네, 폐하"

비문(斐雯). 드라마 《후궁견환전》에서 견환이 후기에 흑화해서 궁으로 돌아온 후 배치된 소궁녀. 이름은 "비문(绯闻, 스캔들·루머)"를 의미. 대형 장면 "적혈인친(혈액 감정)"에서 기귀인에게 사주받아 견환과 온실초의 비문(루머)을 퍼뜨려 적혈인친 사건의 도화선이 됨.

"낙태대 대장." 드라마 《후궁견환전》의 황후 오라나라 의수의 별명. 황후는 권력과 질투심에 황제의 자식이 생길 때마다 유산시키는 "낙태 작전"에 열중. 나중에는 사아고 살해 미수까지 발전해 "태어난 아이도 처리 대상"이 됨. 네티즌 농담: "새 주문: 낙태 1건, 확인해주세요."

"안샤오냐오(安小鸟, 작은 새 안)". 드라마 《후궁견환전》의 려비 안릉용의 별명. 승급 시 황제와 견환이 봉호를 정하며 노래와 춤에 뛰어나고 꾀꼬리처럼 온순하다는 의미로 "鸝(려)"자를 선택(실제로는 황제의 애완물이라는 비꼼). 후에 안릉용의 악행이 발각되어 황제 앞에 끌려왔을 때 "신첩은 려비라는 이름이 싫습니다. 신첩은 폐하가 기르는 새 한 마리에 불과합니다"라고 발언. 시청자들이 그녀를 "안샤오냐오"라 부름.

"삼아고가 또 키가 컸습니다." 드라마 《후궁견환전》의 제비의 대사. 제비는 총애를 받지 못해 황제를 만날 기회가 적지만, 만날 때마다 필사적으로 화제를 만들려고 자기 아들을 칭찬하며 "삼아고가 또 키가 컸습니다"라고 말함. 시청자들은 "삼아고는 등장할 때마다 키가 크네, 이제 3미터 넘었겠다"라고 태클.

룽웨 "대마왕." 드라마 《후궁견환전》의 견환의 장녀 롱웨 공주를 지칭. 견환이 황후를 함정에 빠뜨리기 위한 유산 위장극을 벌였을 때, 황제가 누구를 믿어야 할지 망설이자 6살 롱웨가 "황액낭(황후)이 희낭낭을 밀었어요! 밀었어요!"라고 증언하며 혼자의 힘으로 정세를 뒤집고 황후를 실각시킴. 네티즌들에게 "대마왕"이라 불림.

"이 멍청한 마멋들아." 영어 더빙 영화에서 자주 나오는 어색한 대사의 대표적 예. 영어권에서는 마멋(땅다람쥐)이 멍청한 동물로 여겨져 "멍청한 돼지"처럼 쓰이지만, 중국에는 이 표현이 없어 번역이 어색함. 드라마 《후궁견환전》 영어판을 중국어로 재번역했을 때 "你们这群愚蠢的土拨鼠"라는 대사가 생겨 인터넷에서 대유행. 지금은 과장된 표정으로 더빙 대사를 연기하는 영상이 인기.

《후궁 견환전》 황후의 대사 "剪秋，本宫头好痛(전추야, 머리가 아파)"를 글자 바꿔치기로 "剪头，本宫秋好痛(머리를 자르고, 가을이 아파)"로 만드는 언어 유희. 시녀 "전추"의 이름과 "머리(头)"를 교환. 비슷한 밈으로 "宝嗓，我的鹃子" "翠嘴，打烂她的果" 등도 있다.

"조금이라도 있었어?" 드라마 《후궁견환전》의 대사. 심미장이 온실초의 아이를 낳은 후 대량 출혈로 빈사 상태일 때, 온실초에게 "나에 대한 마음이 조금이라도 있었어?"라고 묻는 명장면. 후에 네티즌들이 이모티콘화하여 화면 밖 시청자가 "一点点(이디안디안, 인기 버블티 가게)" 밀크티를 심미장에게 먹이는 콜라주로 제작. 탄막에서는 "一点点 없어, coco면 있어", "희차는 안 돼?" 등 파생 밈이 넘침.

"머리 속에 탁구 라켓을 숨기고 있다." 드라마 《후궁견환전》의 황후 시녀 전추의 헤어스타일 밈. 전추의 헤어스타일이 비정상적으로 크고 부풀어 있어서 네티즌들이 "머리 속에 탁구 라켓 숨긴 거 아냐?"라고 태클.

견환체(甄嬛体). 드라마 《후궁견환전》의 대사를 모방한 문체가 인터넷에서 유행. 고풍스럽고 시적인 표현이 특징으로, 자신을 "본궁(本宫)"이라 부르거나 무언가를 칭찬할 때 "真真是极好的(정말로 정말로 훌륭하다)"라고 말하는 등 네티즌들이 널리 모방.

드라마 "후궁 견환전"의 캐릭터 하동춘(夏冬春)의 밈. 이름에 "여름·겨울·봄" 세 계절이 있지만 "가을"이 없다. 그러나 그녀는 화비를 화나게 해서 "一丈红" 형벌을 받고 어화원을 피로 물들였다. 그 피가 "가을"을 보충했다는 아이러니.

견옥환(甄玉嬛). 드라마 《후궁견환전》의 주인공 견환의 본명. 나중에 스스로 "옥(玉)"자를 뺐다. 쇄옥헌(碎玉軒)은 견환의 청춘 시절 아름다운 추억이 담긴 곳이자, 마음 아픈 슬픔의 장소이기도 하다. "쇄옥헌"에서 부서진 것은 견환이라는 옥 자체. 이름에서 "옥"을 빼도 운명은 그리 쉽게 봐주지 않는다.

"쑤페이셩을 보내 널 모셔오게 하겠다." 드라마 《후궁견환전》의 유명한 대사로, "오늘 밤 시침(같이 자다)"이라는 의미. 쑤페이셩은 황제의 대태감으로, 황제가 "晚上我叫苏培盛来抬你"라고 하면 오늘 밤 시침하러 오라는 뜻. 현대에서는 "안고 싶다"의 완곡한 표현으로 사용됨.

바오바오바스(宝宝巴士) 2.0. 2022년 MSI에서 RNG(중국 LoL 프로팀)가 전원 순서대로 헥스 게이트를 통과해 적진으로 향하는 장면을 지칭. LoL의 헥스 게이트는 고속 이동 장치로, 한쪽 끝에 들어가면 다른 끝에서 나타남. RNG 선수들이 줄 서서 차례로 들어가 기차놀이처럼 이동하는 모습이 매우 코믹해서 "바오바오바스(유아용 브랜드)"라고 불림.

T22. 2022년 MSI에서의 현장 핑 지연 문제를 지칭. SGB 대 T1 경기에서 T1 선수 Zeus의 시점이 비춰졌을 때 우측 상단 핑 표시가 22(실제로는 20~25 사이에서 변동)였음. 반면 RNG는 35핑 이상을 요구받았기에 네티즌들이 "T1"과 "22핑"을 합쳐 "T22"라고 조롱하며 불공정하다고 비판. 재경기 결정과 함께 RNG를 의도적으로 불리하게 대우한다는 비난이 쏟아짐.

"20위안 빌려줘, 밀크티 마시게" 스티커 시리즈. 손을 뻗는 이미지에 "있어? X위안 빌려줘, 밀크티 마시게"라는 문구를 붙이고, 때로는 "나중에 XX가 갚을게"라며 친구 이름을 넣는 형식. 원본은 스펀지밥이 손을 뻗으며 "20위안 빌려줘, 나중에 뚱이가 갚을게"라는 스티커. 절친을 파는 재미가 인기를 끌어 뚱이의 반격 버전 "나 3위안밖에 없어" 등 다수 파생.

하이뤄0(海螺0). 남성 동성애자 중 "수(0)"의 한 유형을 지칭하는 슬랭. 외모는 무해하고 얌전하고 조용해 보이지만, 가까이 다가가 마음의 소리를 들으면 "浪(파도/음탕함)"의 소리가 들린다... 즉 겉은 청순하지만 속은 야한 타입. 소라에 귀를 대면 파도 소리가 들리는 것에 빗댄 표현.

"천다오짜이가 20위안으로 3700만을 땄다." 영화 《도협》에서 유덕화가 연기한 천다오짜이가 도박선에서 20위안을 3700만으로 불린 에피소드. 이 대사가 유명해진 것은 전 스트리머 루번웨이(卢本伟)의 또우디주(斗地主) 방송에서. "천다오짜이는 20위안으로 3700만 땄다. 나 루번웨이가 20만으로 570만 따는 건 문제없어"라고 호언장담한 직후 전액 잃어서 화제.

0루당(0撸党, 제로루팅파). 한 푼도 안 쓰고 버는 "0撸"를 상습적으로 하는 사람들의 자칭. 백표당(白嫖党)과 유사. 원래는 암호화폐 업계에서 채굴, 에어드롭, 추천 보상 등으로 무료로 버는 사람을 지칭. 현재는 광범위하게 "돈을 쓰지 않고 규칙 범위 내에서 이익을 얻으려는 사람들"을 지칭하며, 포인트 적립 세력이나 "양모당(羊毛党, 프로모션을 악용하는 사람들)"에 가까운 개념.

원징(文静) 2.0. VTuber "원징"의 퇴화 버전을 지칭. 원력과기(미선공사)가 7월 초 천조계획을 재시작했을 때 등장. 중의인(성우)은 불명, 나이 38세, 아이가 2명 있다는 소문. "관인치는 상대하지 마라!"(VTuber 오타쿠는 상대하면 안 됨)라는 경고 포함.

가짜0루(假0撸). "0撸(무료로 번다)"를 표방하면서 실제로는 돈을 못 벌고 오히려 손해 보는 인터넷 부업 사기를 지칭. 진짜 0撸는 한 푼도 안 씀. 예를 들어 "화신(火神)" 거래 플랫폼은 "0撸" 깃발로 투자자를 모아 "어차피 무료니까 당할 일 없지"라고 방심하게 해서 사기침. "0撸" 자체로는 손해 안 보지만 교묘한 함정에서는 손해 봄.

"바오바오(宝宝, 아기)". 유행어 "宝宝心里苦，但宝宝不说(바오바오는 속이 아프지만 말 안 해)"의 줄임말. 자신을 "바오바오"라 부르며 기분이 안 좋을 때 귀엽게 자조와 억울함을 표현하는 말투. 2015년경 유행했고, "熊孩子(곰돌이 아이, 민폐 꼬마)" 사건이 많았을 때 "걔는 아직 애잖아"라는 변명에 "나도 애야, 바오바오라고"라고 받아치는 밈이 유행.

포켓몬 GO의 중국명 밈. 닌텐도가 상표 등록한 중국명 "宝可梦，走(포켓몬, 걸어)"가 이상하다고 네티즌에게 지적받아, "宝可梦，爬(포켓몬, 기어)"로 합성 이미지가 유행. "기어다니는 포켓몬도 많으니 좋은 이름 아니야?"라는 비꼼도.

RAID 0. 컴퓨터 하드디스크 구성 방식의 하나로, 속도가 2배가 되어 자작PC 애호가들에게 인기지만, 어느 하나의 디스크라도 고장나면 전체 데이터가 소실되는 리스크가 있음. "RAID 0一时爽，爽完数据火葬场(RAID 0은 잠깐은 쾌적, 끝나면 화장장)"이라는 격언이 있음. 데이터 안전성이 중요한 곳에서는 사용 불가. 하려면 신중하게.

올해 패션 트렌드가 2012년 한국 스타일로 돌아간 것 같다는 의미. 최근 유행하는 이걸 메이크업, 풀 아이라인, 흑백 필터 등이 2012년 한국 유행 스타일과 똑같다. 현재 주로 틱톡에서 볼 수 있으며, 많은 인플루언서들이 이런 스타일의 메이크업 영상을 올리고 있다.

베이러후(어린이 음악 브랜드)가 하츠네 미쿠의 "파 돌리기 노래"(Ievan Polkka)를 커버한 것에 대한 조롱. 하츠네 미쿠의 노래가 귀엽고 중독성 있어서 베이와, 베이비버스, 베이러후 등 여러 어린이 음악 플랫폼에서 커버되었다.

"친애하는", "베이비"라는 의미의 애칭. 가까운 사람에게 사용하는 호칭. 이전에는 "바오바오"(宝宝)라고 불렀지만, 지금은 "바오"(宝)만 사용해도 같은 의미. "바오바오"는 자신을 가리킬 때도 쓸 수 있지만(예: 바오바오 마음이 아파), "바오"는 주로 다른 사람이 나를 부를 때 사용하며 자칭은 드물다.

게이 커뮤니티의 숫자 유머. 2010~2019년은 연도의 세 번째 자리에 반드시 "1"이 있었지만, 2020년에는 "1"이 없다. 게이 용어로 "1"은 공(탑), "0"은 수(바텀)를 의미하므로, "2020년에 1이 없다" = "공이 없고 수만 있다"는 자조 밈.

"바스"(巴适)가 쓰촨 방언으로 "편안하다/쾌적하다"는 뜻이므로, "베이비버스"(宝宝巴士)는 "베이비가 편안해"(宝宝巴适)와 발음이 비슷해서, "나 완전 편해, 기분 좋아"라는 의미로 쓰인다. 반의어는 "바오바오 신리쿠"(베이비 마음이 아파)를 참조.

가사가 혼란스러워서 "박해"(밈화)를 당한 Baby Bus 어린이 노래. 다오스라오바, INM 등 인터넷 밈과 연관되었다. 가사: "오늘부터 혼자 화장실 갈 거야/엄마 아빠 나를 무시하지 마세요/Baby Bus가 화장실 비법을 가르쳐줬어/못 참겠어, 화장실 가야 해/화장실에서 먹으면 안 돼/휴지 아껴 쓰자/화장실에서 장난감 놀면 안 돼/다 끝나면 물 내리기"

많은 인터넷 유행어가 웨이보 사용자 @怨男0(원망남0)에서 유래했다. 최근 바이럴된 "不愿再..."(더 이상 ~하고 싶지 않아), "宝"(베이비), "困得..."(졸려서...), "狠狠"(세게), "油麦" 등이 모두 그의 일상적인 말투에서 바이럴된 것. 네티즌들은 "누가 0보의 언어 시스템에서 벗어날 수 있겠어"라고 말한다.

배틀필드 2042에 대한 비꼬는 말. BF2042는 버그가 너무 많고 최적화가 끔찍해서 FPS가 극도로 낮기 때문에, 플레이어들은 프레임이 20-42 정도밖에 안 나온다고 비꼬며 "배틀필드 20-42fps"라고 부른다.

비디오 게임, 만화, 애니메이션, 영화 등 다양한 미디어에 걸친 프랜차이즈. 중화권에서는 "精灵宝可梦"으로 통일되었다가 현재 "宝可梦"(포켓몬)으로 변경. 홍콩 옛 이름 "宠物小精灵", 대만 옛 이름 "神奇宝贝", 중국 대륙 민간 옛 이름 "口袋妖怪". 일본어 원제 "포켓몬스터", 줄여서 "포켓몬". 영어명 "Pokémon" 또는 "Pokemon".

우지이에 토젠의 만화 '세이토카이 야쿠인도모' 또는 그 애니메이션을 가리킨다. 줄거리: 사립 오사이 학원은 원래 여학교였으나 저출산으로 남녀공학이 됨. 남주인공 츠다 타카토시가 학생회에 들어감. 밖에서 보면 미녀들의 천국 같지만 세 명의 여성 간부는 개성적인 성격이라 츠다는 매일 츳코미 생활을... "황단자학생회"라고 불리는 이유는 야한 농담이 많아서.

애니메이션 '카드캡터 사쿠라'의 남주인공 리샤오랑(이소랑)을 가리킨다. 57화에서 에리올의 간접적 도움으로 샤오랑은 처음으로 사쿠라의 이름을 불렀다. 사쿠라는 둘이 친한 친구가 되었다고 느껴 그를 "리군"에서 "샤오랑군"으로 부르기 시작했다. "샤오랑군" 발음이 "소로공"(작은 남편)과 비슷하고, 또 샤오랑군=소랑군(젊은 도련님)이기도 하며, 매우 사랑스러워서 팬들이 "작은 남편"이라고 부른다. 소녀의 이상형~

DC 코믹스 작가 그랜트 모리슨의 중국어 별명 "莫光头(모광두=대머리 모)". 민머리인 것에서 유래. 대표작은 《저스티스 리그》 등. 별명은 성 "모-리슨"과 "광두(대머리)"를 친근하게 결합.

일본 애니에서 "츤데레" 캐릭터는 설정상 주인공에게 직접 고백하지 못하고, "츤"한 방식으로 "데레"를 숨기기 때문에 많은 츤데레 캐릭터가 주인공과 이어지지 못해 "패견"(루저독)이라 불린다. 예를 들어 유명한 금발 츤데레 패견: 에리리. 그래서 "츤데레는 패견의 운명"이라고 한다.

ACG 용어 "제11화 회상의 법칙". 전12화 애니메이션에서 제11화에 대량의 회상 씬이 들어가 스토리의 중요한 전환점이 되는 패턴. 회상 내용은 대개 불행한 과거. 예: 《Hand Shakers》 제11화에서 아쿠타가와 코도리와 언니의 과거가 밝혀진다.

만화 '주술회전'의 주술계에서 가장 강한 세 가문: 고조가, 젠인가, 카모가를 가리킨다. "어삼가"(御三家)는 일본어에서 유래했으며, 에도 시대에 도쿠가와 본가 외에 쇼군 계승권을 가진 오와리, 키이, 미토 세 분가를 가리켰다. 이후 "어삼가"는 각 분야의 톱3을 의미하게 되었다.

"云追番(클라우드 애니 시청)": 애니메이션을 직접 보지 않고 해설 동영상이나 리뷰만으로 아는 척하는 행위. 엉뚱한 의견을 말하기도. "저 XXX는 너보다 더 많이 봤거든?" "그 의견이 뭐가 틀렸어?" 등 반박하기 어려운 변명을 한다. 또한 바이두 클라우드로 시청한다는 의미도.

[주술회전 스포일러 주의] 애니메이션 '주술회전'의 "뇌화"(현재 만화에만 등장)를 가리킨다. 게토 스구루의 몸에 기생하는 저주령으로, 본체는 입이 달린 뇌 모양의 꽃이다. 게토의 시체에 기생하고 있어 외모는 게토처럼 보이며, "가짜 게토"라고도 불린다.

"정신적 귀족"을 가리킨다. 즉 정신적으로는 자신을 귀족이라고 생각하는 사람(실제로는 돈도 지위도 없을 수 있음). 이 단어는 만화 '베르사이유의 장미'에서 유래했으며, 프랑스 왕 루이 16세의 아내의 상류층 생활을 그린다. 지금은 항상 잘난 척하는 사람을 가리킨다. 예를 들어 "이렇게 많은 사람들이 나랑 사귀고 싶어서 문 앞에 줄 서있는데, 난 정말 연애하고 싶지 않거든"이라는 신비로운 감상을 말하는 사람. @小奶球가 자주 사용.

[스포일러 주의] 만화 《체인소 맨》의 마키마. 주인공 덴지를 행복하게 해준 뒤 소중한 사람들을 차례로 파괴하고 그를 자신의 "개"로 만든다. 그녀의 "유혹" "지배"적 행동으로 "나쁜 여자"라 불린다. 작품의 법칙: "체인소 맨에는 나쁜 여자와 죽은 여자밖에 없다" "나쁜 여자가 좋은 여자가 되려 하면 죽는다"

원래 의미는 "매일 벽돌 나르느라 바쁜 노동자도 들어본 적 있는 애니메이션". 실제로는 벽돌 나르기보다 더 피곤한 초장편 애니메이션을 가리킨다. 예를 들어 원피스, 명탐정 코난 등.

Flay 스튜디오: 동태만화(모션 코믹=애니메이션과 만화의 중간 형태) 제작 스튜디오. 대표작으로 《못난 음양사 가족》《南烟斋笔录》 등. 참고로 "flag"를 "flay"로 잘못 쓰는 사람도 있다.

만화나 애니메이션에서 자주 사용되는 격투기. 상대의 허리를 안고 강한 힘으로 척추를 부러뜨린다. 원래 만화 '란마 1/2'에서 유래. 안는 자세가 일반 격투기와 매우 다르지만 살상력이 높아서 "회중포매살"이라 불린다. 또한 애니메이션에서 남주인공이 죽은 여주인공의 시체를 안고 우는 장면을 조롱하는 데도 사용된다.

"更九追八": 애니메이션 시청 스타일. 특히 국산 애니메이션 등 업데이트가 느린 작품에서 9화가 공개된 후 8화를 보는 방법. 여러 화를 몰아볼 수 있어 기다리는 답답함을 줄일 수 있다.

애니메이션 '데이트 어 라이브' 시리즈의 인기 캐릭터. 능력: 각각 다른 효과를 가진 12발의 총알을 가진 시간조작 능력. 시간을 조작하는 능력이 있어 죽일 수 없고, 많은 시간대의 분신이 있다. 매우 (나의) 아름다(아내)운.

《주술회전》 작가 아쿠타미 게게. 만화 내부나 애니메이션 OP에서 외눈 고양이로 자화상을 그린다. 작품에 충격적인 전개(刀子=나이프=고통스러운 순간)가 많아서 독자들은 외눈 고양이에 공포심을 갖게 되었다.

애니메이션 Fate의 캐릭터. Fate는 성배에 선택된 7명이 성배를 차지하기 위해 싸우는 전쟁으로, 7명은 선택된 후 7가지 다른 클래스의 영령을 소환해 싸운다: 세이버, 아처, 랜서(창 사용자, 저격수 아님), 라이더, 버서커, 캐스터, 어새신. 처음 세 개가 가장 강하다고 여겨지지만 랜서는 항상 가장 비참한 운명. 버서커의 특징은 전투력은 매우 높지만 머리가 나쁨🐶. Fate 시리즈는 빌리빌리 진점번 중 하나로 강추.

"강련"(鋼錬)은 "강철의 연금술사"의 약칭으로, 아라카와 히로무의 일본 만화 작품이며 2004년 제49회 소학관 만화상을 수상했다. 2003년 7월 BONES에 의해 애니메이션화. 후반부는 원작 만화를 따라잡아 연재 중인 원작과의 충돌을 피하기 위해 오리지널 스토리로 전환됐기 때문에 애니메이션은 원작과 일부 다른 전개, 설정, 캐릭터 설정이 있다.

[테마: 귀멸의 칼날] 주황색 = 이미 지키피디아에 있는 용어, 빨간색 = 아직 없는 용어. 빨간 용어를 만들어 컬렉션을 완성해주세요! 다른 귀멸 밈도 댓글로 환영. 목록: 저돌맹진, 성우의 칼날, 난 미움받지 않았어, 내 아내는 도망 잘 함, 돼지 한 마리, 돼지뼈 조림, 무잔 일광욕해, 무잔 등나무차 마셔, 기둥멸의 칼날, 무라타 믿으면 영생, 밈의 칼날, 최강 엑스트라 무라타, 쓰레기 보스 무잔, 자면서 계정 바꿈, 난 약해, 이노스케 돼지, 남남동, 기둥 중 기유 귀신 중 도우마, 악어 꿈, 다리 기둥 네즈코, 네 가족 죽였는데 토네이도 탓 못해?

《어떤 마술의 금서목록》의 카미조 토우마의 별명 "카미조 교주(上条教主)". 용맹하고 착한 성격으로 많은 히로인을 끌어들인다. 액셀러레이터와 우방지화는 카미조를 숭배하며 팬들에게 "카미조의 좌호법·우호법"이라 불린다. 팬들은 "카미조 세력"을 자칭.

