蚯蚓被吃了,鱼却没钓着
💬 netqiū yǐn bèi chī le , yú què méi diào zhe
Ad Space
의미
원래 쓰촨 방언으로, 한 영상에서 퍼진 욕설. 예: 밥 안 먹어? 吃你个锤子 (니 망치나 먹어 = 안 먹을 거면 아무것도 먹지 마). 물건이 고장났을 때: 用个锤子 (망치나 써 = 못 써, 고장났잖아). 아는 척하는 사람에게: 懂你个锤子 (망치나 알아 = 넌 전혀 모르잖아). 다양하게 쓸 수 있고 욕도 술술 나옴.
Ad Space