甄玉嬛

의미

"쑤페이셩을 보내 널 모셔오게 하겠다." 드라마 《후궁견환전》의 유명한 대사로, "오늘 밤 시침(같이 자다)"이라는 의미. 쑤페이셩은 황제의 대태감으로, 황제가 "晚上我叫苏培盛来抬你"라고 하면 오늘 밤 시침하러 오라는 뜻. 현대에서는 "안고 싶다"의 완곡한 표현으로 사용됨.