틱토커 신지페이의 명언. 그의 영상은 주로 산업용 식품첨가물로 만든 합성 식품과 식품업계 내부 비밀을 폭로한다. 평범해 보이는 일상 식품 중 많은 것이 화학 합성품이다. 향료와 분말을 사용해 정상적으로 보이는 음식을 만드는 과정을 "과학기술과 억척"이라고 부른다. 예: 유제품 없는 밀크티, 합성 스테이크, 설탕물로 만든 제비집 등.

B站 UP주 "대볶음면 제조자 cen"을 가리킨다. cen은 카무 등과의 서바이벌 챌린지에서 종종 먼저 던전을 찾아 드래곤을 처치하여 "엔드의 영주"라는 별명을 얻었다.

B站 "리더 스타일 공허한 발언 문학"의 선구자. 그의 영상은 직장 리더의 발언 스타일을 다각도로 재현: 전부 헛소리, 공허함, 길고 지루함, 요점 없음. 본인도 방금 회의 끝낸 리더처럼 생겼고 세부사항도 완벽(회의 전 물 마시기, "어"로 멈추기, 중간에 "어디까지 했더라" 묻기 등). 잠자기 전 최면 도구. 예: "2주, 2주가 뭔지 알아? 반 달이야!" 실은 유명 뮤지션이자 텡거 창랑 밴드 리더.

리그 오브 레전드에서 유래한 용어. 원래 장비 "헥스테크 건블레이드"에서 왔다. "헥스테크"가 유행한 후 대략 "블랙 테크놀로지"로 이해할 수 있지만, 많은 경우 비꼬거나 부정적인 뉘앙스를 담고 있다. 현재 음식 리뷰 영상에서 요리가 "반조리" 또는 "즉석"으로 의심될 때 주로 사용된다. 타오바오나 메이투안 리뷰에서도 주로 부정적 피드백으로 자주 등장.

B站 UP주 Ice-Cream-Rolls의 영상을 가리킨다. 시청자들이 댓글과 탄막으로 최종 몇 롤이 될지, 평점을 예측하며 베팅한다. 기본 규칙: 목숨, 숙제, 장기 기증 등은 금지. 베팅 형식: "X롤, 이기면 (보상), 지면 (벌칙)" 예: "5롤, 이기면 자고, 지면 피아노 연주" 기타: 아이스크림을 평평하게 펴기 시작하면 베팅 종료. 여러 그릇인 경우 보이는 롤 수 합계로 판정.

B站 UP주 "신기한 루 부인"의 게임 영상에서 유래. AM(퍼즐 게임 회사) 게임에는 번역 오류가 많고, 일부는 너무 웃겨서 팬들의 DNA에 새겨졌다. 예: 유발(절구)을 "박격포"(영어 동음이의어)로; 고장난 손전등을 "죽음의 손전등"으로; 카드 무늬: 클럽♣️→"클럽, 폭탄"; 다이아♦️→"다이아몬드"; 스페이드♠️→"삽"; 하트♥️→"심장"(장기).

태양을 찬양하라! B站 UP주 "왕라오쥬"의 전용 밈 중 하나. 많은 게임에서 라오쥬는 "미래과학기술유한공사"의 회장이라고 자칭하고 게임 내 NPC를 "직원" 또는 "평민"이라고 부른다. 현재 자회사: 미래과기 공성부(성 공략 시리즈), 미래과기 다리 건설부(다리 건설 시리즈), 미래과기 공룡원(쥬라기 시리즈) 등. 실제로 미래과학기술유한공사는 존재하지 않는다.

UP주 "화소북"의 이름 해석. 화소북의 이름은 실제로 고풍 게임에서 랜덤 생성된 것으로, 마음에 들어서 계속 사용 중. 다른 UP주 "우직아절대호유"가 방송에서 "화소북은 꽃바다 속 소년이 북쪽으로 향한다는 뜻"이라고 설명. 주걸륜의 노래 '꽃바다'와 '일로향북'을 가리킨다. 화소북은 "호유가 나보다 나를 더 잘 안다"고 농담. 또한 "꽃바다 속 소년이 길을 잃을 정도로 못함"으로도 해석 가능.

B站 MC(마인크래프트) 애니메이션 카테고리의 UP주. 작품에서 "yee" 효과음을 자주 사용하여 "yee 카테고리 UP주", "bee yee 여우"라고도 불린다.

B站 테크 카테고리의 유명 UP주. 허통쉐의 "독유"(집착 팬)이며, 테크 카테고리 최고의 추상 밈 융합 UP주. 본명: 일상과기 EverydayTechnology, 북경우전대학 학생. 허통쉐와 같은 학교라서 허스지에에게 집착(실은 안티팬). 허스지에 관련 yygq(비꼼) 자주 게시. '니치죠'를 좋아하는 듯, OP가 니치죠 스타일. 중일영에 능통. 동방, 유쿠리, 추상, VTuber, otto, memes 등을 사용해 "테크 카테고리 밈 융합 1인자"로 불림.

B站 광고/애니메이션 카테고리 UP주이자 신인 스트리머 @LexBurner의 11365 방송에서 유래. 인왕2 등을 플레이하며 렉스는 종종 "알았어, 어떻게 죽이는지 알았어, 이제 그의 목숨은 풍전등화야"라고 말한 후 반복해서 죽었다. 4월 7일 왕자영요 방송에서 허세를 계속 부리다가 상대에게 "말 너무 많아, 두꺼비 같아"라고 불렸다. 그 이후로 "풍전등화"라고 하면 탄막에 "풍중섬서"(바람 속 두꺼비)가 가득. 본인도 가끔 말실수로 두꺼비라고 한다.

"촌두일패"(마을 패왕)의 약칭. "죽서 킬러" 화농형제의 별명. 화농형제가 인기를 끈 후 왕강 등 다른 음식 블로거와 협력하여 농촌 요리 영상 시리즈를 제작. 식재료는 마을의 오리, 남의 집 고추, 키우는 새끼 돼지 등. 네티즌들이 "마을 패왕, 마을에서 온갖 것을 약탈하고 마을 사람들은 화나도 말 못 함"이라고 조롱.

B站 UP주 "식물춘"의 인기 시리즈 "예수와 여래"에서, 여래가 예수를 "수수야"라고 부르는데 이것이 "수수야"(바삭바삭 오리)처럼 들려서 생긴 밈. 탄막 댓글에서 유래.

중국어 레벨 10의 덴마크 배드민턴 선수 겸 B站 UP주 안데르센. 도쿄 올림픽에서 중국 베테랑 천룽을 꺾고 우승. 주목할 점은 안데르센이 참전 전부터 이미 UP주였기 때문에 그의 영상에 "전해라, 한 UP주가 세계 챔피언이 됐다"고 댓글이 달렸고, 올림픽 금메달을 딴 최초의 UP주가 됐다. 우승 후 팔로워가 10만 명 돌파, "역사상 가장 빠른 팔로워 증가 방법"이라 불렸다.

"경찰서" 개념을 비꼬는 표현. 진짜 존재하는지 의문, 필요할 때 못 찾고 필요 없을 때 항상 있다는 의미. B站 UP주 "조커의 네슬레"의 NYPD 시리즈에서 자주 등장. 그 설정에서 NYPD가 너무 믿을 수 없어서 슈뢰딩거의 고양이처럼 존재 여부 자체가 의문이 됐다.

영국 SF 작가 더글러스 아담스가 '의심의 연어'에 썼다: "①내가 태어났을 때 이미 있던 기술은 평범하고 자연스러운 질서. ②15~35세 사이에 발명된 기술은 혁명적이고 세상을 바꿀 것. ③35세 이후에 발명된 기술은 자연 질서에 반하며 금지되어야 함." 매우 풍자적.

중난선생호언난어는 B站의 귀축 카테고리 UP주로 주로 귀축 더빙을 제작. 프로필에 "인증은 개그지만 진짜 귀축 카테고리 UP주"라고 적혀 있다. 대표작: "닭고기 수프가 왔어요를 구글 번역 20번 한 결과" 등. 노래는 별로 못하는 것 같다.

음식에 한정하면 연육분을 사용한 고기나 합성육을 가리킨다. 즉 기술적 수단으로 음식을 모조하여 정상 가격에 판매하는 것. 헥스테크의 유래는 LoL에서 필트오버의 최고 기술(직스의 폭탄 등)을 부르는 명칭. 최근 LoL 밈이 B站에 퍼졌고(젊은 사용자가 많고 LoL 인기가 높아서) B站에서는 모조품에 "헥스테크"를 적용하는 것이 특징. 다른 곳에서는 그냥 "합성육" 또는 "과학기술 고기"라고 부른다.

틱토커 신지페이의 말버릇에서 유래. 그의 영상은 주로 산업용 첨가물로 합성된 식품과 식품업계 비밀을 폭로. 평범해 보이는 음식 중 많은 것이 합성품이고, 향료와 분말을 사용한 이 간단하고 거친 제조 과정을 "과학기술과 억척"이라고 부른다. 예: 식당의 혼합 합성 간장, 합성 게알 소스, 식당의 달콤한 옥수수 등. 보고 나서 "외식 못하겠다"는 사람이 많다.

출처: B站 UP주 예술가 아크만, 도우위 스트리머 우후 다시마. 탄막 밈. 아크만은 주로 다시마의 스트리밍 클립 영상을 제작하며 그의 게임플레이를 편집한다. 다시마는 경쟁 게임치고는 고령 플레이어라 실수가 많지만 가끔 화려한 플레이를 보여준다. 그럴 때 시청자들이 "만? 아크만 뭐해?"라고 탄막을 보내 믿을 수 없음을 표현. 이후 이 밈은 다시마 영상을 넘어 평소 못하다가 갑자기 잘하는 영상 전반에 사용됨. 용법: 영상 속 사람이 갑자기 잘해진 것에 대한 의문 표현.

"중국인구바"는 "항공모함바"가 점령당한 후 "신신"들이 만든 새로운 보금자리.

바이두 티에바의 "항압배과바"가 저질 콘텐츠로 "화장실"이라고 불리기 때문에, 바 멤버들은 스스로를 "구더기 베이비"라고 부른다.

바이두 티에바 "슈타인즈 게이트 바"에서 유래. 애니메이션 "슈타인즈 게이트"에는 연구할 가치가 있는 과학 요소가 많아서, 깊이 연구하는 사람들을 "석학자"라고 부른다("홍학가"와 비슷). 예: "객관적 시계열, 고스트 퓨처, 이것은 모두 슈타인즈 게이트의 선택이야!" "너 석학자지..."

직역하면 "바 애완동물". 바이두 티에바에서 단기간에 매우 자주 등장하는 사용자, 특히 전체 바에서 공분을 산 사용자를 가리킨다. 그들을 까는 것은 당연시된다. 이것은 비하어. 자신이 "바총"이 됐다는 걸 알아도 진짜 광대가 아닌 한 자랑하지 마라.

暗炎之主(암염지주): 바이두 티에바의 양차오웨(여배우/아이돌) 팬 포럼에서 활동하는 유명 유저. "500위안에 수명 하루를 바꿀래?"같은 이상한 질문을 올리는 것으로 유명. 양차오웨 바는 양차오웨 얘기를 안 하는 것으로 유명("양차오웨 팬은 자기 게시판 없어?"라고 태클 받음).

이 호칭은 주로 바이두 티에바의 궁만바 등에서 나타나며, 야한 이미지 아래에서 소스 정보를 제공하는 "자지를 구하는 대영웅"을 칭송하는 데 사용된다. 유사어: "댐 속도" 등. 더 많은 영웅이 나타나길!

바이두 티에바에서 게시물이 일정 시간 동안 답글을 받지 못하는 어색한 상황을 나타내는 말. 사용자들은 경험치 파밍이나 질문을 위해 게시하지만 모두가 즉시 답글을 받는 건 아니다. 이 상황을 "X분 참사"라고 표현한다 - 게시 후 X분이 지나서야 답글이 달렸다는 의미. 예: 질문 게시물이 5분 동안 답글이 없으면 누군가 "5분 참사"라고 댓글을 단다. 역설적으로 이것은 스레드를 올리는 데 도움이 된다.

바이두 티에바 "가나가와 서핑바"(호쿠사이의 유명한 파도 그림에서 따온 이름)의 약칭. 이 바는 비꼬는 말투로 유명하다.

鼠鼠/鼠人(쥐쥐/쥐인): "하수도의 쥐"를 의미하는 자조 슬랭. 사회 바닥에서 사는 빈곤층이나 저임금 노동자의 자조 표현. 쥐 이모지🐭로 자신을 나타낸다. "하수도의 쥐도 하늘을 올려다보고 싶다"는 비애를 담은 표현. 대학 4년을 낭비한 히키코모리, PC방에서 밤새는 찐득한 남자, 취업 못 하고 대학원 시험을 꿈꾸는 니트 등 자기평가가 낮은 사람들의 자칭.

바이두 티에바 용어 "别尬黑(이상하게 안티하지 마)": 원래 안티 의견에 반론하기 위해 사용되었으나, 현재는 비꼼으로 사용된다. 이 말을 앞에 붙이고 상대 의견을 과장해서 긍정함으로써, 역으로 강력한 "음양(비꼼)" 효과를 낸다.

이 문형은 사람이나 사물의 여러 이름(동원이명, 동물이명 등)에 사용할 수 있으며, 주관적으로 자신의 논점을 지지한다. 예: "신이치는 사실 코난, 본 적 있어." "루쉰은 사실 저우수런, 체포한 적 있어." 2010년 7월 16일 바이두 티에바 "낭만장미원바"에 올라온 "오성화는 사실 유라초, 키워본 적 있어..."가 기원.

바이두 티에바에서 유래. "이 구린 바에서 너한테만 복종해"(在这个破吧里头我就服你)의 약자. 일반적으로 신급 답글에서 사용되며, 누군가의 댓글이 정확하거나 믿을 수 없을 때 쓴다. 대부분 조롱과 놀림 목적.

원래 바이두 티에바 "가나가와 서핑바" 멤버를 가리킴. 이 바는 친일파로, 멤버들도 친일·친서구 성향. 인원은 적지만 부정적 영향으로 현재 금지됨. 바 멤버들은 "독립적으로 생각하는 현명한 사람"을 자처하며 애국자를 조롱하는 경우가 많다. 극단적이고 비꼬며 은근히 반동적 발언을 한다. 현재 "신우"는 가나가와 서핑바 멤버와 비슷한 사람 전반을 가리킨다.

航空人口吧(항공인구바): 바이두 티에바의 "항공모함바"와 "중국인구바"가 합쳐진 파생 포럼. 실제로는 "신우(신바 주민)" 쪽 분위기로, 중국인구바의 대체가 될 가능성이 있다고 한다. 티에바 문화의 복잡한 파벌 관계를 상징하는 존재.

바이두 티에바의 징벌 조치 중 하나. 4레벨 미만 사용자는 발언할 수 없다. 보통 금지 해제 후 바에 공식적으로 설정된다.

바이두 티에바 중 하나. "토끼"(애국 네티즌)들의 새 보금자리.

바이두 티에바 "토목공학바"에서 누군가 "공사현장에서 작업자가 다치면 누가 책임지나요?"라고 올리자 제5열 봇이 "헤헤, 쓰레기 남자가 너무 많아!"라고 답함. 온라인에서 루머를 퍼뜨리는 답글 봇. 성별 대립을 조장하기 위해 반대 성별을 가장해 남녀가 싸우게 만든다.

바이두 티에바 "항압배과바"의 소형 관리자 이름. 어떤 게시물에서 스스로를 "e스포츠 이상한 원숭이 장아이위"라고 칭해 널리 알려졌다.

바이두 티에바의 연예인 및 유명인 실명 인증을 가리킨다. 티에바 내 연예인, 유명인, 공식 기관에 대해 실명 인증을 하여 특별한 신분을 나타낸다. 신청 조건: 연예인, 스포츠 스타, 유명 진행자 등 일정 지명도가 있는 개인 사용자. 티에바 관련 카테고리에 해당 바가 있어야 하며 게시물 100개, 회원 10명 이상 필요.

이 문형은 바이두 티에바 자동 답글 봇에서 유래. 이상한 곳에서 "헤헤, 쓰레기 남자가 너무 많아"를 연속으로 올려 화제가 됐다. 티에바에는 예전부터 키워드 자동 답글 봇이 있다(예: 제목에 "신축"이 있으면 부동산 광고 자동 답글). 최근 제목에 "책임", "양육" 등이 있으면 "헤헤, 쓰레기 남자가 너무 많아"라고 답하는 이상한 봇이 등장. 문맥 무시가 너무 웃겨서 이 문구가 널리 퍼졌다.

"내가 잘생겼든 말든 상관없어(我帅无所谓)": 수선(온라인 게임 중독)자들이 가진 츤데레적 환상. 자신의 외모를 신경 쓰지 않는 척하는 모습을 비꼬는 표현.

가장 츤데레스러운 거절 방법. "너 못생겼으니까 먼저 자" (누군가와 함께 밤새는 것에 대한 츤데레 거절)

① 깊은 의미가 있다. 공식적으로는 "미소"를 의미하지만 시각적 요인과 명백한 불만 느낌 때문에 네티즌들은 "헤헤"(비꼬는 웃음)로 인식. 화났음을 표현하는 데 사용(어색하지만 예의 바른 미소.jpg) ② 이 이모지는 노인들 눈에는 "친절한" 아이콘으로 보인다.

"땀 흘리는 콩" 이모지를 참조. (설명이 완전히 같은데, 같은 사람이 질문한 건 아님)

老年人表情包(어르신 스티커): 화려하고 현란하며, 꽃이나 동물, 인물이 그려지고 축복 메시지가 들어간 "촌스러운" 스티커. 21세기 젊은이에게는 이해 불가하지만, 가끔 사용하면 개그가 된다. 중국 위챗에서 부모 세대가 자주 쓰는 전형적인 스타일.

"이모지 배틀"(斗图)을 참조.

츤데레하고 내성적인 성격 속성.

왕이원음악의 "얼굴 가리기" 감정을 표현하는 이모지. "뚜어뚜어"와 "시시"는 왕이원음악의 마스코트로 전용 이모지 세트가 있다.

최근 폭발적 인기를 얻은 영상 유형. 네티즌들이 강아지 머리 이모지를 원형으로 2차 창작하여 넌센스한 스토리로 평범한 강아지 머리를 다양한 캐릭터로 변신시킨다. "카드팩"이라 불리는 이유는 영상을 열 때마다 카드팩을 여는 것처럼 다른 강아지 머리 캐릭터가 나오기 때문.

2021년 초 빌리빌리 새해 라이브 방송에서 나온 말. 지금은 밈이 됐다: "이거 좋네~"

중장년층 사이에서 널리 공유되는 이모지 팩 유형. 보통 꽃, 나무, 미소 짓는 미녀를 배경으로 대비가 매우 강하거나 화려한 색상의 해서체 축복 메시지가 적혀 있다. 중장년층 이모지 팩을 구별하는 중요한 지표는 일반 이모지 팩과 확연히 다른 화풍을 쉽게 구별할 수 있다는 것.

[긴급뉴스 4번째] 지키피디아가 업데이트됐어요! 발견 페이지 대개편~ 이 닭장도 이사해서 자리가 바뀝니다. 형들, 최신 버전으로 업데이트하고 본리를 팔로우하면 길 잃을 일 없어요! 소장하고 있는 뤄샹 선생님 이모지팩 있으면 댓글로 공유해주세요~ 말은 이만하고, 빨리 타세요!

애니메이션 커뮤니티에서 인기 있는 말. 츤데레 캐릭터가 츤데레 성격 때문에 기회를 놓쳐 나쁜 결과를 초래하는 것을 묘사한다.

일본 애니메이션에서 츤데레 캐릭터는 설정상 주인공에게 직접 고백하지 못한다. "작"하는 듯한 태도로 "데레"를 숨기기 때문에 많은 츤데레 캐릭터가 주인공과 이어지지 못하고 "패견"이라 불린다. 예: 유명한 금발 츤데레 패견 에리리. 그래서 "츤데레는 패견의 운명"이라고 한다.

钉宫病(쿠기미야병): 성우 쿠기미야 리에의 목소리와 그녀가 연기하는 캐릭터에 과도하게 집착하는 상태. 쿠기미야 리에가 많은 츤데레 캐릭터를 연기했기 때문에, 츤데레 속성 좋아하는 사람은 쿠기미야 목소리에 특별한 감정을 품기 쉽다. "못 들으면 괴로운" 수준의 의존 증상을 가리킨다.

表情包(이모티콘 스티커): 글자를 치지 않고 채팅할 수 있는 방법. 상태나 기분을 정확하게 표현할 수 있는 스티커 이미지. LINE 스티커와 비슷하며, 중국 SNS나 메신저에서 널리 사용된다.

蹭得累(층더레이): 일본어 "츤데레"의 중국어 공이. "蹭得累"는 "문질러서 피곤하다"는 뜻이 되지만, 실제로는 츤데레의 음역. "傲娇"도 널리 쓰이지만, 공이 버전은 언어유희로 인기.

똑똑하고 츤데레(精)처럼 보이지만 실제로는 촌스럽고/볼매, 땅딸막하고 통통하며, 피부가 노랗거나 검어서 감자(土豆)처럼 생겨 우스꽝스럽게(豆) 보이게 하는 사람. 모든 특징이 필요하진 않지만 일부는 필요: "똑똑해 보이지만 실은 멍청", "무대 위에서는 멋있지만 무대 밖에서는 볼매", "촌스러운", "볼매", "땅딸막하고 통통한", "피부가 노랗거나 검은", "과식해서 배가 둥근" 등. 유사어: 뚱뚱이, 땅딸막이, 멍청이. 순수하게 감자를 좋아해서 많이 먹는 귀여운 사람도 될 수 있다. 유명 예: Fate의 가웨인. 문맥에 따라 욕이나 칭찬이 될 수 있다.

특정 감정이 얼굴 전체에 과장되어 나타나는 것. "이롄"(一脸/얼굴 가득)은 감정을 강조한다. "매우"라는 의미의 형용사로, 또는 "xx 你妹"(xx하지 마!)처럼 반항적 어조로 사용. 웹소설 '투라대륙'의 캐릭터 말버릇으로, 206장에서 "이롄교"가 동료에게 "이롄"을 설명하는 장면이 있으며 팬과 이모지팩으로 퍼졌다. 형용사 "매우": 이롄멍비(완전 혼란), 솨이워이롄(완전 잘생김), 멍니이롄(완전 귀여움). 어기조사: 시관니이롄(익숙하지 않거든!)

오타쿠 용어. '슈타인즈 게이트'에 등장했다. 츤데레 크리스티나를 가리킨다. 헤헤😁 (이미지 출처: 모에걸 위키와 슈타인즈 게이트 게임)

2022년 제94회 아카데미 시상식 사건. 윌 스미스가 최우수 남우주연상을 수상하는 동시에, 탈모증인 아내 제이다를 G.I. 제인에 비유해 놀린 사회자 크리스 록을 뺨을 때렸다. "하룻밤에 오스카 2개 획득"이라고 밈이 되었다. 처음엔 웃었지만 의미를 깨닫고 격분. 아내를 지키는 자세가 칭찬받았다.

1. 선텅 출연 영화 '수치스러운 철권'에서 유래. 선텅이 고수로 자신만만하게 뛰어내리지만 양 무릎 슬라이딩으로 착지하는 갭이 코미디 효과가 뛰어나 최근 중국 코미디의 명장면이 됐다. 2. 이 와이어 점프는 중국 사극의 수고 덜기 템플릿이 됐다. "멋있는" 남주인공은 꼼짝 않고 내려오기만. 선텅은 실제로 점프 동작이 있었지만 젊은 배우들은 죽은 고기처럼 와이어에 끌려 올라가고 내려가기만 하며 기술도 무공 표현도 없다. 이 점프 하나로 중국 드라마의 모방과 대충함을 알 수 있다.

