待我买橘归

의미

판 (饭). 영어 "fan(s)"의 음역으로 원래 "펀쓰"와 동의어. 시간이 지나며 "판"은 비하어로 변함. "판취안"은 팬 명의로 활동하는 조직적 그룹의 총칭으로 진짜 팬이 아닌 사리사욕 추구자도 많음.