兩頭燒

💬 net

liǎng tóu shāo

Ad Space

Meaning

ยุ่งมาก, ทำทั้งสองทางพร้อมกัน, เหนื่อยมาก

Examples

蠟燭兩頭燒!

เทียนไหม้สองหัว! = ยุ่งมากๆ!

她每天工作和照顧家庭,蠟燭兩頭燒。

เธอทำงานและดูแลครอบครัวทุกวัน เหนื่อยสุดๆ

不要兩頭燒,要學會分配時間。

อย่ายุ่งเกินไป ต้องเรียนรู้การจัดสรรเวลา

Ad Space