"경"은 웃음 포인트. "흑경"은 누군가(주로 연예인)를 조롱하는 것으로 부정적이다. "흑경을 가지고 놀다"는 재미로 남의 흑경을 들먹이는 것. (악의 없다고 주장하는 경우가 많음) 예: 차이쉬쿤은 농구, "지니타이메이" 등의 흑경으로 자주 밈화된다.

동음이의어 밈. "nèi yú wán le"로 읽히며 "내오완료"(중국 연예계 끝났다)와 발음이 같다. 버라이어티 '연간 코미디 대회'의 콩트 "아이돌 웨이터"에서 유래. 콩트에서 많은 연예기획사 이름을 동음이의어로 바꾸고, 최근 오디션 프로그램 금지령과 연예계 악풍조와 결합해 농담이 밀집되어 있다.

2022년, 모 4글자 연예인이 불법 뒷문 연줄을 사용한 혐의를 받았고, 온라인 미디어가 일제히 옹호해 공분을 샀던 사건. 연예계 타락을 상징하는 또 하나의 "이정표".

쓰친가오와가 미디어 앞에서 위안리의 말에 어색하게 응답한 명장면. 위안리는 당시 "임신" 스캔들 중이었고 주목을 돌리기 위해 "쓰친가오와 선생님이 최근 양태반 주사를 맞았다"고 폭로. "이거 말해도 돼요?" "촬영하느라 피부가 쭈글쭈글해졌어요. 그래서 가오와 선생님을 보는데, 양태반 효과 있어요? 피부가 펴졌어요?" 가오와의 대답도 명언이 됐다: "그건 그것 때문은 아니야." "안에서 밖으로 작용해." "면역력을 높여줘." KY 연예인의 명장면으로 많이 밈화됐다.

웨이천을 가리킨다. "밈왕"은 매우 밈 센스가 있고 재미있는 사람. 웨이천은 예능 '명성대정탐'에서 진지한 표정으로 웃음을 자아내 네티즌들에게 이 칭호를 받았다. 웨이천은 이것으로 웨이보 인기 검색어에 오르기도.

京图(징투): 배우 우징(吳京)의 표정이나 포즈를 가공한 밈 이미지·스티커의 총칭. 무술 가문 출신으로 하드보일드 액션 스타로 《전랑》 시리즈로 유명하지만, 독특한 표정 관리가 하드보일드 이미지와 갭을 만들어 네티즌에게 대량의 밈 소재를 제공하고 있다.

1. 중국어 번역은 상황이 심각하고 선을 넘었다는 의미. 나중에 뭐든지 사용 가능해짐. 2. 한국어 "심각하네"의 몬더그린. NCT 멤버 런쥔의 말버릇에서 유래. NCT DREAM 멤버 해찬이 처음 따라 하고, 나중에 NCT DREAM 멤버 사이의 유행어가 됐다.

잘생긴 남자 연예인을 겨냥한 악의적인 밈. 주로 틱톡 댓글에서 등장. "이발소에서 마취하다"는 그들이 너무 응석받이라 진짜 남자처럼 고통을 참지 못하고 고생도 못한다는 의미. 이 밈은 루한이 한국에서 연예 활동 중 부상을 입고 중국으로 돌아가 요양할 때 생겼다. 그는 팬이 많고 인기에는 비난도 따르지만, 아름답고 여성스러운 외모에 대한 편견으로 공격받았다.

샤오징텅, 장쉐유, 왕펑 세 명. 네티즌 순구류: 왕펑이 노래 내면 반드시 대형 스캔들 발생, 장쉐유 콘서트하면 반드시 도망자 체포, 샤오징텅 나타나면 반드시 폭우. 이 셋은 "연예계 3대 예언자"로 불린다. 왕펑이 신곡 낼 때마다 다른 연예인 대형 스캔들 터지고, 장쉐유 콘서트할 때마다 도망자가 잡히고, 샤오징텅 콘서트하면 그 지역에 폭우가 온다. 예언자란 미래를 예견할 수 있는 사람. 여기서는 특정 사건과 신기하게 항상 마주치는 사람이라는 의미.

미신(米神)은 중국 배우 양미(杨幂)를 가리킨다. 팬들이 "미 카드"를 뽑고 싶어하는 기원 방식에서 유래. "mi" 발음이 들어간 단어를 행운의 상징으로 여기며, 양미의 웨이보에는 "미신" 관련 댓글이 많이 달려 행운의 여신으로 불린다.

칭랑(清朗) 행동은 2021년 6월 중국 국가인터넷정보판공실이 시작한 "팬덤 문란 정돈" 전문 활동. 우이판, 장저한, 정솽 등 많은 연예인이 처벌받았다. 연예계의 과도한 오락화와 팬덤 문화에 대한 대규모 규제.

"Hide the Pain Harold"로 알려진 헝가리 엔지니어 아라토 안드라시. 컴퓨터 앞에서 물컵을 들고 있는 그의 사진이 영어권 인터넷에서 유명한 밈이 되었다. 고통을 숨기고 웃는 아저씨 표정으로 유명하다.

"연예계(演艺界)"와 "연예계(娱乐圈)"의 차이: "演艺界"는 무대 배우 등 연기 예술에 종사하는 사람들의 총칭. "娱乐圈"은 현대의 영향력 있는 영화·TV 스타를 가리킨다. 전자는 예술성 중시, 후자는 인기·화제성 중시라는 뉘앙스 차이가 있다.

YES카드는 홍콩의 연예 잡지 《Yes!》에 부록으로 들어있던 스타 카드. 현재는 폐간됨. 1990년대~2000년대 홍콩 청소년 문화에서 인기 있었던 수집품.

연예계 예언자란 연예인의 흑역사를 폭로하는 것을 좋아하는 사람. 대표적으로 왕쓰충과 퉁줘가 있다. 그들의 발언 후에 연예인 스캔들이 드러나는 경우가 많다.

召唤巨大喷流(거대 스프레이 소환): 유희왕의 신카드 "새틀라이트 스프레이"의 강함을 비꼬는 밈. 2성 관련 카드 2장 소환 후, ①2성 몬스터 특수 소환, ②상대는 2성 카드만 사용 가능, ③자신의 공격력 2배라는 사기 효과. 이 덱을 쓰면 승리 확정이라, 유희왕부터 마작까지 모든 게임에 "거대 스프레이 소환하면 승리"라는 밈 이미지가 만들어졌다.

인터넷 엄마란 현실에서는 어머니가 아니지만 인터넷에서 젊은 아이돌이나 스트리머에게 모성애를 보이는 여성. "우리 애"처럼 최애를 귀여워하는 팬 심리를 표현한다.

"빨간 소파에 앉은 적 있잖아요(坐过红沙发)": 여배우 한쉐가 토크쇼 진행자 진싱에게 반박한 명언. 진싱이 리얼리티 프로그램에서 지렁이를 먹지 않은 한쉐를 비판하자, 한쉐는 "언니, 저도 언니 빨간 소파에 앉은 적 있잖아요, 그렇게 말하면 안 되죠"라고 응수. 진싱 토크쇼의 상징인 빨간 소파를 가리킨다.

나의 마토 사쿠라. Fate/stay night의 히로인 마토 사쿠라에 대한 애정 표현. 최애 캐릭터에 대한 독점욕

"〇〇, 나의 〇〇😭😭"는 소중한 것을 잃었을 때의 후회를 표현하는 밈. 칸코레 동인작 《슬럼가의 여명》의 "구슬, 나의 구슬"에서 유래. 예: "쏟은 콜라, 나의 콜라😭😭"처럼 사용.

오구라 유이(小仓唯): 일본 성우. 게임 《프린세스 커넥트!》의 캐릭터 "쿄우카" 예고 포스터에서, 일본어를 모르는 중국인 플레이어가 읽을 수 있는 한자는 "小仓唯"뿐이었기 때문에, 그대로 불리게 되었다. 이후 오구라 유이가 연기하는 캐릭터는 모두 "小仓唯"라고 불린다(루나, 로즈마리, 시로코 등).

발북독묘(拔北读秒)는 작혼 용어. 3인 마작에서 북을 뽑았을 때 다른 플레이어가 잠시 망설이는(초읽기) 것. 상대가 국사무쌍, 사풍각 등 큰 역을 노리고 있을 가능성을 나타낸다.

솽궈(甩锅)는 "책임 전가"의 의미. 잘못을 남에게 떠넘기는 것. LoL의 TGP 어시스턴트에서 "솽궈국"은 팀원 때문에 진 경기를 가리킨다. "냄비를 던지다"에서 유래.

平底锅(프라이팬): 게임 《배틀그라운드》의 무기. 버그로 인해 머리에 장비 가능하며, 3레벨 헬멧보다 강한 방어구가 된다. 파생 밈 "平底锅警告(프라이팬 경고)" = 폭력적 제재를 암시하는 밈 표현.

프라이팬은 《PUBG》의 아이템. 근접 무기로 사용 가능하며 등에 장착하면 총알을 막을 수 있어 최강 아이템으로 밈화됨. "프라이팬 경고"는 "나한테 덤비지 마"의 의미로 사용.

관페이페이는 《왕자영요》의 스킨 총괄 책임자. 카이의 신규 스킨이 조잡한데도 168위안이라 비판이 쏟아졌다. 유저와의 말다툼이 SNS에서 화제가 되어 사과했다.

729성공장은 2016년 설립된 중국 성우 사무소. 창립자는 성우 장제. 《여우요 소홍낭》《전직고수》《마도조사》등 애니메이션과 《검망3》등 게임에서 활약. 중국 정상급 성우들이 소속.

"먼저 교만의 죄를 저질렀다"는 LoL 전 선수 Uzi를 조롱하는 복붙글의 첫 문장. B站 유저 "bella小姐月光加冕"의 글이 항압배궈바에서 유행하여 다양한 대상에 변형되어 사용된다.

"천우오황, 항상 승리, 영광을 입으소서"는 《소녀전선》에서 웨블리 소대가 자폭하기 전 마지막 말. 영국 국가 《God Save the Queen》의 "Send her victorious, happy and glorious"에서 인용.

토시(拖尸, 시체 끌기)는 《소녀전선》의 효율적인 레벨링 방법. 1체의 인형이 데미지를 받고 다른 인형이 경험치를 얻는다. 특히 M16A1이 0-2 맵에서 탱커로 사용된 초기의 정석 전술.

HF 루트(Heaven's Feel)는 《Fate/stay night》의 3대 루트 중 하나. 마토 사쿠라 시점의 성배전쟁을 그린다. 노멀 엔드 "사쿠라의 꿈"에서 시로가 죽고, 트루 엔드 "봄의 귀환"에서 이리야의 희생으로 시로가 부활한다.

반이차원바(反二次元吧)는 바이두 티에바 커뮤니티. 이전에 전 관리자 계정이 해킹되어 전원 밴당한 적 있다. 이차원 콘텐츠를 논의하지만 실제로는 과격파나 트롤("마징인")이 많다. 활계(사팔눈) 이모티콘 사용 시 3일 밴.

항압배궈바(抗压背锅吧)는 바이두 티에바 커뮤니티. 원래는 e스포츠 토론 포럼이었으나 지금은 트롤 유입으로 "화장실"(쓰레기 글이 많은 곳)이 되었고, "서인"(저변층을 자조하는 사람들)의 소굴이 되었다.

여성향(女性向)은 여성을 타겟으로 한 제품을 가리키는 일본 비즈니스 용어. 인터넷에서는 주로 미남 캐릭터가 많은 2차원 게임(도검난무, 연애와 프로듀서 등)을 가리킨다.

항한기협(抗韩奇侠)은 《LoL》에서 한국 팀 상대 승률이 높은 팀. 세계 대회에서 한국(LCK)이 압도적 강세를 보이는 가운데, G2(LEC)나 Flash Wolves(LMS) 등이 한국 킬러로 알려졌다.

落樱神斧(낙앵신부): 조지 워싱턴이 벚나무를 베었다는 일화에 등장하는 "신의 도끼". 정직함을 주제로 한 작문의 단골 소재로 학생들에게 혹사당해왔다. 《어쌔신 크리드 3》에서는 주인공 코너의 "어쌔신 토마호크"로 전용되어 "무쌍 플레이"의 상징이 되었다. 항일 드라마에서 주인공이 도끼 하나로 일본군을 쓰러뜨리는 장면의 비꼼에도 사용.

전자경기 아카츠키는 LoL TES팀 멤버를 《나루토》의 아카츠키 멤버에 비유한 것. Jackeylove(우치하 아스이), Karsa(우치하 카르사), Knight(데시마루), 369(36상어), yuyanjia(약사 요) 등. 항압배궈바 출처.

파이몬은 miHoYo 게임 《원신》의 캐릭터. 주인공을 도와 테이밧 세계를 안내하지만 전투 능력은 없다. 인터넷에서 "○○파이몬"이라는 이름의 유저가 이차원 관련 글에 자주 출몰한다.

엉덩이 웨이브. 걷거나 춤출 때 엉덩이가 파도처럼 흔들리는 움직임

CP의 밈 해석: 의학 용어 "뇌성마비(Cerebral Palsy)"의 약자. 전용되어 "CPF(CP충)" = 커플링을 망상하는 팬이 사소한 묘사에서 "糖(달콤한 순간)"을 찾아내는 능력이 "뇌성마비" 수준이라는 자조 밈. "刀(아픈 전개)"조차 "糖"으로 변환하는 초능력을 가진다.

CP의 여러 의미: 1. Country People(시골 사람)의 약자, 예: "I'm a CP" 2. Couple(커플)의 약자, 연인이나 커플링을 가리킴 3. Comicup(마도 동인제)의 약자, 상하이 동인 이벤트 4. Cerebral Palsy(뇌성마비)의 약자, 의학 용어. 문맥에 따라 의미가 달라지는 다의어.

유타오CP는 드라마 《산하령》의 온객행과 주자서의 커플링 이름. 주자서가 "죽으면 기름에 튀겨지겠다"고 하자 온객행이 "둘이 유타오가 되자"고 답한 대사에서 유래. 유타오는 진회 부부를 튀긴 것이라는 유래가 있다.

경유년(慶渝年)은 당당망(Dangdang) 창업자 리궈칭과 위위 부부의 커플 이름. 드라마 《경여년》과 발음이 비슷한 언어유희. 두 사람의 진흙탕 이혼극이 인터넷에서 화제가 되었을 때 생겼다.

CP는 "Comic UP"의 약자. 상하이에서 개최되는 동인 즉매회로 "마도 동인제"라고도 불린다. 중국 최대급 동인 이벤트 중 하나.

CP는 동인계에서 유래한 용어로, 본래 "Character Pairing"의 약자. 후에 "Couple"로 오해되어 퍼졌다. 캐릭터끼리의 조합을 가리킨다.

cp는 Linux 쉘 명령어로, 파일이나 디렉토리를 복사하는 데 사용한다. 기본 문법은 "cp [옵션] 원본 대상".

CP는 "Couple"의 약자로 "페어"의 의미. 원래는 공연이나 콜라보의 의미였지만, 중국에서는 연인에 가까운 관계를 지칭하도록 발전. 친구 이상 연인 미만의 관계로, 커플 아이콘을 쓰거나 게임을 함께 한다.

CP는 "Coupling"의 약자로 배대의 의미. 원래는 뇌성마비(Cerebral Palsy)의 약자였지만, 일본 ACGN 동인계에서 온 인터넷 용어가 되어 애니메이션이나 드라마 캐릭터를 연인으로 조합하는 것을 가리킨다.

CP는 "Content Provider"의 약자로 콘텐츠 제공자의 의미. 문화 엔터테인먼트 업계에서 사용되는 비즈니스 용어. 게임이나 동영상 등의 콘텐츠를 제작·제공하는 기업을 가리킨다.

CP는 전기 회로에서 "클럭 펄스"(Clock Pulse)를 가리킨다. 회로 소자의 상태 전이를 제어하기 위한 전기 신호. 디지털 회로 설계에서 중요한 개념.

CP(존편)는 촬영이 끝났음에도 불구하고 여러 이유로 오랫동안 방송되지 않은 드라마를 가리킨다. 중국에서는 검열이나 배우 스캔들 등으로 "창고행"이 되는 작품이 있다.

CP는 인터넷에서 유행하며 시청자가 좋아하는 화면 속 커플을 가리키는 호칭. 대부분 가상의 연인이나 부부. 중국 동인계에서도 퍼져 이차원뿐 아니라 삼차원에서도 자주 쓰이는 동인 용어.

CP는 "Couple"의 약자로 "한 쌍" "페어"의 의미. 가장 단순한 정의로, 두 사람 또는 커플을 가리킨다.

BKPP는 태국 배우 빌킨(마군요)과 PP(임기개)의 커플링 이름. 태국 BL 드라마 《당신의 마음으로 나의 사랑을 해석하다》에서 공연. 2020년 LINE TV에서 방송되었다.

허차이CP는 드라마 《다음 역은 행복》의 부커플, 허찬양과 차이민민. 미술 교사와 대학생 아가씨의 사제 연애. 본편 커플보다 달콤하다고 화제.

경풍년은 드라마 《경여년》의 말실수나 패러디로 사용된다. "풍년을 축하하다"라는 의미가 있어, 드라마의 화제성에서 파생된 네타. "경여년 봤어?" "응? 경풍년?"이라는 대화 네타.

"공추패구"는 드라마 《경여년》의 범사철(곽기린)의 명대사. 여성을 꼬시려다 "아가씨, 같이 패구(도박) 안 할래요?"라고 해서 걷어차였다. 지금은 "CP가 되다"의 완곡 표현으로 쓰인다.

"동쪽 울타리에서 국화를 따며, 경제는 양말을 안 신는다"는 도연명의 《음주》 시를 패러디한 것. 드라마 《경여년》의 경제(황제)가 양말을 안 신는 설정을 조롱. 머리도 안 빗는 게으른 천자.

왕부정CP는 드라마 《대송소년지》의 왕관과 배경의 커플링 이름. 왕부정은 베이징의 유명한 상업 거리 이름으로, 두 사람의 성 "왕"과 "배"의 조합에서 유래.

수업 풍경 묘사. 선생님: 진지하게 수업하며 가끔 분필을 던진다. 학생: 수면 시간. 보이는 대로 다 함께 쓰러져 자고 있다.

마케팅 계정 영상 템플릿. ①출처 불명 영상에서 화면만 남기기 ②남성은 "해외 형", 여성은 "이 언니"로 부르기 ③BGM은 "Trip" 등 ④프로그램명과 예명 만들기 ⑤실험 영상은 보이는 대로 설명, 연예 뉴스는 즉흥으로 ⑥"좋아요와 팔로우 부탁드립니다"로 마무리.

쑤랴오창(塑料厂, 플라스틱 공장)은 일본 만년필 브랜드 "세일러"의 별명. 아름다운 수지제 펜 바디를 자주 출시하여 사용자들이 외모에 과금하게 만든다고 붙여졌다.

겨드랑이 털 이론이란 누구나 알지만 숨겨야 하는 것을 가리키는 개념. 겨드랑이 털은 자연스럽게 자라지만, 여름에 민소매를 입기 위해 많은 사람(특히 여성)이 제거한다. 다시 자라면 찌르고 또 제거해야 한다. 마음속으로는 알지만 숨기는 사안을 "겨드랑이 털 이론"이라 부른다.

비신(笔芯, 볼펜 심)은 "비심(比心, 하트 제스처)"과 동음이의어. 위챗, 웨이보 등 소셜 미디어에서 "사랑해"를 나타내는 은어로 사용된다. "좋아해, 비신"처럼 사용.

리엔푸(脸谱, 페이스북)는 중국 미디어가 Facebook을 부르는 명칭. 중국에서 접속할 수 없는 "존재하지 않는" 웹사이트. 친구와 교류하는 소셜 도구.

파투증(怕秃症, 대머리 공포증)은 공부 때문에 이마선이 후퇴하고 대머리가 되는 것을 걱정하는 증상. 예: "으으으, 병에 걸린 것 같아" "왜?" "이마선이 올라간 거 아니야? 대머리 되는 거 아니야? 파투증인가?"

A표(A标)는 소셜 앱에서 친구 표시명 앞에 "A"나 "A.aaaa..."를 붙여 연락처 목록 맨 위에 표시시키는 것(상단 고정과 동일). 친한 사람이나 중요한 사람에게 사용.

전자 젖병(电子奶瓶)은 3분 만에 영화를 해설하는 숏폼 영상 등 단편화된 오락 콘텐츠를 가리킨다. "나이터우러"에서 파생. 즉각적인 만족을 주는 중독성 있는 인터넷 콘텐츠를 젖병에 비유.

촬영 자유(拍照自由)란 집에서 스마트폰 전후면 카메라로 촬영한 후, 사진 편집 앱으로 배경을 지우거나 가난하거나 어지러운 집 상태가 사진에 찍힐 걱정 없이 마음대로 찍어 바로 SNS에 올릴 수 있는 자유를 말한다.

Siri형 사교란 "Siri처럼 물으면 반드시 대답하지만 먼저 말을 걸지는 절대 않는" 사교 스타일. 수동적이지만 반응은 좋은 커뮤니케이션 방식.

이어폰 머리(耳机头)는 996 근무에 시달리는 사축의 머리 모양. 양쪽 이마선이 후퇴하여 깔끔하고 환하게, 마치 바쁜 성공한 사람처럼 보인다. "갑자기 찾아온 탈모" 같은 외모.

러둬(乐多)는 커플이 사용하는 닉네임. 요구르트 음료 "양러둬(야쿠르트)"에서 유래. 한 쪽이 "러둬"면 다른 쪽이 "양"(키우다)이 되어 은근히 애정을 과시하는 수법.

이어폰 머리(耳机头, 헤드폰 잭)는 블루투스 이어폰 발명 전 유선 이어폰에서 가장 고장나기 쉬운 부품이었다. 관리를 소홀히 하면 3개월 내 접촉 불량. 증상: 외부 스피커로 재생, 보컬 안 들림, 스테레오가 모노로 퇴화 등.

리지피(荔枝皮, 리치 가죽)는 리치 껍질 같은 무늬의 가죽. 상층 가죽과 이층 가죽으로 가공 가능하며, 부드럽고 편안한 촉감과 아름다운 무늬가 특징. 일반 가죽보다 공정 비용이 높아 고급. 리지피 제품은 가격이 높은 경향.

불계 사교(佛系社交)란 극도로 수동적인 방식으로 우정을 유지하는 것. 스스로 남에게 연락하지 않고, 상대가 연락하지 않으면 계속 연락 안 함. 연락 오면 답장. 답장에 시차가 있고, 마음속으로 답장한 척하는 것도 특기.

폴리우레탄 실리콘 블루 PU(聚氨酯硅蓝PU)는 신발 미드솔 소재. 푸톈 신발이나 컨버스, 아디다스 슈퍼스타 시리즈 고급 버전(순원, 공사급 등) 상품 설명에서 자주 보인다. 쿠셔닝이 있어 반스보다 부드러운 착용감의 이유.

라오나이거우(老奶狗, 늙은 밀크독)는 샤오나이거우(어리고 귀엽고 애교 많은 남성)의 반대. 나이가 많은데 젊은 척하면서 여전히 애교를 부리는 나이든 남성을 가리킨다.

"내가 보기에 다들 멍청이, 아마 다들 나도 그렇게 보겠지"는 신기질의 사 "하신랑"의 "내가 보기에 청산이 아름답고, 청산도 나를 그렇게 보겠지"의 패러디. 원시는 파면되어 은거하는 외로움을 읊은 것. 네티즌에 의해 자조 네타로 바뀌어 SNS 서명에 사용.

식발(植发, 모발 이식)은 사이타마 선생이나 치비마루코 할아버지 같은 달걀 머리나 지중해형 탈모를 해결하는 녹화 방안. 시장 가격은 1개당 80위안.

