老tan
💬 netlǎo t a n
Ad Space
의미
명백히 적대적인 어조로 사용되는 광둥어 욕의 전치구. "士多啤梨苹果橙,叼你老母冚家铲"(딸기 사과 오렌지, 니네 가족 다 X)라는 압운구를 형성. "香蕉你個芭樂"와 비슷한 조어 방식. "士多啤梨"는 strawberry의 음역으로, 홍콩/대만에서 흔히 쓰임.
Ad Space
lǎo t a n
명백히 적대적인 어조로 사용되는 광둥어 욕의 전치구. "士多啤梨苹果橙,叼你老母冚家铲"(딸기 사과 오렌지, 니네 가족 다 X)라는 압운구를 형성. "香蕉你個芭樂"와 비슷한 조어 방식. "士多啤梨"는 strawberry의 음역으로, 홍콩/대만에서 흔히 쓰임.