泡湯

砸五百萬元來台開夜店，沒想到才開幕一天就泡湯了！

ทุ่ม 5 ล้านหยวนเปิดบาร์ไต้หวัน ไม่คิดว่าเปิดวันเดียวก็พังหมดแล้ว!

這次的計畫泡湯了。

แผนครั้งนี้ล้มเหลวแล้ว

下雨了，野餐泡湯了。

ฝนตกแล้ว ปิกนิกพังหมดแล้ว