"탄막 끄고 IQ 지켜라"는 논란이 많은/인기 있는/트롤이 많은 영상이나 탄막에서 각 세력이 싸우는 영상에 표시되는 경고 탄막. 시청 경험을 개선하고 일반 시청자가 탄막 내용에 현혹되는 것을 방지.

차원축소공격은 류츠신의 《삼체Ⅲ》에서 유래. "가자"가 인류에게 이향박을 던져 태양계가 3차원에서 2차원으로 변해 전 생명이 사멸했다. 잔혹하면서도 아름다운 문명 멸망의 방법으로 묘사.

파빙(发饼, 빵 나눠주기)은 "그림의 떡"에서 유래. 멋진 미래 전망을 보여주지만 언제 실현될지는 모름. 빈 약속을 하는 것.

진심화대모험(真心话大冒险, 진실 또는 도전)은 친구를 빠르게 줄이는 온/오프라인 멀티플레이어 게임. 만우절처럼 좋아하는 사람에게 고백하는 구실로도 사용. "어릿광대 행동" "그만해, 친구도 없잖아"

통풍 세트(痛风套餐)는 통풍 환자가 먹으면 발작을 유발하기 쉬운 고단백·고퓨린 식사. 게, 가재, 맥주, 바비큐, 훠궈 등. 통풍 환자에게는 금단의 조합.

벽곡(辟谷)은 중국 신화에서 신선이 되기 위해 식사를 끊는 것. 곡물을 먹지 않고 선약만으로 사는 것. 현대에서는 단순히 "식사를 거르다" "단식하다"의 의미로 사용.

술(酒): 광의로는 모든 알코올 음료, 협의로는 발효 양조된 음료만. "적당한 음주는 건강에 좋다"는 의사과학으로 판명. 간에서 대사되어 아세트알데히드(얼굴 빨개지는 원인)와 아세트산이 됨.

몬산토(미국)를 가리킨다. 100년 역사에서 많은 악명 높은 화학물질 제조: 사카린, PCB, DDT, 고엽제 등. 이후 유전자 변형 종자로 전환. 바이엘에 인수되었지만 문제는 계속.

빌리빌리 동물원. 2020년 9월 빌리빌리가 시작한 펫 동영상 활동 테마. 펫 영역의 투고 수와 품질을 높이기 위해 우수 투고에는 추가 보상이 있어, 많은 UP주가 #b站动物园# 태그를 달기 시작했다. 이후 동물 영상을 볼 때 "빌리빌리 동물원에 왔다"고 말하게 되었고, 계획대로 빌리빌리 펫 영역은 정말 동물원 같은 존재가 됐다.

광둥경공직업기술학원은 "작은 칭화"라는 애칭의 전문학교. B站 유저 "다이란쯔"의 모교. 그의 명언 "대전의 혼, 대전은 사람 위의 사람, 언젠가 985나 211은 우리를 위해 일할 것"과 함께 유명해짐.

수학 거지(数学乞丐)는 시험에서 능력 범위 내에서 점수를 주워 모으는 사람. 답 확인 후 "저걸 골랐어야 했는데"라고 말하는 타입. 부분 점수에 능숙하지만 완답은 못 함.

지후 유저가 답변 시 자주 하는 말 "이렇게 많이 볼 줄 몰랐네요". "지후 투명인간인데 감사합니다"를 덧붙이기도. 진짜 투명인간은 게시 후 몇 분마다 좋아요 확인하러 돌아옴.

동양식(童养媳)은 부잣집이 장래 아들의 아내로 삼기 위해 어릴 때부터 사서 키운 소녀. 성장하면 집안의 도련님과 결혼시킴. 소설 《애청, 우리 많이 사랑할 수 없을까》에서 인용.

7년의 가려움(七年之痒)은 원래 미국 영화 제목으로, 결혼 생활이 일정 기간 지나면 감정 위기가 생기는 것. "7년"은 비유적 숫자로, 매너리즘에 빠진 결혼 생활의 위기를 가리킨다.

차원축소공격은 압도적인 실력 차이를 표현하는 말. 3차원 사람이 2차원 종이인간과 싸우는 상황. 《삼체》에서: "가자"가 "이향박"을 던져 태양계가 3차원에서 2차원이 되어 전 생명이 사멸.

츠미엔(吃面, 면 먹기)은 주식에서 손해 본 것. 손해 봐서 고기 못 사고 면만 먹는 상태. "큰 면 먹기"는 큰 손해. "오늘은 면 장세" = 오늘 하락장이라 손해봄. 반대말은 "고기 먹기".

민간(民奸, 민중의 배신자)은 "한간"에서 파생. 외적에게 통해 민족을 배신하는 게 한간이라면, 권력자와 결탁해 민중 이익을 해치는 게 민간. ①세뇌된 바보, 또는 ②이익을 얻은 매수자. 권력자 편에 서서 권력자를 위해 발언하는 사람들.

월포형 연애(月抛型恋爱)는 "일포형 연애"와 마찬가지로 1개월 사귀면 상대를 버리고 새 상대로 갈아타는 연애 스타일. "월포"는 1개월용 일회용 콘택트렌즈에서 유래. 빨리 달아오르고 빨리 식는 관계.

신24효(新二十四孝)는 부모에게 매우 불효하는 것을 비꼬는 말. 예: 부모가 돌아가시면 SNS에 올리기. 공원의 상식 밖 조각상이 발단으로, "효도해서 죽겠다" "무슨 24효도인가" 등의 말이 생김. 반어로 사용, 남용 주의.

완산푸톈신발(莞产莆田鞋)은 둥관산 고급 짝퉁 신발. 둥관에는 나이키나 팀버랜드 정품 생산라인이 있어 핵심 기술을 보유하지만 푸톈신발만큼 인지도가 없다. 그래서 둥관제 고품질 짝퉁이 푸톈 시장에서 "완산푸톈신발" "완산순원"으로 판매.

심기 스커트(心机裙)는 디자인에 교묘한 궁리를 담은 스커트. 심플해 보이지만, 주름, 배색, 부분적 시스루, 적절한 노출 등으로 입는 사람을 더 날씬하고 비율 좋고 고급스럽게 보이게 함. 계산된 디자인.

지뢰계 패션(地雷系穿搭)은 검정과 핑크를 기조로 한 스타일. 주요 특징: 반신 스커트와 셔츠 조합, 두꺼운 굽 가죽 구두와 흰 양말, 트윈테일(염색 메쉬 포함), 검은 마스크 필수. 일본 서브컬처에서 파생.

소림사 착장(少林寺穿搭)은 긴 양말로 바지단을 감싸는 착장. 소림사 승려의 연공 스타일과 비슷해서 명명됨. "185cm, 체육생, 침전" 등의 태그와 조합하면 신세대 "정신소화"의 요소가 갖춰진다.

여장(女装)은 명사로는 여성복, 동사로는 남성이 여성복을 입는 것. 대부분 JK(여고생 교복)를 가리킨다. 예: "소계사전 사장이 여장한다!" 인터넷에서의 여장 챌린지나 코스프레에 사용.

침전(沉淀)은 "자기 연마에 힘쓰며 묵묵히 노력한다"는 의미. 가짜 체육생이 SNS에서 멋 부릴 때 쓰는 말. "코치님 감사" "국가2급운동원" "정상에서 만나요" "체육생 183" "침전" 등이 템플릿. 소림사 착장과 조합해 사용되며, "침전"이 이 장르의 대명사가 됨.

OTDD(또는 OOTD)는 "Outfit of the Day"의 약자로 "오늘의 코디"를 의미한다. 패션 블로거가 매일의 착장을 포스팅할 때 사용하는 해시태그.

쥐리쥐치(局里局气)는 젊은이가 40~50대 체제 내 간부처럼 옷 입고 말하는 것. 촌스럽고 노성해 보이지만, 직업이 안정적이고 교우관계가 깨끗해서 여성 측 가족에게는 호감. 공무원풍 패션.

도시 똥개(都市土狗)는 대도시에 살면서 착장 기술을 알지만 편안함을 우선해 촌스러운 차림을 하는 사람. 외모보다 편안함 중시로, 헐렁한 츄리닝이나 청바지로 돌아다님. "촌스럽지만 편하다"가 모토.

삼절 양말(三折袜)은 발목 부분에서 접어 올린 짧은 양말. 일본이나 태국 여고생 코디에서 자주 보인다. 발목 양말이라고도 하며, JK 스타일의 정석 아이템.

휘복(徽服)은 안후이성의 성복(지역 표준복)의 약자. 안후이 사람은 겨울이 되면 뭘 하든 이걸 입는다, 목숨을 지키는 방한복으로 남녀노소 불문 애용. 안후이 사람의 민족의상이라고도 불린다.

OOTD 체크인(OOTD打卡)은 패션 블로거가 매일의 코디를 포스팅할 때 붙이는 캡션. "OOTD｜여돌 연습생 체크인｜이불 패딩 코디"처럼 사용.

침침식 착장(沉浸式穿搭)은 영상 전체가 무음으로, 마치 그 자리에 있는 듯한 느낌을 주는 스타일링 영상. 블로거가 계속 옷을 갈아입으며 코디를 소개한다. "쉿🤫 침침식 코디~"처럼 사용.

성탄 전투복(圣诞战衣)은 크리스마스에 입는, 축제 분위기의 파티용 옷. 크리스마스 데이트나 파티에서의 승부복으로 준비하는 특별한 코디.

양파 착장법(洋葱穿搭法)은 기온 변화가 심한 날에 추우면 입고 더우면 벗는, 양파 껍질 벗기듯 한 겹겹이 입는 방법. 아침저녁 한난차 대책의 패션 기술.

베이미엔 교복(北面校服)은 미국 아웃도어 브랜드 "The North Face"가 젊은이들 사이에서 유행하여 겨울에 대학생들이 앞다투어 입어 "교복"으로 불리게 된 현상. 특히 대학 캠퍼스에서 두드러진다.

랴오춘샤(撩裙杀, 치마 들어올리기 킬)는 틱톡에서 유행한 변신 영상. 예쁜 언니가 롱스커트를 BGM에 맞춰 점점 들어올려 미니스커트 높이까지 보여주는 섹시한 연출. "언니 더 찍어줘요, 보고 싶어요"

부귀색(富贵色, 부유한 색)은 미용이나 패션에서 금색이나 그와 비슷한 오렌지, 구리색, 연노랑을 가리킨다. 글리터나 반짝이 요소도 포함. "부귀색 아이 메이크업 공개" = "골드계/반짝이 아이 메이크업 공개"

서해안 착장(西海岸穿搭)은 "바지를 제대로 안 입는" 스타일. 힙합곡 《西岸王》 뮤비에서 유행. 겹쳐 입기, 초저허리, 선글라스, 머리 꽁꽁 싸매기가 특징.

속사 풍 착장(速写风穿搭)은 데생 교과서의 모델 같은 복장. 심플한 상의와 바지, 주름이 많고, 80~90년대풍 레트로 스타일. "좀 촌스럽고 요즘 트렌드와 안 맞는" 느낌.

고가 여제(高街女帝)는 현재 유행 중인 셀카 포즈. 목부터 아래로 부감 촬영하고, 종아리를 뒤로 구부리고, 팔꿈치를 몸 뒤에 숨기고, 한 손으로 브이. 스타일이 부각되어 대유행. 틱톡의 "文少爺"가 원조.

뤼뉴. "여"와 "소"를 합친 글자로 "아가씨"를 뜻하는 인터넷 은어

스트리머의 "팀을 무너뜨리는 세 가지"를 가리킨다: ①샤오제의 술 (0.5%에도 취해서 난동) ②뉘류의 차 (운전 못해서 사고 다발) ③인쯔의 수류탄 (수류탄 있으면 아군 휘말림). 각각 스트리머의 약점을 나타낸다.

어삼가(御三家)는 게임 업계에서 소니, 닌텐도, 마이크로소프트 3대 게임 회사를 가리킨다. 포켓몬의 어삼가(처음 3마리)에서 유래했지만, 게임 콘솔 시장의 3대 제조사를 가리키는 용법이 정착.

UCP는 "Ugly Console Peasant"의 약자. 콘솔 게임을 좋아하지만 PC 게임을 받아들이지 못하는 플레이어를 조롱하는 말. PC파와 콘솔파의 논쟁에서 사용되는 멸칭.

야생(野生)은 수식이나 가공을 전혀 받지 않은 순수 천연의 사람이나 사물을 가리킨다. 예: 야생 미녀 = 성형하지 않은 자연 미인, 야생 자막 = 비공식 팬 자막(번역이 완벽하지 않아도 대의는 맞음).

고우피왕(狗屁王)은 로지텍 G Pro Wireless(GPW) 마우스의 애칭. 병음 머리글자가 같아서 명명. 최고의 스펙, 우수한 마감, 만능 형태, 고가격, 무선, 흠잡을 데 없는 그립감으로 출시 후 바로 게이밍 마우스계 최강에. "고우피왕 천하제일"

"당신은 남자? 여자?"는 여배우 린칭샤(브리짓 린)의 솔직한 질문에서 유래. 독서 중 웨이보 게시물에 여성 아이콘의 팬이 "마누라!"라고 댓글 달자, 린칭샤 본인이 "당신은 남자? 여자?"라고 답변. 동성애자가 아니니 그렇게 부르지 마, 라는 의미. "강철 직녀"로 화제.

골판지 주변기기(瓦楞纸外设)는 닌텐도가 Google Cardboard를 참고해 Nintendo Switch용으로 출시한 "Nintendo Labo" 시리즈의 비공식 중국어 호칭. "창의만점" "가난뱅이 VIP" "종이 주변기기"로 조롱됨.

"전자공장에서 일해라"는 e스포츠계 출신. 스트리머의 플레이가 심하게 못할 때 "게임 그만두고 전자공장에서 일해라"라고 말함. NBA 팬도 사용하기 시작해 로켓츠의 웨스트브룩 조롱으로 "웨스트브룩은 전자공장에서 일해라"고 사용.

하오위(好欲)는 "섹시하고 넋을 빼앗길 것 같다"는 의미. 매력적이고 관능적인 분위기나 표정을 표현하는 말. "오늘 당신은 욕했나요?"와 같은 인터넷 속어로 사용.

야생 눈썹(野生眉)은 눈썹 앞쪽 털이 길고 거의 손질하지 않은 자연스러운 눈썹. 야생 식물처럼 손질 없이 자유롭게 자람. 미용계에서 유행 중이며 가짜 생얼 메이크업에 자주 사용. 각 동영상 사이트에 튜토리얼 있음.

MVP는 "Most Valuable Player"의 약자. 팀에 가장 크게 기여한 최우수 선수. 경쟁 활동에서 최고의 개인 영예. NBA는 연간 MVP 투표가 있고, LoL e스포츠도 경기 MVP를 선정.

2B는 《니어: 오토마타》의 주인공인 기계 여성 안드로이드의 이름. 풀네임은 "YoRHa No.2 Type B". 섹시한 고딕 의상과 스타일로 대인기 캐릭터.

"이 원숭이한테 수류탄 만지게 하지 마"는 주기구 삼환신 중 한 명인 인쯔가 《배그》에서 수류탄으로 팀원을 쓰러뜨린 것에서 유래. 이후 비슷한 장면(수류탄으로 아군을 쓰러뜨림)이 있으면 탄막에 "이 원숭이한테 수류탄 만지게 하지 마"가 흐른다.

"동방육선자에게 차를 만지게 하지 마"는 주기구 삼환신 중 한 명인 여류66의 운전 실력이 형편없는 것을 가리킨다. 《수진채팅방》의 동방육이라는 높은 수위를 가졌지만 운전 못하는 캐릭터에 비유. 66은 "도로의 킬러"로 불릴 정도로 사고 다발.

공기 콘솔(空气主机)은 소니 PS5 게임기를 비꼬는 말. 놀라운 게임 성능과 기발한 외관 디자인에 더해, 너무 인기가 많아(사실: 생산이 따라가지 못해) 발매 즉시 품절. 되팔이 가격으로만 살 수 있는 상태를 "공기(안 보이는) 콘솔"로 조롱.

Game Boy는 닌텐도가 지난 세기에 출시한 휴대용 게임기. 파생 기종으로 GBC, GBA, GBASP, GBM 등. 생산 종료 전 전 세계 1억 대 이상 판매, 이후 NDS에 추월당함. "닌텐도를 넘을 수 있는 건 닌텐도뿐"이라는 전설을 낳음.

뤄신(骆歆), 본명 뤄위팅. 2019년 포브스 30세 이하 엘리트 선정. LPL 공식 MC, 더우위 스트리머. 저우수이, 예즈추와 "hape 세 자매". 더우위 백합 중심인물. 별명은 "낙타 언니" "로저" 등. 남자친구는 LPL 해설자 기억.

PS5 공기청정기는 한국 작가 장삐쭈의 영상 네타. 전작에서 게임기를 "고성능 라우터 Plash Speed"라고 아내에게 거짓말한 남성의 후속편. 아내가 PS4 Pro를 판 후, 낙심한 남성에게 아내가 "새 공기청정기 써"라고 하자 실은 PS5였다. 게이머의 이상적인 아내.

직파(直播, 라이브 스트리밍)는 심심풀이로 인기 있는 소프트웨어. 조건이 되면 카메라, 조명, 마이크 준비, 안 되면 스마트폰만으로 OK. 댄스, 노래, 먹방, 잡담 등 뭐든 방송 가능. 시청자와 소통하고 의외로 빠져든다. 인기 플랫폼은 더우위, 후야, YY 등.

하이스산. "하이쓰리"의 음차. 인사나 놀라움을 표현하는 인터넷 은어

주국(厨国, 주방 나라)은 시대소년단 멤버 류야오원과 쑹야쉬안의 CP 팬 총칭. 쑹야쉬안의 애칭은 "분(盆)", 류야오원은 "완(完)"이라 두 사람의 CP명은 "완분"(그릇과 분). 둘 다 주방용품이라 CP팬은 "주낭"을 자칭하고 팬 집단을 "주국"이라 부름.

류야오원(刘耀文)은 2005년생, 중국 대륙의 팝 가수, 시대소년단(TNT/Teens in Times) 멤버. 네타로 "사회아랑가, 아프면 소아과!" (우리의 늑대 형, 아프면 소아과로!)라고 어린 나이를 놀림당한다.

시대소년단 옌하오샹과 송야쉬안의 CP 별칭 (은하계 빛나는 별)

"눈물을 닦아줄게"라는 의미. 시대소년단 멤버들이 QQ뮤직 댓글란에서 팬들과 소통할 때 장전위안과 류야오원이 동시에 "닦아줄게"라고 답한 데서 유래

시대소년단 멤버 송야쉬안이 예능에서 도마뱀 흉내를 내며 "난 큰 도마뱀이야~"라고 한 중독성 있는 대사. 팬들 사이에서 널리 퍼짐

장전위안과 류야오원의 CP 이름

시대소년단 멤버 류야오원의 애교 에피소드. 예능에서 딩청신에게 "말차 프라푸치노 마시고 싶어"라고 애교를 부린 장면이 팬들 사이에서 인기

시대소년단 보컬 라인(마자치, 송야쉬안, 장전위안) 유닛명. 1932는 세 멤버 생일의 합 (1212+0304+0416)

시대소년단 멤버 송야쉬안이 예능에서 놀이공원에서 우비를 팔다가 스케이트보드 탄 곰 마스코트에게까지 "우비 살래요, 곰돌이?"라고 한 재미있는 에피소드

시대소년단 멤버 옌하오샹과 허쥔린의 CP명 "상린". 2016년 헤어졌다가 2019년 재결합해 "중국 연예계 재결합 CP 1위"로 불림

TNT 시대소년단의 옌하오샹과 허쥔린 CP. 별명은 희영/서앵. 3년 이별 후 재회해 함께 꿈을 좇는, 마치 BL 소설 같은 재결합 CP

시대소년단 멤버 류야오원과 송야쉬안의 "영원히"를 의미하는 구호. "43"은 순위(송야쉬안 3위, 류야오원 4위)이며, 4399는 "오래오래"의 의미

시대소년단 송야쉬안과 류야오원의 CP명 "원쉬안". 류야오원 = 원(완), 송야쉬안 = 쉬안(분)

원쉬안(류야오원・송야쉬안) CP 팬 이름 "해석삼". 용골자리 별 이름으로, "삼생의 인연, 바다가 마르고 바위가 닳도록"이라는 의미

시대소년단 멤버 류야오원과 송야쉬안의 CP. 별명: 완분(그들의 닉네임 그릇&대야에서 유래)

시대소년단 딩청신과 류야오원의 CP명. 류야오원은 둥근 얼굴로 "완자", 딩청신은 부드러운 성격으로 "녠가오"라 불리며, 합쳐서 "완녠"

시대소년단 류야오원과 옌하오샹 CP 팬 (고문비)

원쉬안(송야쉬안과 류야오원)을 가리킴. 두 사람의 관계가 첫사랑 같다고 표현되어 "첫사랑의 신"이라 불림

시대소년단 류야오원과 송야쉬안 CP를 응원하는 팬 커뮤니티. 팬들은 "주방아씨"라 불림. 완분(그릇-대야) CP 이름에서 "주방국"으로 명명

Q너. "친니"(키스해)의 줄임말. 온라인에서 애정을 표현할 때 사용

"조금 더 밤새울게"라는 귀여운 표현. "밤을 끓인다"는 비유로, 죽 끓이듯 밤을 끓여서 익으면 부른다는 친근한 표현

"인성(인간성)"의 동음이의어로, 반어적으로 "비인간적"이라는 의미. 예: 변기에서 5미터 떨어진 곳에 휴지 홀더를 설치하는 건 정말 은행(비인간적)이다

"这样子(이렇게)"를 빠르게 발음하면 "장쯔"처럼 들리는 것에서 유래한 인터넷 속어

屌丝(댜오쓰)는 중국 인터넷 문화에서 생긴 자조적 표현. "키 작고 못생기고 가난한" 사람을 지칭하며, "키 크고 부자인 잘생긴 남자"의 반대말

가짜 우울증을 놀리는 밈. 다자이 오사무의 "인간실격"의 우울한 구절이 자주 인용되어, 가식적인 우울 행세에 "소b재치의 '음간합격' 말이 좋다"고 댓글 달음

영어 "family"의 중국어 발음. 예능 "런닝맨 차이나"에서 덩차오가 "we are family"를 발음한 것에서 유래

"전니마스둬" = "정말 참견이 많다"라는 뜻. 남의 일에 참견 많이 하는 사람을 가리킴. "아리스토텔레스의 여동생"이라고 하면 "넌 너무 오지랖이 넓다"는 의미

인터넷 용어 "我佛了"는 불교와 무관하며, "我服了"(항복/어이없어)의 동음어. "佛"(부처)가 "服"(굴복)을 대체

채팅에서 자주 쓰는 말. "白"는 "白白"의 줄임말이고, "拜拜"(바이바이)의 동음어로 같은 의미

영어로 "힌트를 주다"지만 중국어에서는 "지목하다", "상대하다" 등 다양한 의미. "被cue到" = 지목당했다, "他们不cue我" = 그들이 나를 안 봐준다

이중 괄호 사용법. "xxxxxx()"는 목소리가 작아지거나 부끄러워서 못 하는 속마음을 표현. 특정 맥락에서는 반어법이나 여기에 드립이 있다는 암시

숫자 8은 "拜拜"(바이바이)의 "拜"와 발음이 비슷함. 자기 전 채팅 끝맺음에 사용

차단하기. QQ 채팅부터 게임까지 사용되는 최강의 대처법. 짜증나는 사람에게 사용하며, 가끔 여자친구가 남자친구에게 쓰기도 함

"弟弟"(남동생)의 귀여운 표현. "美眉"(여동생)와 비슷. 대만식 애교 말투에서 유래. 오토메 게임 "러브앤프로듀서"의 링샤오는 "디디", "피카샤오"로 불림

"Good good"의 중국어 표기. 영어 "good"을 귀엽게 반복한 표현

"和諧"(검열)의 동음어. 중국 방송국의 필살기로, 순식간에 모든 콘텐츠를 사라지게 하는 신비로운 존재

"喜欢"(좋아하다)의 동음어. 인터넷 속어로 "좋아한다"는 의미

"好好好"(좋아좋아좋아)의 동음 밈

"人人"(사람들)의 귀여운 표현. "猫猫"(고양이)와 비슷. 또한 반려동물과 사는 사람은 집 어지르는 것을 참아야 한다는 의미도

IQ가 감동적. "머리가 나쁘다"는 뜻의 비꼼. 지능이 낮음을 완곡하게 표현

오타/동음 밈. "使用"(사용)의 의도적 오타로, 온라인에서 자주 보임. 글에 "귀여운 느낌"을 더함

"우정의 작은 배는 쉽게 뒤집힌다" 같은 문형. 예: "사랑의 큰 배도 쉽게 뒤집혀", "청춘의 새는 쉽게 날아가"

사회적 자각 - 적절한 행동을 알고 남에게 폐를 끼치지 않는 것. 예: 공공장소에서 스피커폰 안 쓰기, 휴일에 공사 안 하기, 친척의 연봉/연애 캐묻기 피하기

온라인에서 충격적으로 무지한 발언을 하면서 당당한 사람을 가리킴. 예: "아프리카는 하루 15시간밖에 없어서 뒤처져", "유럽은 아직도 중혼 허용"

이도어는 1907년에 만들어진 언어로, 에스페란토어 "ido(후손)"에서 이름을 따왔다. 에스페란토의 단점을 일부 개선했지만 보급되지 않은 이유는 국제보조어 선점을 에스페란토에 빼앗겼고, 유력한 지지자가 없어졌기 때문

산둥 사람들이 도치문을 좋아하는 것에서 생긴 밈. "属于是"를 문장 끝에 넣어 강조. 예: "오늘 배 안 불렀어 属于是" = "属于是 오늘 배 안 불렀어"

귀엽고 부드러운 말투. 중복어, "-쯔" 접미사, 이모티콘/이모지 다용이 특징. "왕훙체"가 대표. 신화사가 "우유화 언어는 표현력을 저하시킨다"고 비판

"妈(엄마)" 함량이 높은 언어. C언어와 마찬가지로 비속어를 가리킴

K언어(코나미어)는 유희왕 OCG에서 카드 텍스트를 너무 간략화해서 세부 규칙을 알 수 없는 현상. 일본 플레이어가 "이건 일본어가 아니라 K언어다"라고 조롱한 데서 유래

바벨탑은 언어가 통하지 않거나 맥락이 혼란스러운 상태를 가리킴. 위고의 "노트르담의 꼽추"에서 이해 못 하는 언어를 듣고 "대단한 바벨탑이군!"이라고 외치는 장면이 있음

"사교우비증", "사교공포증"을 본떠 만든 조어. 내면은 풍부하지만 말로 표현 못 하고, 밖에서는 머리가 하얘져 차갑게 보이는 사람. "이 사교실어증 때문에 아무 말도 못 해"라고 사용

"반대 용법"은 본래 의미와 거의 반대로 사용하는 것. 비꼼(칭찬→비하)이나 자조(비하→칭찬)에 사용. 예: "睿智"를 바보라는 뜻으로 사용. 또한 어순을 바꿔 반대 의미로 만들기도

아무도 안 쓰는 오래된 밈. "진년노주(오래된 술)"를 패러디한 표현. 쓰면 민망해지는 오래된 밈을 보면 사용

"最...没有之一"(가장... 둘도 없이) 형태로 사용. 이중 긍정으로 강조. 예: "넌 내가 본 사람 중 가장 바보야, 没有之一"

광둥 사람들이 감정 강조 단어를 문장 끝에 넣는 습관에서 온 표현. 인터넷에서 칭찬할 때 자주 사용. 예: "오늘 배 안 불렀어 就是说", "너무 예뻐 就是说"

"幼儿园(유치원)"의 약자 YEY는 영어 eye를 거꾸로 한 "反睛"처럼 보임. 그래서 "FJ"라고 줄여서 "유치한 사람"을 암시할 수 있음

뭔가가 너무 구리거나/약해서 태클 걸 수조차 없는 상태를 표현

온라인에서는 예상을 초과해 받아들이기 힘든 상태. "지능이 感人" = 지능이 너무 낮아 대화 불가. "가격이 感人" = 가격이 너무 높음. 원래 "감동적인"과 정반대 의미

"네가 한 말 봐" - 상대방 말에 내심 불만이 있거나 오해받았다고 느낄 때 쓰는 표현. 진심으로 깊이 대화해 이해를 구해야 할 상황에 사용

뇌전법왕 양용신(雷电法王杨永信): 중국의 "인터넷 중독 치료 전문가"를 자칭한 인물. 인터넷 중독 치료 센터에서 전기 충격 요법을 사용해 청소년에게 "치료"를 시행. "뇌전법왕"은 게임의 번개 마법사를 가리키는 말이지만, 전기 충격을 가하는 양용신에 대한 비꼼으로 사용된다. 심신 건강을 무시하고 돈벌이하는 행위를 비판하는 밈.

电磁炉(전자레인지): 샤오미 경영진 3인의 조합을 가리키는 밈. 레이쥔(뇌전법왕) + 창청(만자왕) + 루웨이빙(루십와트) = 전자레인지. 창청은 레노버 시절 라이벌을 디스해서 "마그네토", 루웨이빙은 화웨이 10W 충전을 디스했다가 역으로 홍보해버려서 "십와트 루"라고 불린다.

Red Alert 유튜버 HBK08의 말버릇에서 유래. 영상에서 보병 유닛(특히 공병)을 "고기인간"이라 부름(레드얼럿 보병이 실제보다 큼). 08의 영향으로 많은 플레이어가 공병을 고기인간이라 부름

Red Alert 2: Yuri's Revenge에서 노예 광산을 파괴하면 노예가 "We free, we free"라고 하는 대사. "free"가 "자유"와 "무료" 둘 다 뜻해서 "우리 무료됐어!"로 밈화

멍뉴(중국 유제품)와 코카콜라가 합작한 브랜드. "스프라이트 맛 우유를 만들면 뭐라고 부를까?"라는 드립

인민일보 스포츠 기자. 인민일보가 매번 기자 이름을 넣어서 네티즌들이 "계방"이라는 이름으로 밈을 만들기 시작, "수근"이라고도 불림

"每人一小块地"(한 사람당 작은 땅 하나)의 동음어. Red Alert HBK08의 해설에서 유래. 멀티플레이어에서 각자의 땅이 정말 작은 맵을 플레이할 때 한 말

Red Alert 2 MOD "Mental Omega" 미션에서 오일 드럼 폭발과 시간 정지로 연합군이 엡실론 방어선을 순식간에 돌파. 부관이 "이교여, 연합군 진격이 너무 빨라요! 우리 부대가 눈처럼 녹아내려요!"라고 함

Red Alert 2 MOD "Mental Omega"의 공중 요새 "엘리카라". 에픽급 유닛인데 캠페인에서 약한 대공 무기에 지고, 다양한 방식으로 격추당함. 물에서 떠올라 격추되거나 사이보그 개에게 탈취당하기도

Red Alert 2에서 인터넷을 직접 끊어 게임을 종료하는 것. 일반 퇴장과 달리 회선 끊기는 전체가 프리즈됨. 이길 수 없는 상대를 짜증나게 하거나 연결 문제인 척할 때 사용

B站 Red Alert 인기 UP주 HBK08. 예전 국내 2위(우승 경험도 있음). 특징적인 해설 스타일로 팬들에게 인기. 그가 자원 상자에서 글로벌 위성(전장의 안개 제거)을 주우면 탄막에 "게임 끝"이 뜸

"Getting Over It with Bennett Foddy" - 악명 높은 고난이도 게임. 별명: 통조림 맨, 땅파서 올라가기, 이 망치 안 춥다, 우공이산, 망치 휘두르기 등 다수

Red Alert 커뮤니티에서 전국 챔피언, 게임 이름 "08"을 가리킴. 명언: "내 유전, 내 광산"

강력한 전격 기술을 가리킴. 예: 미사카 미코토의 초전자포. 애니 탄막에서 자주 보임. "자기폭풍 보병" 양용신이 "인터넷 중독" 청소년에게 전기 충격 치료를 한 사건에 대한 풍자가 유래

电母(전모/뇌전의 어머니): 전기 충격 요법으로 악명 높은 양용신의 아내를 가리키는 인터넷 밈. 양용신이 "뇌전법왕(뇌공)"이라 불리기 때문에, 그의 아내는 중국 신화의 뇌공 배우자 "전모"에 비유된다.

"아직도 인터넷 할 용기 있어?"(还敢不敢上网了): 인터넷 중독 치료로 악명 높은 양용신이 환자에게 자주 한 위협 문구. 전기 충격 요법 후 "아직도 인터넷 할 용기 있냐?"고 추궁하며, 공포로 "인터넷 중독"을 "치료"했다고 한다. 네티즌이 비꼼으로 쓰는 밈.

"산장"이라는 별명을 가진, 양용신과 같은 인물을 가리킴

Red Alert 2에서 공병이 건물에 들어가 자기 팀 건물로 바꾸는 것. 플레이어마다 건물 색이 달라서 공병이 들어가면 색이 바뀜 = "페인트칠"

건물 배치가 엉망인 것. B站 UP주 "홍경마귀蓝天"의 영상에서 유래. 대전 중 급하게 건물을 놓으면 후반에 병력 이동과 건설에 문제 생김. 강박증 시청자들이 불편해하며 "蓝天 건축학" 탄막을 침

锅盖藏尤里(냄비 뚜껑 뒤에 유리 숨기기): RTS 게임 《레드얼럿 2》의 전술. 레이더(냄비 뚜껑 모양) 뒤에 사이킥 유닛 유리를 숨겨, 적이 눈치챘을 때는 부대가 전부 조종당하는 음침한 전법. 스트리머 "蓝天28"이 퍼뜨렸다. 다른 건물(유전 등) 뒤에 숨기는 "尤田"도 파생. 자금이 바닥난 적이 자동 항복할 때까지 기다리는 보수적 플레이.

嘉然(자란/Diana): 중국 버추얼 아이돌 그룹 A-SOUL의 멤버. 웨화 엔터테인먼트 소속 VTuber. 많은 팬아트가 제작되어 일러스트레이터 크레딧이 기재되어 있다(XE, 祈二六, Ayame_, Yy星人, 水冲冲水, 昶槃zio 등). 중국에서 가장 인기 있는 VTuber 중 한 명.

嘉然小姐的狗(자란 아가씨의 개): VTuber 嘉然(Diana)에 관한 복사붙여넣기 밈. 원래는 "老鼠人・新户眠子"가 쓴 "猫狗鼠"라는 열광적인 팬레터 스타일의 글. "나는 자란 아가씨의 개가 되고 싶다"는 내용으로, 처음엔 진지한 팬 표현이었으나 안티나 비꼬는 사람들이 사용하면서 "음양괴기(비꼼)" 밈으로 변화. 嘉然을 "아가씨" "성자란"이라 부르는 사람에 대한 응수로도 사용.

V圈: 2007-2017/18년경에는 VOCALOID 커뮤니티를 가리킴. 2018년 이후로는 VTuber 커뮤니티를 가리킴. 현재 둘 다 사용되지만 혼동하기 쉬움

"女德経"을 패러디한 "嘉德経". VTuber 嘉然이 방송에서 농담으로 말한 팬들이 지켜야 할 규칙. "1.嘉然은 하늘 2.嘉然 화나게 하면 안 됨 3.嘉然 게시물에 반드시 좋아요 4.嘉然과 적극적으로 채팅하고 방송 시청 5.매일 嘉然 칭찬"

VTuber 嘉然의 안티팬이 만든 팬 이름

A-soul 가상 아이돌 그룹 멤버 嘉然을 가리킴. 嘉然의 특징을 정확히 표현한 말 (분홍 임산부복을 입은 작은 사람)

A-SOUL 가상 아이돌 嘉然을 가리킴. 같은 그룹 珈乐의 "珈"자를 분해하면 "王力口乐"이 되어 "王珈乐" 밈이 있고, "A-SOUL 전원 왕씨"라는 드립으로 "王嘉然" "王贝拉" "王乃琳"이라 부르게 됨

VTuber 嘉然이 방송에서 "나는 너희들의 가장 달콤한 작은 딸기야"라고 한 것에서 유래. 팬들(嘉心糖)이 그녀를 부르는 말. 옷이 핑크 계열이고 딸기 무늬 3개가 있어 귀여운 성격과 맞아 연상하기 쉬움

A-soul 가상 아이돌 嘉然에 대한 찬사. 작고 귀여워서 상상을 자극하고, 일부 팬들이 "발병" 시 영상에 도배함. B站 유저 "贾布加布"의 발 페티시 과격 댓글로 유명

嘉然鼠鼠(자란슈슈): VTuber 嘉然(Diana)의 무과금 시청자를 가리킨다. A-SOUL 멤버 嘉然을 보지만 슈퍼챗이나 과금은 하지 않는 일반 시청자. "鼠鼠(쥐)"는 VTuber 업계에서 환영받지 못하는 V8(티에바)민을 가리키며, 돈을 내지 않는 시청자의 자조적 호칭.

"嘿嘿🤤"의 텍스트 버전. 침 흘리는 이모지를 가리킴. 열광적인 사랑을 표현할 때 사용. VTuber 嘉然 팬들이 "嘉然...嘿嘿...침 흘러"라고 한 것이 발단. 변태적으로 침 흘리는 이미지. 이 행동을 "발병"이라 부름

하쿠레이 레이무는 동방 프로젝트 주인공으로 홍백 무녀복과 큰 리본이 특징. 인기 VTuber "嘉然"은 색상과 리본이 비슷함. QQ 그룹 스크린샷에서 누군가 레이무를 嘉然으로 착각해 연관됨

VTuber 嘉然 팬들의 자칭. "嘉心糖"과 같은 의미로 동음 밈. 후푸 유저들이 서로 "家人们(가족)"이라고 부르는 것에서 유래

A-Soul VTuber 嘉然의 닉네임. 팬들이 "발병"해서 사랑을 표현할 때 이렇게 부름

VTuber 嘉然의 기술. 하이웨이스트 의상(임산부복)이 토마토 달걀볶음 색과 비슷해서 펀치 이미지를 "토마토 달걀 펀치"라고 부름. 2021.4.29 방송에서 본인도 이 밈 사용. 미나토 아쿠아 전신 린코의 "크림빵 펀치"에서 파생

嘉心糖(자신탕): VTuber 그룹 A-SOUL 멤버 嘉然(Diana)의 팬 이름. 웨화 엔터테인먼트 소속 버추얼 아이돌. "嘉"는 嘉然의 이름에서, "心糖"은 "달콤한 마음"의 의미로 팬에 대한 애정을 표현.

"嘉門🙏"는 팬들이 嘉然에 대한 신앙을 표현할 때 쓰는 말. "아멘"과 같은 의미의 종교 밈. 乐华엔터 VTuber로 등장 시 비판받았지만 실력과 진심으로 각 커뮤니티(vtuber게시판, 狗粉丝, 嗨粉 등)를 정복해 "성 嘉然"으로 불림

虚拟主播(버추얼 스트리머/VTuber): 버추얼 아바타를 사용하여 동영상 사이트에서 방송 활동을 하는 스트리머. 빌리빌리 등에서 활동. 주의할 점은 아바타는 버추얼이지만 안에 있는 사람은 인간이며 AI가 아니다. 페이스 트래킹 기술로 아바타의 표정을 풍부하게 하기도 한다.

"돼지 嘉然"이라는 뜻으로 "铸比"의 순화 버전. 국내 VTuber 그룹 멤버 嘉然에 대한 귀여운 호칭으로, 嘉然 본인도 자조적으로 사용

2월 15일 방송 중 嘉然 계정이 갑자기 2차 창작을 리트윗. "망했다... 방송 중에 폰 만지다가 들켰어"라고 댓글. 운영과 嘉然에 대한 팬들의 신뢰 위기를 일으킨 사건

국내 VTuber 그룹 A-Soul 멤버 嘉然의 안티. 팬 이름 "嘉心糖"의 반대말. 하지만 대부분 농담으로 쓰이며 진짜 안티가 아니므로 문맥에 따라 판단 필요

중국어 "有病吧(머리가 이상한 거 아냐)"의 약자. 삼국살 커뮤니티에서 탄막으로 사용됨. UP주 "一介品神"의 방송에서 화공이 3번 연속 빗나갔을 때의 멘붕 어록이 유래

"是音音，变硬硬(인인이다, 딱딱해졌다)"의 약자. 명일방주 2차 창작/원화가 "绘之音"의 작품이 여성 캐릭터의 자태미를 표현해서 팬들이 이런 댓글을 남기기 시작, 나중에 간략화됨

"渗透之C君"(C군, C킨, C냥, CC, C보)를 가리킴. 1990.5.11 출생, UCLA 졸업. B站 인기 호러 게임 스트리머로 독특한 목소리와 유창한 영어 발음으로 인기. B站 TOP10 UP주

빌리빌리의 예능 프로그램 에피소드. 중국 대표팀 경기 후 "돈 돌려줘"라고 외쳐 유명해진 "환불형"이 크리스티아누 호날두 포즈를 따라하다 물에 빠져 냉장고를 놓쳤다. "환불형이 물에 빠졌다, C罗 전적 책임"이라고 한다.

B站 댄스 신인 UP주 "呆Q超呆"가 바이럴된 영상에서 유래. 중학생 여자아이가 서기춤을 춘 평범한 영상이었는데, 훼방꾼들이 "언니 인터넷에 자신 올리지 마"라며 각 과목 문제를 내기 시작, 댓글란이 이동 문제집+입학설명회로 변함. "신개념 사이버폭력"

"我大E了啊，没有闪(방심했어, 피하지 못했어)"의 영역이지만 "shy"는 "闪"의 공이. B站 UP주가 마바오궈 명언 영상을 영어 더빙할 때 "I careless, didn't shy"라고 번역, 네티즌들이 "이게 영어 원본"이라며 극찬

체형이 좋다는 것을 표현. DCB는 가슴 D, 허리 C, 엉덩이 B를 의미

불교 범어 "般若"는 "bō rě"로 읽어야 하며 "지혜"를 의미. 현대인들이 모르고 "bān ruò"로 잘못 읽음. B站 UP주 "凉风Kaze"가 6월 3일 영상에서 잘못 읽음

B站 맹남무단 센터가 게임 스트리머 "籽眠"과 닮았고, 춤 동작이 마인크래프트 채굴 같아서 "籽眠이 채굴 중" 밈이 됨. 팬들이 영상에 마크 도구를 합성해 진짜 채굴하는 것처럼 보이게 함

주로 유명한 iKun(차이쉬쿤 팬) "悠悠球琛总"의 팬을 가리킴. "琛"에서 ichen으로 약칭. B站 UP주 "悠悠球琛总"의 동영상 제목에서 확인 가능

"牛逼"의 다른 표기. 전생은 "牛逼", 환생해 "牛b"가 됐지만 성불 못 하고 소멸, 금생은 "nb". 리얼 3D 버전은 "牛欢喜". 객관적 칭찬에 사용. 예: "니네 집 牛b 폭발(엄청 멋져)". 게임 화폐 단위로도 사용

语C 서클(텍스트 롤플레이) 용어. RP 중에 현재 장면과 맞지 않는 발언을 갑자기 삽입하는 것

ybb로 약칭되는 모든 단어를 가리킴. 주로 "有病吧(머리 이상해)", "要抱抱(안아줘)", "一般吧(그저 그래)". B站 VTuber "七海Nana7mi" 명언에서 V8으로 퍼지고, A-soul 貝拉가 방송에서 읽어 양쪽 팬층이 겹쳐 출권

"红眼病(질투)"의 약자. 실제 병이 아니라 누군가의 성과를 질투하는 것. 진장포럼에서 자주 보이며 작가나 네티즌 언쟁에 사용. 문맥에 따라 의미 변화: 작가→독자=내 수익 부러워하지 마, 兔区=적팬이 우리 자원 부러워함

"刚来B站，这就是二次元吗？爱了爱了(B站 막 왔는데, 이게 2차원이야? 좋아좋아)"의 약어

HYB 의미: 1.중국 가수 후옌빈(정솽 전남친) 2.한국 아이돌 하윤빈(YG 소속) 3.홍안병=남의 성공을 질투하는 사람

일러스트레이터 "나나카구라"와 그녀의 VTuber "카구라 나나"를 가리킴. 나키리 아야메(국내에서 "멍멍이") 디자이너이기도 해서 "개엄마/마마"라 불림. 노래, 성우, 그림, 밈에 다재다능한 귀여운 2D 모에 소녀

满天C(만천C/하늘 가득 센터): 아이돌 그룹 전원이 유명하고 전원이 센터 포지션이라는 드문 현상. "聚是一团糊，散是满天C(모이면 뒤죽박죽, 흩어지면 모두 센터)"의 후반부. 그룹 자체보다 개별 멤버의 인지도가 높은 상태. 원래 차이쉬쿤의 전 그룹 SWIN을 형용한 말로, 이후 X玖소년단(샤오잔, 샤즈광 등 소속)에도 사용. 한여름 만에 멤버 다수가 브레이크하여 그 시즌 유행이 거의 X玖 멤버였다는 것에 놀라움.

"鹰角 창업자여 翀과 재결합해주세요"의 약자. 소녀전선 스핀오프 "云图计划"의 숨겨진 교환 코드 "YJCBRQYCFH"가 의미 없어 보이지만, 팬들이 "잉자오 창업자여 翀과 재결합해"로 해독

VTuber 七海Nanami가 방송 중 탄막에 한 말. 나중에 자조적 밈으로 사용. 작품 "ybb 꼬마 기차"로 퍼짐

同人作品(동인 작품): 게임, 애니메이션, 만화, 영화 등의 작품이나 캐릭터에 대한 비상업적 2차 창작물. 원작과는 다른 스토리나 형식의 작품을 만들어내는 팬 활동.

"동인" 의미: 1.동료/동지 2.뜻을 같이하는 사람 3.동인괘(주역 13번째 괘) 4.동성애자 5.비상업적 2차 창작물

awsl의 숨겨진 의미: "American Wrestling Superstars Live"의 약자. 누가 awsl이라고 하면 당신과 레슬링♂하고 싶다는 뜻

小火车(샤오훠처/작은 기차): 기차가 달릴 때 내는 "우우우" 하는 기분 좋은 리듬 소리. 중국 인터넷 슬랭으로, 기차 의성어가 "污污污(야한)"와 동음이어서 이중 의미를 가진다.

"弯的(휜=동성애)"의 반대말로 "이성애자"라는 의미. 파생어: 직남(스트레이트 남자), 직녀(스트레이트 여자)

"접반협(전여친을 맡는 사람)"의 상급 스킬. 고급 "스페어 타이어"의 직업 의식. 임신한 "여신"을 기꺼이 맡아 모두에게 "아빠 축하해"라고 축하받음

向日葵(해바라기): 부녀자/부남자나 CP 팬을 형용하는 말. "又黄又能嗑(야하고 커플링을 즐길 수 있다)"의 의미. 해바라기는 "노란색" "씨를 먹는다" "태양을 생각한다"의 특징이 있어, "黄(야함)" "嗑(씨를 먹는다=CP를 즐긴다)" "想日(생각한다)"와 말장난.

게이 커뮤니티 용어. 30살 가까이 되어도 "은퇴"해서 결혼하지 않는 "고령 0(수)"가 결국 눈물 흘리며 1(공)이 되는 것. 抖音 @是骐同学에서 (2020.7.31)

AV = Audio(오디오) Video(비디오)의 영어 약자. 전자기기 단자나 채널 표시에 자주 사용 (예: AV Input = 영상 음성 입력)

모자이크 처리. 고대 그리스 색 타일 벽 장식이 기원. 현재는 영상 처리 기술로 특정 영역을 작은 색 블록으로 변환. 영상 작품에서 민감한 콘텐츠를 가리는 데 널리 사용. "打码"라 불림

黄焖鸡(황먼지/황문계): 형용사로 사용되는 속어로, 사람이 "黄(야함)" "闷(지루함)" "鸡(쓰레기/쓸모없음)"의 3박자를 갖추고 있음을 표현. 주로 오타쿠의 자조 밈. 중화요리 황먼지미판(닭 황먼찜 밥)과의 말장난.

주방세제 = 유화작용이 있는 세정제. 아이돌 팬덤에서는 "상쾌하고 깔끔한" 스타를 가리키며 "油腻(기름진=억지스러운)"의 반대말. "追光吧哥哥"에서 남자 연예인들의 억지 포즈가 "油腻"라 비판받자, 왕동청 팬들이 아이콘을 세제로 바꿔 응원

玻璃(보리/유리): 게이를 가리키는 중국어 슬랭. 영어 "glass"의 음역에서 유래했으며, 서양에서 게이를 가리키는 비하어. 중국 초기에 게이를 표현하는 말로, 마찬가지로 비하적 뉘앙스가 있다. 현재는 사회 개방에 따라 가벼운 농담으로 쓰이기도. 서양에서는 사용을 피해야 할 단어.

草莽英雄(초망영웅): 연재가 중단되거나 휴재된 작품에 대해, 욕하는 것보다 효과적인 대처법. 문재가 있어야 하며, 작품에 대한 생각을 담은 글을 써서 감정을 승화시킨다. 단순한 분노 댓글보다 세련된 대응.

동인은 같은 취미나 뜻을 가진 사람/동료/단체(비상업적). 원래 시와 문학이 주류, SF를 거쳐 90년대 이후 만화/애니/게임 중심. 오리지널과 2차 창작 모두 포함하나, 국내에서는 2차 창작만으로 오해됨. BL/부녀자 전용이라는 오해도 있음

"초망영웅" 해독: 草=동사, 莽=뱀. 즉 "뱀을 XX하다". 이 뱀은 백사전의 백사를 가리키므로 정체는 허선

"遁入空门"은 원래 불문에 들어가 출가하는 것이지만, 네티즌들의 개조로 "금욕"의 대명사가 됨. 예: "戒色吧 팔로우했어, 遁入空门했어"

飙车(레이싱) = 베테랑 드라이버만 도전할 수 있는 자동차 경주. 일반인은 함부로 시도하지 마라, 그렇지 않으면 자기 책임

"挂空挡(중립 기어 넣기)" = 속옷을 안 입는 것

Twitter, Tumblr 등 해외 SNS에서 "체육생" 태그가 붙은 게시물은 대부분 게이 만남 목적. 주로 수를 나타냄. 진짜 체육생일 수도 있고, 몸매가 좋다는 것만 강조할 수도

1号/壹号(1호): 게이 용어로 "공(탑)"을 가리킨다. 침대에서 적극적인 역할을 담당하는 쪽. "0号/零号"(수/바텀), "不分"(리버)와 대를 이루는 개념.

"零号/0号" = 게이 사이에서 침대에서 수동적인 쪽. "一号/壹号/1号" "불분"과 대비되는 용어

"不分(버스)"은 동성애 서브컬처 용어. 레즈비언에서는 "탑바텀 불분"을 가리키며 "H"라고도 함. 게이에서는 "공수 불분"을 가리키며 "0.5"라고도 불림

给味(게이웨이): 게이 용어로, 남성이 매우 남성적이고 위엄 있고 멋진 모습을 형용. "게이의 매력적인 분위기"를 가진 상태. 또한 남자끼리 친밀한 분위기가 있는 장면을 형용하기도.

"给味浓" = 남성 간 애매모호한/게이 분위기가 짙은 장면을 형용하는 말. (참조: 给味, 基味, 卖基)

"给"는 "gay"의 중국어 동음한자로, 남성 동성애자라는 뜻. (참조: 给男, 给佬, 给达, 给吧, 给给的, 给里给气)

"真给佬" 또는 "真给子"는 현실에 존재하는 진짜 게이 남성을 가리킴. 가상도 아니고, 기정을 파는 것도 아닌 진정한 게이. 웨이보에서 자주 보이는 용어

"给给"는 1.명사: "给佬"의 귀여운 호칭(给男, 给子라고도 함) 2.형용사: 남성이 게이 같은 기질을 가진 것을 형용(给给的, 给给哒라고도 함)

"盖里盖气"(gay里gay気)는 어떤 남성이 순수한 남자다움을 가지고, 게이처럼 위풍당당하고 패기가 있음을 형용

"给三错"은 게이의 일상 3대 착각: 1.그가 나를 보고 있다 2.그는 게이다 3.그는 나를 좋아한다

"给给的"는 남성이 마치 게이처럼 남자답고 씩씩하며, 잘생기고 멋있음을 형용

"基眼看人给" 또는 "给眼看人基"는 유명한 "게이의 3대 착각" 이론을 가리킴: 그가 나를 보고 있다, 그는 게이다, 그는 나를 좋아한다

"壹号"라고도 함. 게이 남성 중 능동적인 쪽(공/탑). "零号"(수) "不分"(버스)과 대비되는 용어

"一号"는 "壹号"라고도 함. 게이 남성 중 능동적인 쪽(공/탑). "零号"(수) "不分"(버스)과 대비되는 용어

게이 남성 중 수동적인 쪽(수/바텀). "一号/壹号"(공) "不分"(버스)과 대비되는 용어

1.낯선 남성에 대한 사교적 호칭 2.남성 동성애자

娘攻(냥공/여성스러운 공): 게이 용어로, 기질이 여성적·귀여운 계열의 공(탑/1)을 가리킨다. 외모나 행동은 여성적이지만 침대에서는 적극적인 역할을 담당.

게이 서클 용어. 게이 남성 중 기질이 남자다운 공(1)을 가리킴

게이 서클 용어. 게이 남성 중 기질이 여성스러운 공(1)을 가리킴

"一/零"(탑과 바텀)은 "一〇" "壹零"로도 씀. 게이 서브컬처에서 공격형/수동형 정체성을 나타내는 용어(참조: 一号, 零号, 不分)

toC = 소비자 대상. C는 Consumer(소비자)의 약자. "to"는 숫자 2(two)로 쓸 수 있어서, 2B(toB=기업 대상)가 반드시 욕은 아님. B는 Business

2021 NBA 올스타전 황색 팀을 가리킴. 황색과 청색 유니폼이 음식 배달 회사 메이투안(황)과 어러머(청)와 비슷해서 "메이투안 vs 어러머"로 불림

"新二十四孝"는 부모에게 매우 불효하는 것. 공원의 상식에 어긋나는 조각상에서 생긴 밈. "孝死我了" "이게 뭐야 이십사효도" 등으로 사용. 반어적으로 쓰이며, 가볍게 사용하지 않는 것을 권장

문장 중에 "()"를 끼워 넣는 사람을 가리킴. 대부분 부정적 의미나 말하기 어려운 것을 담음. 예: "나는 ()야" "너희가 ()하는 한, 내가 () 못 하는 건 없어"

"战一柔"와 "呼、吸"의 조합 밈. "战一柔"는 인터넷 초등학생들이 자주 짓는 이름 유형으로, 멋지고 부드럽다고 생각한다. "呼呼呼"는 인터넷 초등학생들이 자주 쓰는 표현으로, 귀여운 어기사라고 생각한다. 가벼운 한숨이나 안도의 숨을 나타낸다.

광둥경공업기술학원을 가리킴. "帯篮子"의 모교로, 그의 발언으로 유명해짐. "전문대인, 전문대 혼, 전문대생은 모두 남 위의 사람. 앞으로 985나 211(명문대) 졸업생은 우리를 위해 일하게 될 것"

바이두 검색이 키워드를 잘못 추출하는 현상. 예: "토마호크 미사일이 휘어져 빌리빌리를 명중"과 같은 부정확한 검색 결과가 생성됨. "아저씨(B站 CEO)가 파산할 것 같다"는 밈과 관련됨.

빌리빌리가 2020년 9월에 시작한 동물 영상 투고 이벤트. 우수한 투고에는 보상이 있고, 많은 UP주가 #b站动物园# 태그를 사용. 이후 시청자들은 빌리빌리에서 동물 영상을 보는 것을 "동물원 관람"이라고 표현하게 됨.

1948년 6월 15일 창간된 중국공산당 중앙위원회 기관지. 전신은 진찰기일보. 중국 최대 신문이자 세계 10대 신문 중 하나. 인민망으로 온라인 전개하며, 웨이보, 위챗, 더우인에 계정 보유. "인민예평", "사론", "야독" 등 코너가 있음.

"동관 최고급 품질"의 의미. 푸텐 신발(레플리카 스니커즈)의 고급 버전인 "순원", "공사급" 등의 광고문에서 사용됨. 동관에는 나이키, AJ, 스프레이, 팀버랜드 등의 정품 생산 라인이 있어 이 분야에서 확실한 기술을 보유한다고 함.

어느 지방 중학교 화학 교사의 밈. 생각이 경직되고, 반복적인 잔소리를 하며, 독특한 논리와 재미있는 말투로 유명. 그의 발언은 "조학"이라 불리며, 대학생들을 통해 성 밖으로도 퍼짐. 예: "er, 상dei응시, cial" 등.

"남극 천한 짐승". 텐센트 비디오에 대한 비하 명칭. 텐센트 로고가 펭귄인 것에서 유래. 웨이보와 더우반에서 널리 사용됨. 텐센트 비디오가 이해할 수 없는 운영으로 팬이나 일반 사용자를 화나게 하면 이 말로 비판함. 텐센트 산하 게임이나 SNS에도 사용됨.

"순원"은 레플리카 스니커즈의 고급 버전 명칭. "순"은 100%를 의미하며, 정품과 같은 공법, 소재, 제조로 만들어졌음을 나타냄. 푸텐 신발 중 고급 카테고리로, "진표신"에서 파생. 다른 등급으로 "공사급", "재편신" 등이 있음.

"동관산"은 고급의 대명사. 동관산 푸텐 신발은 고급 레플리카 스니커즈를 의미. 동관에는 나이키, AJ, 스프레이, 팀버랜드 정품 생산 라인이 있어 확실한 기술을 갖추고 있지만, 푸텐만큼 인지도가 없어 동관제 고품질 신발은 푸텐 시장에서 판매됨. 그래서 "동관산 푸텐 신발", "동관산 순원" 등의 용어가 생김.

너무 눈이 아픈 영상이나 귀가 아픈 음악에 대한 과장된 리액션 표현. "이 콘텐츠 때문에 하마터면 입원할 뻔했다"는 의미로, 극도의 불쾌감을 우아하게 표현함. 댓글란에서 자주 사용됨.

원래는 "공부 잘하는 사람들의 교류 그룹"을 가리키며, 전용되어 "상류층 여성 서클"을 의미. 일본 경제학자 마이호 치아키의 저서 『상등사회의 인간관계』에서 유래한다고 함(농담). "223"은 "부부상(부유한 부인)"과 발음이 비슷해 "223여단"은 상류사회 여성 그룹을 가리킴.

어떤 사람이 특정 동물이나 캐릭터와 닮았다고 느껴질 때, 그것을 "본체"라고 부름. 예: 어떤 사람이 알파카와 닮았다고 느끼면 "알파카가 본체다"라고 하고, 그 사람이 다시 알파카 같은 행동을 하면 "실수로 본체가 드러났다!"라고 함.

주식 시장에서 돈을 잃어 고기를 살 돈이 없고 면만 먹을 수 있다는 것을 가리킴. "손해를 봤다"는 의미. "큰 면을 먹다"는 "크게 손해 봤다"는 뜻. 예: "오늘은 면 먹는 장세다"는 "오늘 장이 안 좋아 손해 봤다"는 의미. 반대말은 "고기 먹다(이익을 봤다)".

중국 신화에서 신선이 되려면 음식을 포함한 세속적 속박을 버려야 하며, "벽곡"은 음식을 끊는 것을 가리킴. 일부 체계에서는 "벽곡약"을 먹어 일반 식사를 대체함. 현대에서는 단순히 "밥을 안 먹다"는 의미로 사용됨.

B站 댓글란에서 자주 보이는 표현. 누군가의 댓글이 매우 뛰어나고 예상 밖일 때, "이 신 댓글 작성자에게 책을 내달라"는 찬사로 사용. 약칭은 "서무점사". 훌륭한 댓글에 대한 최고의 찬사.

"이부권"은 문자 그대로 "삼촌의 모임"이지만, 여기서 "이부"는 소니 전 사장 히라이 카즈오를 가리킴. 소니 팬들은 그를 친근하게 "삼촌"이라고 부름. 따라서 "이부권"은 소니 제품 열광 팬이나 오디오 마니아 커뮤니티를 가리킴.

바이두의 속칭. 바이두 내부 문서가 유출되어 리옌훙 CEO가 "늑대 정신을 장려하고 쁘띠부르주아를 도태시킨다"고 말한 것에서 네티즌들이 바이두를 "랑창(늑대 공장)"이라고 부르게 됨. 공격적인 기업 문화에 대한 비꼬는 호칭.

화웨이의 PR이나 수군(댓글 공작원)이 화웨이에 불리한 발언("화웨이법" 위반)을 발견했을 때 사용. "화웨이가 보고 있다"는 경고로, 대량 신고나 직접 삭제가 올 것임을 암시. 화웨이의 온라인 감시·검열 체제에 대한 비꼼.

Apple의 고가 스마트폰. 아이러니하게도 많은 사람들이 "못생겼다"고 했지만 많은 사람들이 구매했고, 많은 제조사가 "못생겼다"고 했지만 많은 제조사가 디자인을 모방함. 노치 디자인을 스마트폰 업계에 퍼뜨린 상징적인 제품.

HTC 스마트폰의 특징적인 디자인 문제를 가리킴. 화면 아래 기능 부분이 층층이 겹쳐져 있어 동일 면에 통일되지 않아 얼굴에 4개의 턱이 있는 것처럼 보임. HTC의 디자인 센스에 대한 비판으로 사용됨.

ofo(중국 공유 자전거 회사)의 보증금 정책. 공유 자전거 이용 전 보증금을 지불해야 했지만, 회사 경영난으로 환불이 어려워짐. "환불에는 과학적 기수법이 필요하다"는 농담이 생길 정도로 긴 대기열이 됨.

"4대 마술" 중 하나인 포토샵의 추가 마법 도구. 필터를 사용하면 포토샵의 마력이 더욱 높아짐. 사진 편집에서 피부를 예쁘게 하거나 분위기를 바꾸는 데 사용되는 신기.

특정 맥락에서는 캐논(Canon)을 가리킴. 왜냐하면... 윈도우가 블루스크린이 됐으니까(농담). 카메라/프린터 회사에 대한 장난스러운 언급.

기술적으로 앞서고, 혁신을 추진하며, 기술적 리더십을 가진 기업을 가리킴. "글로벌 등대 네트워크"에는 중국의 하이얼, 독일의 바이엘 생물제약, 미국의 존슨앤드존슨 등이 포함됨.

Windows 10 최고의 PDF 리더. Microsoft의 Edge 브라우저를 비꼬는 표현. 원래 IE 후속으로 만들어졌지만, 아이러니하게도 많은 사용자에게 주 용도는 PDF 파일을 여는 것뿐이라는 비꼼.

Xiaomi 10의 펀치홀 스크린 문제를 가리킴. 온라인에서 카메라 구멍 주변 화면이 액정이 새는 소문이 있었고, 그 외관이 호리병박(葫芦)과 닮아 "호로병"이라고 불림.

"치약 공장"은 보통 인텔(Intel)을 가리킴. 인텔의 프로세서 성능 향상이 매우 느려서 마치 치약을 짜내듯 조금씩만 개선되기 때문에 네티즌들이 "치약 공장"이라고 비꼼.

동요 "화웨이미". 가사가 과장되어 휴대폰 업계에서 빠르게 화제가 됨. 이후 화웨이 공식 화분클럽이 웨이보에서 "화웨이는 이 곡 제작에 관여하지 않았고 알지 못했다"고 해명. 이후 제작팀도 MV를 삭제함.

프로그래머 세계에서 "가장 아름다운 언어". PHP 프로그래머들의 자조적이면서도 자부심 있는 유머를 나타냄. 다른 언어 프로그래머들이 비꼴 수도 있지만, PHP 커뮤니티에서는 자부심(과 아이러니)을 가지고 사용됨.

화웨이(Huawei)의 뉴스 릴리스에 "페이텅(끓는다/흥분한다)"이라는 단어가 자주 포함되어 붙여진 별명. UC 브라우저의 "충격부"와 비슷한 과장 표현. 과도한 홍보 문구에 대한 비꼼.

비디오 편집 밈. 비디오 작품을 큰 나무에 비유하고, 다른 비디오 콘텐츠를 "장작"으로, 이를 편집하는 것을 "장작 패기"로 표현. "무손"은 화질 저하 없음을 의미. 즉 화질을 떨어뜨리지 않고 비디오를 편집하는 것.

화웨이(Huawei)의 속칭. 회사 로고가 국화꽃과 닮아서 붙여진 이름. 다만 "공작새와 더 닮았다"는 의견도 있음. 중국 테크 업계에서는 기업을 꽃이나 동물로 별명 붙이는 문화가 있음.

미국의 거대 다국적 기업의 약칭. 일반적으로 애플(Apple Inc.)을 가리키지만, 문맥에 따라 다른 미국 테크 대기업을 가리킬 수도 있음.

일상생활에서는 호라이화공(치약 제조사)을 가리키고, 온라인에서는 PC 프로세서 제조사(Intel)를 가리킴. 다만 Ryzen 1700을 쓰고 있다면 얘기가 다름(AMD 사용자에게 하는 농담).

AMD 프로세서에 기본 제공되는 서멀 페이스트가 매우 강한 접착성을 가져 CPU 쿨러를 제거할 때 CPU까지 함께 빠지는 문제를 가리킴. 나중에 다른 접착성 강한 서멀 페이스트도 가리키게 됨. 농담으로 "시멘트"라고 불림.

그룹으로 화장실에 가는 것을 좋아하는 사람들의 문화권. 중고등학생에게 많이 보임. 함께 화장실에 가면 기능성은 줄지만 오락성이 늘어나 짧은 쉬는 시간에 친구와 보내는 방법이 됨. 아시아 각지에서 보이며, 기원은 불명이지만 "조대여측문화권"이라는 명칭은 일본 애니메이션 <영상연에는 손대지 마!>에서 처음 등장.

"너는 못해도, 언니는 할 수 있어"라는 밈. 시과 비디오의 @墙头小阿姨에서 탄생. 작문 발표 장면에서 여학생이 자신의 작문을 읽을 때, 선생님이 "이건 내 특기야. 너는 못해도, 언니는 할 수 있어"라고 말한 것에서 유래.

식당, 교실, 기숙사의 3곳에서만 생활하는 사람들을 가리킴. 그들의 생활권은 기본적으로 이 3개 포인트밖에 없고, 다른 일정이 없음. 대학 생활을 최소한의 범위에서 보내는 사람에 대한 (자조적인) 표현.

초등학생 망상 이야기의 일종으로, 결말이 보통 "〇〇가 다 폭발했다"로 끝남. 주변 사람들이 모두 "폭발하는" 결말에서 벗어날 수 없어서 이렇게 불림. 예: "학교 최고 잘생긴 남자가 넘어진 나와 학교 최고 미녀를 보고, 주저 없이 미녀를 무시하고 나를 안아 일으켰다. 반 전체가 보고 폭발했다."

기숙학교에서 흔히 볼 수 있는 현상. 일부 학생들이 휴일에 교외에서 과자나 음료 등 "금제품"을 기숙사로 가져와 급우들에게 높은 가격에 판매함. 학교 규칙을 피한 암시장 경제.

"공부는 나를 행복하게 한다"라는 사람들이 공부할 때 쓰는 정석 슬로건. 그러나 실제로 그 사람의 마음속에서는 "나는 공부가 싫다, 공부는 나를 절망하게 한다"고 생각함. 전형적인 비꼼/자조적인 인터넷 밈.

"의식감"은 일상생활의 여러 일들을 정성껏 행하고 그것들을 하나의 의식으로 대하는 것. "만만적의식감"은 의식감이 넘치는 사람에 대한 칭찬. 예를 들어, 남자친구가 작은 기념일에 깜짝 선물을 준비했을 때 "정말 만만의 의식감이다!"라고 함.

축복의 말. 대부분의 SNS나 게임 계정은 로그인하지 않으면 아이콘이 회색이 됨. 이 말은 "네가 이 게임이나 SNS를 안 쓰게 된 건 현실 생활이 더 멋지기 때문이길 바라. 그래서 온라인에서 위안이나 행복을 찾을 필요가 없길"이라는 의미.

휴가 3일 전, 또는 휴가를 알게 된 시점부터 이미 매우 흥분한 상태가 되어 휴가 도래를 기다리며 경제적으로도 정신적으로도 준비가 완료된 것. 예: 노동절이 5월 1일부터 시작인데, 많은 사람들이 4월 25일에 이미 "예비식 휴가" 상태에 들어갔다고 함.

2017년 저장성 대학입시 국어시험에서 탄생한 밈. 공고봉의 글 "어떤 맛있는 음식"이 사용되었는데, 가난한 5인 가족이 6살 아들이 도랑에서 잡은 잉어로 국을 끓이는 장면. 마지막 문장은 "지금, 그것은 이미 죽었지만 눈에는 여전히 한 줄기 기괴한 빛이 빛나고 있었다". "기괴한 빛은 무엇을 가리키는가?"라는 문제에 수험생들이 작가에게 설명을 요구했지만, 작가는 "그냥 대충 썼다"고 답함.

호주 정부가 선정한 8개 명문대학을 가리킴: 멜버른대학교, 모나쉬대학교, 시드니대학교, 호주국립대학교, 퀸즐랜드대학교, 서호주대학교, 뉴사우스웨일스대학교, 애들레이드대학교. "8교연맹(Group of Eight)"의 약칭 G8에서 유래. 중국인 유학생들에게 인기 있는 유학지.

원래는 선생님이 수업 중에 자주 하는 말. 어떤 학생이 영상을 찍어 인터넷에 올렸는데, 해당 선생님의 풍부한 제스처와 독특한 목소리가 바이럴되어 유행어가 됨. 온라인에서 누군가가 매우 기초적인 질문을 하면, "누구나 답할 수 있다"는 태도로 "이건 보너스 문제야, 여러분!"이라고 하며 질문자를 가볍게 놀림.

더우인에서 화제가 된 특급교사 리원이 가진 독특한 쿨하고 위압적인 오라. 그녀가 수업에서 학생에게 질문하는 모습을 보면 시청자도 긴장함. 처음 바이럴된 건 "나의 특기"를 감정을 담아 낭독시키고, 원하는 결과를 얻은 후 "너는 못해도, 언니는 할 수 있어"라고 말했을 때. 화면을 통해서도 선생님의 질문에서 오는 압박감을 느끼고 숨을 쉴 수 없을 정도.

평소에는 아무렇지 않은데, 심야가 되면 기숙사 룸메이트가 전부 자고 있을 때 영화를 외부 스피커로 틀거나, 큰 소리로 수다를 떠는 사람을 가리킴. 다른 사람의 수면을 방해하는 민폐 기숙사 생.

마감 직전의 과제에 직면해도 전혀 두려워하지 않고, 오히려 더 침착하게 딴짓하며 마감(사선)의 도래를 평온히 기다리는 사람. "사선"은 영어 deadline의 직역. 원래라면 마감에 집중해야 하는데, 이 사람들은 놀고 즐기며 과제와 전혀 관계없는 일을 태연히 함. 이런 용사를 "사선 골키퍼"라고 부름.

게임에서 태도가 크고, 누구도 안중에 없으며, 이해할 수 없는 우월감을 가진 사람을 가리킴. 게임은 못하면서 태도만 크고, 오히려 자기가 잘한다고 생각함. "화평정영"(배틀그라운드 모바일)에서 생긴 용어.

학교 학생회 조직에서, 닭털을 명령 깃발처럼 휘두르는 멤버를 가리킴. 그저 학생 조직인데 "3분은 학생답고, 7분은 관료의 분위기가 리얼함". 마치 학교의 "태상황"처럼 행동함. 권력을 남용하는 학생회 멤버에 대한 비꼼.

남들을 공부 안 하게 유도하면서 자기는 몰래 공부하는 사람을 가리킴. "그만해! 나 공부 안 해! 복습 안 해도 되지, 왕자영요 새 시즌 시작했어, 빨리 게임하자!" → 밤 12시 "Zzzz" → "히히, 내가 공부할 시간이다, 너희들 내일 시험 망해라, 히히"

학생 중에서 선생님에게 고자질하는 것을 좋아해 하루라도 고자질하지 않으면 불편한 학생을 가리킴. 고자질쟁이, 밀고자. 반의 비밀경찰 같은 존재.

자기는 제대로 공부하지 않고, 숙제나 과제를 완전히 남에게 의지해 도움을 구하는 사람을 가리킴. "좀 보여줘" "문제 보여줘" "베껴도 돼?"가 입버릇.

엔터테인먼트계와 팬덤에서 유행하는 팬들 간 또는 아이돌 간의 싸움. 노출을 늘리거나 좋은 자원을 얻기 위해 계획적으로 타인을 깎아내리는 내용이나 경쟁자의 흑역사를 폭로하여 수용자 마음속에서 상대방의 지위를 낮추는 행위. 팬 댓글에서도 "칭찬하며 밟기"가 자주 보임. 예: "XXX 실력은 정말 그저 그런 것 같아, 역시 MMM이 더 프로페셔널해"

양성형 아이돌 문화의 부상과 함께 자주 사용되게 됨. 원래는 "비참함을 파는" 의미로, 불우한 처지나 비참한 현 상황을 의도적으로 보여 팬의 동정을 사고 응원 행동을 유발함. 현재는 주체가 아이돌 본인에 국한되지 않고, 팬 간, 적대 팬, 심지어 지나가는 구경꾼이 무의식적으로 하기도 함. 예: "그만! 헛소문 퍼뜨려서 xxx 학대분 돕지 마"

팬덤에서는 Owhat 플랫폼을 가리킴. Owhat은 연예 기획사와 팬 후원회가 교류, 관리, 거래(아이돌 굿즈 매매 등)를 하는 플랫폼. 중국 K-pop 팬덤에서 특히 사용됨.

덕질할 때 차트 투표 안 하고, 데이터 작업 안 하고, 댓글 조작 안 하고, 굿즈 안 사고, 그냥 누워서 행복하게 아이돌 작품만 보는 방식. "청랑행동"(인터넷 정화 캠페인)으로 웨이보 랭킹이 폐지되고 댓글 조작과 모금이 금지되어 팬들이 할 수 있는 게 없어져 누울 수밖에 없게 됨.

黑桃(헤이타오/블랙에이스): 중국 아이돌 그룹 BlackACE의 닉네임. 직역하면 "스페이드 에이스".

일본 남성 아이돌 그룹 ARASHI(아라시)의 멤버 오노 사토시의 비하 별명. "오노" + "지(닭)"에서 유래. 팬덤에서의 호칭으로, 반드시 악의가 있는 것은 아님.

특정 연예 기획사 내 모든 그룹을 좋아하는 팬을 가리킴. 특히 한국 팬덤에서 흔히 볼 수 있음. 한국 연예계는 산업화되어 대형 기획사가 그룹을 육성·데뷔시키므로, 같은 기획사 그룹들은 홍보에서 서로 돕는다. 선배 그룹이 후배를 자기 팬에게 소개하고, 그 팬들이 후배 그룹도 응원하게 됨. 이 "대가 소를, 고가 신을 이끄는" 방식이 가족팬을 만들어냄.

후원단은 원래 정당 간 투표나 경제적 지원 형태를 가리켰음. 현재는 연예계에서 사용되어, 배후에서 아이돌에게 도움과 지원을 제공하는 조직, 즉 팬클럽을 가리킴. 조직적으로 팬을 관리하고, 콘서트 티켓이나 앨범 구매 등 아이돌 관련 활동을 기획함.

아이돌이나 그룹을 대표하는 전용 색상. 일한 팬덤에서 유행. 일한에서는 연예인이 데뷔 후 소속사가 선정한 고유의 응원색을 가짐(보통 중복 안 됨). 그 색을 보면 해당 아이돌이 떠오르도록. 팬들은 응원할 때 이 색으로 통일하여 펜라이트를 흔듦.

팬덤에서 자주 쓰이는 형용사로, "센스 있다", "눈치 있다", "멋있다", "풍격 있다"는 의미. 예: "백현 옷 입는 거 진짜 센스 있어!" "이 식당 센스 있네!" 한국어에서 사용법이 변화하여 K-pop 문화와 함께 아시아에 퍼졌지만, 영어 원의에는 이런 용법이 없음.

아이돌이나 인플루언서 화제에서 이름이나 별명, 상태 등을 병음 첫 글자로 표현하는 팬. 예: yygq = 阴阳怪气(비꼬는). 자신이 ○○ 팬이라는 우월감을 보이거나 적대 팬이 이해 못하게 하려는 목적이지만, 실제로 적대 팬도 이해하고 신규 팬만 혼란스러워함.

아이돌을 응원하는 팬 단체, 치어리더 같은 존재. 응원회 멤버는 아이돌 공연 시 구호를 외치고, 펜라이트를 흔들고, 현수막을 만드는 등 함. "응원"은 팬덤 용어로, 좋아하는 아이돌을 응원하는 것. 일본 콘서트 교류 문화에서 기원.

何榜(허방/허경 랭킹): 매년 4월 28일 사회자 허경의 생일에, 연예인들이 생일 축하 코멘트를 올리고 팬들이 좋아요를 눌러 상위로 밀어올리는 "랭킹". 연예계 절반이 모이는 대규모 단체 이벤트가 되어, 팬들끼리 자기 최애를 상위로 올리려고 경쟁한다.

팬 서클/팬덤. 아이돌을 쫓는 팬들의 커뮤니티. "분사권"의 약칭. 특정 팬 그룹만 지칭하지 않음. 예: 류이페이 팬과 류시시 팬 모두 "덕질"이라는 큰 팬 서클에 속함. 특정 팬덤을 가리킬 때는 접두사를 붙임: 한국 팬 = "한반권", 일본 팬 = "일반권".

粉籍(분적): "팬" + "적(신분)"의 조어. 팬이 응원하는 아이돌이나 유명인의 소속을 나타내는 팬덤 용어. "开除粉籍(팬 자격 박탈)"의 용법이 있다: ①기본 정보를 모르는 가짜 팬에 대한 가벼운 태클, ②부적절한 언동으로 아이돌에게 피해를 준 팬을 팬덤에서 추방하는 선언.

"댓글 통제(控制評論)"의 약어. 팬덤에서 자주 사용되며, 아이돌 팀이나 팬이 온라인에서 여러 방법으로 여론을 조작하여 아이돌의 좋은 이미지를 유지하는 행위. 예: "○○네가 또 댓글 통제 중이야, 내 댓글 삭제됐어" 동의어: 空瓶

자기 아이돌이 소속된 연예 기획사가 안 되어간다는 자조 밈. 한국 SM 연습생 유지민과 매니저의 카톡 캡처에서 유출. 그녀는 "EXO가 별로 인기 없다", "NCT도 발전이 별로"라며 "우리 회사 끝날 것 같다"고 주장. 그녀 자신도 SM 신인 걸그룹 aespa로 데뷔했지만 온라인에서 부정적 평가를 받음.

일본 남성 아이돌 그룹 ARASHI(아라시)의 멤버 오노 사토시를 가리킴. "小"(작은)와 "大"(큰/오노의 "大")를 조합한 호칭.

아이돌에게 실력이 없다는 것을 표현하며, 팬이 아이돌을 필사적으로 옹호하는 것에 대한 비꼼. 웨이보에서 떠돌던 대화에서 탄생하여, 아이돌을 냉장고에, 실력을 냉각 능력에 비유. 팬이 "그/그녀 엄청 노력해, 얼마나 노력하는지 모르잖아"라고 하는 전형적인 팬 논리를 재현. 트래픽 스타의 연기가 별로일 때 "이 냉장고, 안 차갑네"라고 말할 수 있음.

팬 서클, 모든 덕질 커뮤니티를 가리킴. "반권"이라고도 함. 한국과 중국 팬은 "분권"을 더 많이 쓰는 경향이 있고, 일본 팬은 "반권"을 더 많이 쓰는 경향이 있음.

海猫手(해묘수/해묘의 손): 게임 《명일방주》 프로듀서 "海猫絡合物(Lowlight)"에 관한 밈. 버그 수정이나 게임 최적화를 위한 핫픽스 시 200 합성옥(가챠 재화)을 사과로 배포하는 경우가 많아, 팬들은 "해묘의 은혜"라고 부른다. 해묘의 손에서 200석이 나오는 가공 이미지가 정석 밈.

명일방주 관련. 프로듀서 "해묘착합물"이 주년 기념 방송에서 스토리 개요를 발표했을 때, 낭독 방식과 표정이 너무 어색해 유명해짐. 특히 이 문구가 클래식 중의 클래식이 되어 플레이어들에게 널리 밈으로 사용됨. 그는 "고난 진술자"라는 별명도 얻음(게임 내 미구현 중립 유닛 이름으로, 그의 발표가 재앙적이었음을 의미).

명일방주 관련. 8장 보스 "황제의 이검"에서 유래. 스토리에서 무서운 실력을 가지고 게임 내 우르수스 제국 황제에게 충성함. 원래 비칭 "주위병"(무조건 아크나이츠를 칭찬하고 다른 게임을 깎는 유저)에서 파생. 1주년 후 복지가 충실해져 "응위병" "주위병"은 자조적 자칭으로 변화. 8장 후 "응각의 이검" "파라오의 내위" 등으로 진화했지만 최근 다시 비꼬는 의미를 띠게 됨.

명일방주에서 서포트의 의미. "辅助"(서포트) = "扶住"(부축하다) = "拐"(목발)라는 말장난. 목발(서포트)이 있으면 아군 공격력을 올리거나 적 방어를 낮출 수 있음. FGO 초기 대공(다리우스)이 유래로, 혼자서는 약하지만 공명과 여우로 "대명호"를 짜면 최강의 일각이 됨. 대공 일러스트의 창이 목발처럼 보여서 서포트를 "목발"이라 부르게 됨.

명일방주의 열광적 플레이어를 가리킴. 게임에 어떤 문제가 있든, 어떤 이벤트가 있든, 개발사를 굳건히 지지함. 또한, 다른 게임을 해본 적도 없으면서 아크나이츠를 맹목적으로 칭찬하고 다른 게임을 깎아내리는 유저도 가리킴.

명일방주 관련. 주로 작전기록(경험치 아이템)을 가리킴. 대부분의 모바일 게임에서 경험치 올리는 아이템을 "개밥"이라고 부름. 용문폐는 외관 때문에 "티켓", 칩 촉매는 용도 때문에 "접착제" 등 별명이 있음. 녹티켓 = 자질증명, 황티켓 = 상급증명, 적티켓 = 구매증명, 돌 = 지순원석, 옥 = 합성옥.

명일방주 오퍼레이터 "스탈린(동계)"의 작전 실패 음성. "한심한 녀석이군. 빨리 꺼져!" (情けねえ奴だ。さっさと消えろ！)

명일방주 관련 밈. 웨이보 운영 사고에서 탄생. 아크나이츠에는 공식 계정이 2개 있어, 게임용 @明日方舟Arknights("빙산미녀"로 불림)와 굿즈용 @明日方舟朝陇山("토끼"로 활발히 소통). 어느 날 게임 계정이 실수로 굿즈 계정용 게시물을 올렸다가(바로 삭제) "빙산미녀가 사실 원기소녀였다"는 밈이 탄생.

명일방주의 3번째 비칭. 진강문학성에서 발원. 아크나이츠의 인기와 넓은 영향력으로 플레이어와 팬 구성이 복잡해지고, 일부 악질적인 극단 플레이어/팬이 여기저기서 문제를 일으킴. 네티즌들이 이런 극단적 행위 중 중국의 정치적 올바름에 반하는 13개 사건을 모아 이 비칭을 붙임. "반벽강산설지하" "명일화죽"보다 더 악질적이며, 이 말을 쓰는 사람 자체의 신원도 의심스럽다고 함.

명일방주 관련. 오퍼레이터 "실버애쉬"의 새 이름은 단증(텐진). 실버애쉬의 원거리 공격에서 단증이 날아가서 공격하는 모션이 있어 "단증이야말로 실버애쉬의 본체"라는 설도 있음.

명일방주의 캐릭터 "메이어"의 스킬을 가리킴: 기계 수달을 소환하여 자폭시킴. 4마리 수달로 적을 둘러싸고 폭발시키면 초고 데미지를 주어 게임 내 대부분의 적을 잡을 수 있음. 수달 폭발이 불꽃처럼 보여서 "사구례화(네 마리 수달 불꽃놀이)"라고 불림.

명일방주 플레이어가 공식에 자주 쓰는 댓글. 공식이 기쁜 콘텐츠를 발표했을 때 사용. 원래는 "아크나이츠는 최고의 게임, 그래픽 최고, 체험 최고, CV 호화, 운영 신, 복지 많음, 버그 없음, 가챠 안 나오는 건 내 탓"이라는 빈정거리는 긴 글. 게임 문제를 자기 탓으로 돌리는 자조로, 줄여서 "명일방주는 내 문제". 다른 게임(뱅드림, 하스스톤 등)에서도 비슷한 형식 사용.

명일방주의 안티팬. ID "@주제", 웨이보에서는 "@명일방주미사주제". 처음에는 단순히 게임을 까기만 했으나, 나중에 플레이어를 공격하기 시작하고 많은 관련 플레이어를 신상털이함. 행위가 너무 과격해서 많은 사람들에게 보이콧당함.

문맥과 해석에 따라 A.둔감남 B.높은 EQ C.둔각(눈치 없음) 중 하나를 가리킴. 명일방주 2022 춘절 이벤트 "장진주" 스토리에서: 노리와 두소저가 가게에서 주문. 노리가 "난육면 2그릇"을 주문. 두소저가 "나는 안 먹어"라고 하자 노리가 바로 "내가 2그릇 먹을게"라고 답함.

"응각(Hypergryph)"의 동음이의어로 "응교(독수리 만두)"가 됨. 아크나이츠의 2022 신춘 특집에서 "해묘 키친" 코너가 있었고, 게임 프로듀서 해묘가 만두를 빚음. 응각 공식이 만든 만두라서 "응교".

"구미에게는 습관이 있다"(古米有个习惯): 게임 《명일방주》 간장 "우르수스의 아이들"의 어두운 설정. 오퍼레이터 "구미"는 귀엽고 요리 잘하는 소녀지만 어두운 과거를 가지고 있다. "배고프면 뭐든 먹는다"는 설정이 있고, 우르수스 학생자치단이 농성 중 식량이 고갈되었을 때 "피는 일상이 되어 있었다"는 묘사에서 그녀가 인육을 먹었음이 암시된다.

명일방주의 또 다른 비칭. "명"은 "명계/죽음"을 암시. "화죽"은 표절 상습범인 중국 "민요 가수" 이름으로, 안티가 아크나이츠가 다른 게임 플레이를 "표절했다"는 불만을 표현. "반벽강산설지하"보다 더 악질적인 비칭. 주: 과도하게 게임을 까거나 칭찬하는 것 모두 똑같이 싫어하는 행위.

명일방주에서 "돌 깨기(碎石)"로 플레이어 스태미나를 회복하여 스테이지를 계속할 수 있음. 실제로 돈이 들어서 과금 요소 중 하나.

재해 생존과 수인 소녀와의 교류를 테마로 한 전략 경영 게임. 상하이 응각 네트워크 테크놀로지 제작. 방대한 세계관과 수수께끼 투성이의 재미있는 스토리를 가짐. 2차원 모바일 게임 중 가장 특징적인 건 혁신적인 타워 디펜스. 초기에는 "당근을 지켜라 스킨 교체 게임"이라 불렸고, "보위나박" "보위라박" 등의 밈이 생김. 가챠, 육성이 있고, "숙제 베끼기"라는 독자적인 공략 문화도 탄생. 단점은 시간이 많이 걸림(머리카락 빠짐).

太子(태자/프린스): 게임 《명일방주》의 오퍼레이터 "12F"를 가리킨다. 저레어 초기 배포 캐릭터지만 이상하게 높은 회피율을 가지고 있으며, 해묘(게임 창업자)가 직접 그린 일러스트가 있어 "태자야"라고 불린다.

인터넷 용어로, 누군가나 무언가가 매우 대단하고, 매우 쩔고, 매우 훌륭하다는 것을 표현. "秀"라는 글자에서 유래("秀"는 "쇼", "자랑", "대단함"의 의미). 누군가 대단한 일을 하면 "진독수 동학, 앉으세요!"라고 하는 밈이 있음.

인터넷 용어. 고의로 모두의 감정을 자극하여, 진실을 모르는 사람들을 선동해 흐름에 타게 하는 것. 각종 SNS와 포럼에서 흔히 볼 수 있음. 여론 조작, 선동 행위를 가리킴.

小鲜肉(샤오시엔로우/어린 신선한 고기): 젊고 잘생기고 근육질인 신세대 남성 아이돌을 형용하는 말. 보통 12~25세로, 순수한 성격, 연애 경험이 적고 용모가 수려한 남성을 가리킨다. 여성 버전으로 "小鲜花"도 있다.

"글쓴이는 바보(楼主是傻逼)"라는 의미. 간단하고, 직접적이고, 명료하고, 이해하기 쉬운 인터넷 용어. 다만 매우 저속한 표현이라 사용은 추천되지 않음.

"令人作呕(구역질 나는)"의 당자. 누군가나 무언가가 너무 역겨워서 토할 것 같다는 것을 가리킴. "丑(못생긴)"를 "吃藕(연근을 먹다)"로 공이한 것에서 유래. 그 이후 "ǒu" 발음을 가진 상용자 대부분이 "藕"로 분해되게 됨.

당신의 경험이나 이야기를 들려달라는 유행 표현. 보통 "구경꾼 근성으로, 뭔가 안 좋은 일이 있으면 말해봐, 다 같이 웃게 해줄게"라는 심정으로 말함. 남의 불행 이야기를 듣고 싶어하는 밈적 표현.

채팅 종료 시 필수 문구. 표면적 의미는 "이제 잘게"지만, 진짜 의미는 "좋아, 이제 웨이보 볼 거야". 자는 척하면서 실제로는 SNS를 계속 보는 행동을 가리킴.

인터넷 용어. "屌爆了"와 같이 매우 대단하다는 의미. 충격적일 정도로 대단하고, 엄청 쩐다는 것을 표현하는 데 사용됨.

"정직한 사람 고립시켜!"(老实人孤立你): 모두가 밈으로 떠들고 있을 때, 눈치 없이 농담인 줄 모르는 진지한 사람이 나타나 진지하게 댓글을 달면 "여기 정직한 사람이 있다, 모두 고립시켜!"라고 태클. 밈에 진지하게 대응하는 사람을 놀리는 표현.

인터넷 용어. "专家(전문가)"의 파생어. 말만 번지르르하고 실력 없이 아무 말이나 하고, 발언에 책임지지 않고 모순되며, 유언비어를 퍼뜨리는 자칭 전문가를 가리킴. 그들의 "가짜 과학 보급"의 원동력은 지식이 아니라 이익. 감독 부족으로 이익 목적의 가짜 전문가가 만연함.

여자 연예인을 평할 때, "당신 안 날씬하네", "다리 안 가늘네"를 완곡하게 표현하는 말. 아마도 일상생활에서 흔히 보는 일반인 체형에 가깝다는 의미. 칭찬이 아님.

인터넷 용어. 어떤 사람의 행동이 작업 냄새가 나거나 발언이 비꼬는 듯하면 닭장에 갇힐 가능성이 있다는 것을 가리킴. 유래에 대해서는 논쟁이 있어, 왕징쩌의 "진향경고"에서 파생됐다는 설과 림어에서 왔다는 설이 있음.

非酋(비추/아프리카 추장): 가챠 게임에서 운이 극도로 나쁜 사람을 가리키는 인터넷 슬랭. "얼굴이 검다(운이 나쁘다)" → "아프리카 추장처럼 검다"라는 연상에서. 레어 아이템이나 고레어 캐릭터와는 전혀 인연이 없는 불운한 사람들.

戏精(희정/드라마 퀸): 스스로 자신을 연출해서 주목을 끌려는 사람을 형용하는 인터넷 슬랭. 칭찬으로 "연기파, 분위기 메이커", 비하로 "어그로, 관종"의 양쪽 의미가 있다. 문맥에 따라 다름.

坑爹(컹디/아버지를 함정에 빠뜨리다): 글자 그대로는 "아버지를 곤란하게 하는 행위". 널리 쓰이면서 "사람을 속이다" "말도 안 돼" "왜 이렇게 됐어" 등의 의미로 파생. 예상과 크게 다른 상황을 비꼬거나 불만을 토로할 때 사용.

僚机(요기/윙맨): 본래 공중 편대에서 장기를 따르는 비행기. 인터넷 용어로는 "어시스트 역할" "지원 역할"의 의미. 예: 남자 A가 여자를 꼬실 때 남자 B에게 협력을 요청해 분위기를 띄우거나 여자의 관심을 끌게 한다. 이 남자 B를 "僚机"라고 부른다.

인터넷 용어. 무언가를 포기하거나 더 이상 계속하지 않는다는 의미. 예: "이 게임 기갱했어" = "이 게임 더 안 해". 게임뿐 아니라 애니, 소설, 취미 등 뭐든 쓸 수 있음.

"네 네트워크 이웃이 되어도 될까?"(我可以当你的网上邻居吗): 레트로한 촌스러운 인터넷 용어. "网上邻居(내 네트워크)"는 Windows의 LAN 내 PC에 접근하는 기능명. 초기 인터넷 채팅에서 "인터넷 친구가 되어도 될까?"라는 의미로 사용. GG(오빠)나 MM(예쁜 언니)과 같은 시대의 말로, 지금 쓰면 비주류적 레트로 감성이 있어 개그로 사용.

"추거"는 인터넷 용어로, 상대방에게 거절당하고 그 이유가 "네가 못생겨서"인 것. 외모지상주의자가 가장 많이 대는 이유. "못생겨도 상관없지만, 사람 놀라게 하러 나오는 건 네 잘못"이라는 비꼼을 담고 있음.

挽尊의 약어. 게시판에서 원글에 오랫동안 답글이 없거나 내용이 재미없을 때, 다른 사용자들이 원글 작성자의 체면을 살려주기 위해 댓글을 다는 것을 말함. 원래 장례 용어 挽奠에서 유래한 인터넷 유머.

"정신적 소비에트인"의 약어. 소련 문화를 매우 사랑하여 정신적으로 소련인이 된 사람을 가리킴. 소련인이 "전투민족"으로 여겨지기 때문에 대부분 농담으로 사용됨. 동영상 사이트에서 "精苏狂喜"(정신적 소련인 대환희)라는 표현이 자주 등장함. 유사어로 "精羅"(정신적 로마인)가 있음. 참고: "精日", "精美"는 비하어이지만 "精苏", "精羅"는 중립적/유머러스함.

1시간 22분(1小时22分): 러시아-우크라이나 전쟁 시작 시 중국의 러시아 지지자가 "1시간 22분에 키이우 함락"이라고 호언장담한 것에서 생긴 밈. 우크라이나의 저항과 서방의 지원으로 실현되지 않아, 러시아 실력을 과대평가하는 "황아(친러파)"를 조롱하는 말로. 크림 대교 "하루 만에 복구" 소문도 마찬가지로 부정되었다.

血雨腥风(혈우성풍, "피비린내 나는 바람과 비")의 병음 첫글자 약어. 광란의 살육이나 위험한 분위기를 형용함. 팬덤 용어로, 연예계에서 큰 사건이 발생하거나 인기 스타들이 서로 공격할 때 당시의 상황을 묘사하는 데 사용됨.

AMD의 사장 겸 CEO인 리사 수(苏姿丰/쑤쯔펑)를 가리킴. 2014년부터 AMD를 이끌며 회사의 대대적인 회생을 이끈 대만계 미국인 사업가. 중국 인터넷 커뮤니티에서는 "苏妈"(쑤마, 수 엄마)라는 애칭으로도 불림.

气自华의 의미. "분위기가 자연스럽게 중화인민공화국적이 되었다" 또는 "분위기가 자연스럽게 화하(중국)적이 되었다"의 약어. 중화민족 특유의 기질과 분위기를 형용함. "气突苏"(분위기가 갑자기 소비에트적이 됨)의 패러디. 주로 중국 군사 영상 편집에서 중국의 강한 군사력과 조국의 번영을 칭찬하는 데 사용됨.

防弹牛逼(방탄 대박)의 약어. 팬덤 용어 중 하나. 防弹은 방탄소년단(BTS)의 줄임말. 팬들이 BTS가 상을 받거나 새 앨범을 발매할 때 사용하며, 큰 자부심을 표현함. 참고: 생화학에서 FDNB는 디니트로플루오로벤젠의 약어이기도 함.

"남자 마흔은 한창 피는 꽃, 여자 마흔은 두부 찌꺼기"라는 뜻. 40대 남성이 가장 체력이 좋고 건강한 나이인 반면, 40대 여성은 젊음과 아름다움을 잃었다는 생각. 40세 남성은 인기가 있지만 40세 여성은 안 된다는 의미. 인터넷에서 악의와 편견이 가득한 말로 여겨짐.

"涛"(타오)는 "토론"을 의미하는 인터넷 속어. 팬덤 용어. 흔히 "李涛"라는 단어가 사용되는데, 사람 이름처럼 보이지만 실제로는 "理性讨论"(이성적 토론)의 동음이의어. 중국 온라인 커뮤니티에서 흔히 사용되는 말장난.

"键盘议政"(키보드 정치)의 약어로, 주로 동사로 사용됨. 지후, 티에바, 각종 포럼에서 흔히 볼 수 있으며, 상대방의 정치 토론이 유치하다고 조롱하는 데 사용됨. 그러나 최근에는 중립적인 의미도 있어 자조나 자칭으로 사용하는 사람도 많음. 온라인에서 시사 정치에 대해 자주 의견을 밝히는 사람들을 "鍵政圈"이라 부르며, "左圈"(좌파 서클), "右圈"(우파 서클) 등으로 세분화됨.

ob者(옵저버): 영어 "observe"에서. 옆에서 "암중 관찰"하는 사람을 가리킨다. 게임에서 관전 모드에 있는 사람이나, 토론에 참여하지 않고 보기만 하는 사람 등.

"土豪"(투하오, 부자/졸부)의 약자/간체자. 비슷한 발음의 단어와 결합하면 재미있는 말장난이 됨: "壕无人性"(壕가 인간성이 없다 → 엄청 부자), "壕不留情"(壕가 자비 없다 → 돈을 물 쓰듯 쓴다), "壕不犹豫"(壕가 망설이지 않는다 → 망설임 없이 돈을 쓴다), "壕无意义"(壕가 의미 없다) 등.

"나와 친구들은 모두 놀랐다!"(我和小伙伴们都惊呆了): 2011년 초등학교 교사 @苏隐痕이 올린 학생 작문 스크린샷에서 퍼진 표현. 어린이다운 소박한 놀람의 표현이 재미있어 바이럴되어, "믿을 수 없다" "깜짝 놀랐다"를 표현하는 인터넷 슬랭이 되었다.

"精神分裂"(정신분열)의 약어. 인터넷 속어로, SNS에서 한 사람이 여러 역할을 맡아 자작극을 하거나 이야기를 만드는 행위를 가리킴. 예를 들어, 자문자답하거나 여러 계정을 사용해 토론을 가장하는 것.

"You Only Live Once"(인생은 한 번뿐)의 머리글자 약어. 현재를 살고, 인생을 즐기고, 하고 싶은 것을 하라는 의미. YOLO 브랜드에서 유래하여 현재 젊은이들의 대화와 음악에서 흔히 사용됨. 현대 젊은이들의 삶의 태도를 나타내는 말.

"屁股歪"(엉덩이가 비뚤다)와 같은 의미로, "歪屁股"(비뚤어진 엉덩이)와도 동의어. 한쪽으로 편향되어 있다는 뜻. 팬덤 용어와 달리, "屁股决定脑袋"(입장이 생각을 결정한다)라는 말이 있어서 PG歪는 정치적 입장이 편향되어 있다는 의미도 있음. 주로 "현대 공지"(의심스러운 입장을 가진 인터넷 지식인)를 조롱하는 데 사용됨.

"叽叽歪歪的"(지지왜왜적, 투덜거리는)의 병음 첫글자 약어. 말이 너무 많고 짜증나는 사람을 형용함. "兢兢业业的"(근근업업적, 성실한/열심히 일하는)의 약어로도 해석 가능하며, 성실하고 꼼꼼하게 일하는 사람을 형용함. 의미는 문맥에 따라 달라짐.

"拿得出手"(나득출수, 보여줄 만한/내세울 만한)의 병음 첫글자 약어. 남에게 보여줄 수 있는 뛰어난 재능이나 작품이 있다는 의미. 팬덤에서는 팬들이 아이돌의 양질의 작품을 추천할 때 사용하며, 새 팬을 끌어들일 수 있는 작품이 있다는 뜻으로 사용됨.

"Away From Keyboard"(키보드에서 떨어짐)의 약어. 온라인 채팅에서 일시적으로 자리를 비운다는 것을 나타내는 데 흔히 사용됨. 게임이나 온라인 커뮤니티에서 잠시 동안 응답할 수 없음을 알릴 때 사용됨.

富玄黄(부현황): "부자가 되면 반드시 현기(애니메이션 스튜디오)를 인수해서 성인용 애니메이션을 만들겠다"는 농담. 현기과기는 《진시명월》 등 인기 중국 애니메이션을 제작하는 회사로, 팬들이 농담으로 "인수해서 R18 버전을 만들고 싶다"고 하는 정석 밈.

온라인 설전에서 사용되는 NMSL(你妈死了, "니 엄마 죽었다")의 완곡 표현. "妈"(엄마)를 동음이의어 "马"(말)로 대체하거나, 이모지로 "你🐴死了"로 표현함. "没马"(말 없음)도 같은 원리. 검열 필터를 피하기 위해 사용됨.

海王收割机(해왕수확기): 플레이보이(해왕)들조차 사로잡아버리는 매력적인 여성. "해왕"은 많은 여성을 킵하는 남성을 가리키지만, 그런 해왕들조차 그녀 앞에서는 무릎을 꿇고 마음을 빼앗긴다. 남자를 가지고 노는 매력의 소유자.

CB(칼리지보드): 해외 대학 입시 플랫폼. 유학생의 악몽. AP(Advanced Placement), SAT II, SAT 등의 시험을 제공. AP 시험은 대학 수준의 내용, SAT는 문법·독해·수학을 측정. SAT는 대학 지원에 필수(코로나 때 일시적으로 불필요해진 학교도). SAT II는 과목별 시험으로, 합격하면 학점 취득 가능.

王八拳(왕바취엔/거북이 주먹): 형태도 뭐도 없는 엉망진창 펀치. 사용하는 모습은 초등학생 싸움 같다. "王八"은 거북이의 속칭으로 볼품없는 움직임의 비유. 격투기 초보자가 감정적으로 휘두르는 펀치를 가리킨다.

체스나 보드게임에서 자주 나쁜 수를 두는 사람을 가리킴. "臭棋"는 나쁜/구린 수를 의미하고, "篓子"는 바구니를 의미함. 함께 "나쁜 수의 바구니"를 묘사함 - 형편없는 체스/보드게임 플레이어.

"Life is a movie"에 "f**king"을 추가한 표현. TikTok과 비리비리의 패러디 영상에서 유행함. 욕설이 표현을 강화하며, "빌어먹을, 젠장, TMD..."로 번역 가능. 보통 불평을 표현하지만 때로는 감탄을 표현하기도 함. 사용 예: "누군가 함께 있으면, 내가 누굴 사랑하는지 모르겠어, life is a f**king movie, 인생은 연극 같아."

일본어로 "여대생"을 의미하는 말 (조시 다이세이). 특히 일본 대학이나 여자대학에 대해 논의할 때 중국 인터넷에서 일본어 외래어로 사용되기도 함.

"관산구 남자직업기술학원"은 졸업생들이 화중과기대학(华中科技大学)을 부르는 농담 별명. 캠퍼스 정문 앞 버스정류장이 "관산구"이고, 2020년 신입생 남녀 비율이 약 2.13:1이기 때문. 실제로는 중국의 "쌍일류" 명문 대학이며 국내 대학 순위에서 상위권.

알리페이가 출시한 새 기능. 알리페이 검색창에서 "在吗"(거기 있어?)를 검색하면 랜덤한 노래와 그에 맞는 문구가 추천됨. 예를 들어 "도화쌍쌍개"라는 노래의 문구는 "있어? 좋아한다는 건, 3월에 만나고, 복숭아꽃은 보이지 않는 것". 새로운 고백 방식으로 인기!

알리페이에서 "在吗"(거기 있어?)를 검색하면 노래가 선물됨. 사랑이나 우정의 메시지로 사용됨.

"인체 장기 대여"라는 불법 행위의 약어. 중국에서 장기 매매는 불법이며, 이 용어는 위험한 지하 경제 활동을 가리키는 은어.

인터넷 속어로 "牛牛牛!"(대박대박대박!)라는 새해 인사 의미. 발음은 "bēn"으로 빨리 달리다라는 뜻. 2021년이 소띠 해였기 때문에, 새해 인사로 "牛牛牛" 대신 소 세 마리가 합쳐진 "犇"를 사용하기 시작함.

"베르사유 사람" - 자랑하는 냄새가 온몸에서 풍기는 사람. 겉으로는 겸손해 보이지만 실제로는 자랑하는 사람을 가리킴. 예: "오늘 화장실 가는 것만으로 오전 내내 걸렸어, 이렇게 큰 집을 사지 말았어야 했는데" 또는 "설거지용 고무장갑이 다이아몬드 반지 때문에 또 찢어졌어, 정말 짜증나".

초등학생들이 자주 사용하는 "反弹"(반사 - 네가 한 말 너한테 돌아감)에 대한 반격으로 사용되는 말. "反弹无效"(반사 무효)라고 말하면 상대방의 반사를 무효화함. 유치한 말싸움 기술.

"地面推广"(지면 프로모션)의 약어. 광장 디스플레이, 지하철 스크린, 빌보드 등 일련의 옥외 프로모션 광고를 가리킴. 팬덤에서 아이돌 응원 광고로 자주 사용됨.

대중에게 이익을 가져다주고 자신을 희생할 의향이 있는 사람을 가리킴. 그리스 신화의 프로메테우스에서 유래, 그는 인류를 돕기 위해 올림푸스 산에서 불을 훔쳤고 제우스의 벌로 코카서스 절벽에 묶였음. 최근 저작권 문제로 14명의 멤버가 체포된 런런잉스 자막조를 "불을 훔친 자"라고 부르는 네티즌도 있음.

시장에서 고기를 잘게 썰어주는 친절한 노점 주인. 원하는 만큼 잘게 썰어도 무료. 남방에서 흔함. 고객의 요청에 정성껏 대응하는 상인의 양심을 나타냄.

①겉으로는 빙산처럼 차가운 척하지만 실제로는 내심 매우 흥분한 사람. ②표면상 태도가 차갑지만 실제로는 매우 열정적인 사람. 이 두 가지는 문맥에 따라 구분해서 사용됨.

벽곡(辟谷) - 오곡잡곡을 먹지 않고 약이나 다른 음식으로 배를 채우거나 일정 기간 단식하는 고대 중국의 양생법. 도교 수련법의 하나로, 현대에도 건강법으로 실천하는 사람이 있음.

"甘之如饴"(감지여이) - 사탕처럼 달게 느끼다. 어려움이나 고통을 기꺼이 받아들인다는 뜻의 성어. 좋아하는 것을 위해서라면 고생도 고생으로 여기지 않는다는 의미로 자주 사용됨.

얼굴로 조작할 수 있는 전자제품(사실 아님). "声控"(음성 제어)와 비슷한 농담. 실제로 "X控"은 "X를 좋아하는 사람, X 페티시"의 의미로, "面控"은 잘생긴/예쁜 얼굴을 좋아하는 사람, 얼굴 페티시를 가리킴.

틱톡 댓글에서 볼 수 있는 "현명한" 발언. "베토벤은 왜 신곡을 안 내나요?"라는 질문에 대한 답: 1. 베토벤은 죽었다 2. 질문자 머리가 이상하다. 이때 정신과 의사의 전문적인 답변을 인용하면 됨: "您好"(안녕하세요). 바보 같은 질문에 정중하게 "안녕하세요"로 답하는 것이 풍자.

틱톡에서 인기 있는 BGM 대사: "형은 배운 게 없고, 형은 말하는 것도 좋아하지 않아, 하지만 형은 널 사랑해." 멋 부리는 영상에서 자주 사용됨. 투박하지만 사랑이 깊은 남자의 이미지를 나타냄.

빌리빌리에 유튜브에서 퍼온 영상에서 유래. 아버지가 아들 방에 들어와 "이기고 있니, 아들아?"라고 묻는 밈. 현실적이고 세뇌적인 내용으로 화제가 됨. 아이러니한 의미는 "노인을 공경하고, 일찍 효도하라". 원본 영상: https://youtu.be/c1Fv1uKTd-w

틱톡에서 유행한 영상 스타일. 시골이나 작은 마을 영상에 "프랑스 파리 거리를 걷고 있다"라는 캡션을 붙이고 우아한 BGM을 넣음. 예: 개 싸움 영상에 "파리 거리에서, 몇 마리 강아지가 암컷의 시선을 두고 우호적으로 교류 중, 로맨틱함이 더해진다". 이 갭이 화제가 되어 "갑주용사"의 전투 장면에까지 사용됨.

부자 캐릭터 필수 대사 중 하나. 실제 의미는 없고, "난 돈도 수단도 있어, 나를 건드리면 순식간에 널 파산시켜 버릴 거야"라는 오만하고 쿨한 태도를 표현함. 메리 수 소설에서 유래, 주인공이 악역에게 얽히면 "바람이 불어왔다, XX를 파산시키자"라고 하면 악역이 파산함. 드라마 "입영"의 궈치린 대사 "起風了，就让乌氏破产吧"로 유명해짐.

"I'm free!"의 패러디. 영화 "쇼생크 탈출"의 대사가 원조라고 함. "free"가 "자유"와 "무료" 두 가지 뜻이 있어서, "我自由了"(나는 자유야)를 "我免费了"(나는 무료야)로 바꾼 농담. "free"의 이중 의미를 이용한 말장난.

사랑을 표현하기 위한 달콤한 말. 하지만 현대 여성들은 남성보다 더 눈치가 빠르고, 이런 멘트를 촌스럽다고 느껴서 "土味情话"(촌스러운 사랑 고백)라고 부름. 일부러 촌스럽고 창피하지만 왠지 마음에 와닿는 고백 문구.

틱톡에서 매우 인기 있는 노래. 많은 사람들이 이 노래로 동영상을 촬영함. 가사: "더 이상 두리번거리게 하지 마, 더 이상 매일 추측하게 하지 마, 누가 내 신랑이야, 내가 네 신랑이야, 누가 내 신랑이야, 내가 네 신랑이야."

"포크 코치"라고도 불림. BL 소설 "撒野"에 등장하는 장청의 자작 캐릭터. 장청은 새총 실력이 뛰어나 호숫가에서 새총을 쏠 때 혼자서 선수와 코치 역할을 함: "포크 코치님, 이건 실수인가요 기술 부족인가요" "기술에 아직 향상의 여지가 있다고 봅니다" 이 정신분열 장면이 구페이에게 목격되어 창피함 MAX. 너무 웃겨서 "포크 코치"는 撒野의 비공식 캐릭터가 됨.

이득을 보고 싶은 조급함을 표현하는 말. 래퍼 tangoZ의 라이브 방송에서 유래. 그가 도시 미녀와 소개팅에서 일식을 대접했는데, 상대가 연어만 9접시를 주문. 사장이 "연어 머리로 국 끓여 드릴까요"라고 했을 때 tangoZ는 속으로 "빨리, 난 공짜 좋아해, 내일까지 못 기다려"라고 생각했지만, 미녀가 거절해서 결국 공짜를 놓침. 이 코미디 같은 이야기가 "我XX等不到XX" 구문을 탄생시킴.

시골 분위기가 나는 투박한 스타일. 예: 마블 10주년 "어벤져스3" 시사회에서 관계없는 연예인들에게 노래와 춤을 추게 함. IT 회사 송년회 경품으로 쌀, 기름, 비누를 줌. IT 회사에서 정장 입고 부동산 중개인 코스프레. 촌스럽지만 나름의 매력이 있는 지방 문화.

"쪼그려 앉는 변기에서 화장실 사용하기"의 일상적인 표현. 중국에서는 재래식 화장실(쪼그려 앉는 방식)이 아직 일반적이며, 이 행위를 가리키는 속어.

촬영 스타일과 내용이 접지감 있는 동영상. 또는 너무 과해서 시청자가 매우 촌스럽고 시골틱하다고 느끼는 동영상. 예: 웨이보에 올라오는 의상과 소품이 저렴한 막장 연애 윤리 드라마 클립. 콰이쇼우에서 큰 소리로 외치거나 울거나 라면/양다리/수박을 폭식하는 동영상.

틱톡 BGM(배경음악)으로, 주로 허난성 사람들이 사용. 일부 허난 공식 매체도 사용함. 이 BGM을 사용한 동영상에서 "허난인"이라고 쓰인 티셔츠를 입은 젊은이들이 신나는 인트로 후 "전체 네트워크 호출! 허난인! 허난! 체면!"이라고 외치고 춤을 시작함. 매우 중독성 있음. 허난 방언 버전도 있음.

당신을 때리는 무적의 코알라. 의미 없는 질문/투표를 만드는 마케팅 계정을 조롱하는 데 사용됨. 예: "A. 버튼을 누르면 암에 걸림 B. 안 누르면 10만원 받음." 이 밈은 틱톡 질문에서 유래: "버튼이 있는데, 누를 때마다 수명이 하루 줄지만, 무적의 코알라가 하루 종일 쫓아와서 때린다면, 누를 건가요?" 이런 의미 없는 질문에 네티즌들도 의미 없는 답을 선택: "쫓아와서 때리는 쿨한 무적 코알라를 누가 거부하겠어?"

틱톡에서 시작된 밈. 영상 내용은 대략: "우리 헤어졌어, 그가 내가 티가(울트라맨)라는 걸 안 믿어서." 그래서 "나는 티가야"는 커플 사이의 농담이 됨. "나 티가야, 믿어? 안 믿으면 헤어져!" (진짜 헤어지는 건 아님)

초등학생의 촌스러운 동영상에서 유래. 명장면: "빨강은 파괴, 파랑은 냉담, 초록은 위장, 하양은 허무, 노랑은 경고, 분홍은 위선, 보라는 신비." 중2병 전개의 시적 표현이 오히려 인기를 얻음.

"两不会"(두 개 못함): 이것도 못하고, 저것도 못함. "两会"(두 회의): 어느 회의? 무슨 회의? 보통 누군가가 실수했을 때 조롱하는 데 사용됨. "두 개 못함, 두 회의"라는 말장난.

연애 게시물에 속아 들어왔을 때 마음이 전혀 동요하지 않는 상태를 가리킴. 즉 마음이 이미 얼음처럼 차갑다는 뜻. "다룬파에서 10년 동안 생선을 잡았어, 내 마음은 이미 얼어붙었어"라는 유명한 대사의 변형.

초등학생의 촌스러운 동영상에서 유래. 명장면: "빨강은 파괴, 파랑은 냉담, 초록은 위장, 하양은 허무, 노랑은 경고, 분홍은 위선, 보라는 신비."

저욕망 생활로, 열심히 저축해서 일찍 은퇴한다는 의미. FIRE는 "Financial Independence, Retire Early(경제적 자립, 조기 은퇴)"의 약자로, 높은 생활 압박에서 탄생한 미국 발 무브먼트. 3가지 유형: "뚱뚱한 FIRE"(부유하고 투자 기술 있음), "마른 FIRE"(절약형 저축가), "바리스타 FIRE"(은퇴 후 저스트레스 직업). "躺平"(누워 있기)과 비슷함.

"躺平"(누워 있기)은 불교적 생활 스타일로, 인생의 좌절에 쓰러지면 그냥 누워 있는 것. "震颤型躺平"(떨리는 누워 있기)은 지속적으로 누워 있다가, 간헐적으로 분발하여 떨면서 닭피 맞은 것처럼 의욕이 넘치다가, 다시 누워 있기로 돌아가는 상태.

딩전(Ding Zhen)에서 유래. 처음에 딩전이 만든 이미지는 "純真"(순수함)이었음. 순수함의 본래 의미는 진실되고 꾸미지 않는 인품. 하지만 딩전의 이미지는 농민이나 과학자처럼 "성실하고 본분을 지키는" 의미도 추가됨. 그러나 딩전은 순수함과 거리가 멈: 초등학교도 못 졸업, 표준어도 제대로 못함, 갑작스러운 홍보가 "성실"한가? 유명해지기 전 영상에서 전자담배 피우고 손가락 욕을 함. 결국 "純真"은 많은 사람에게 웃음거리가 되었고, 온라인에서 품행이 바르지 않고 기회주의적이라는 비하어가 됨.

직역: 어딘가에 누워서 움직이지 않음. 확장 의미①: 악성 경쟁(内卷/인볼루션)에 참여하지 않음. "학신"(인볼루션 참여)과 "절인 생선"(인볼루션 불참)의 시간표 사진이 출처. 예: "어제 봉사활동 왜 안 갔어? 躺平했어? 학점이잖아!" 확장 의미②(오해로): 어떤 생산 활동에도 참여하지 않음. 예: "왜 또 지각? 월급 필요 없어? 뭐, 월세 수입이 월급보다 높다고? 躺平하고 싶은 거야?"

躺平(누워 있기)은 "佛系"(불교적)에서 점차 변화해 온 개념. 躺平은 저욕망으로 세상과 다투지 않는 것. 일부 사람들이 대세를 따르고 싶지 않음을 나타내기도 함. 躺平에는 자본이 필요, 그렇지 않으면 굶어 죽음.