酸葡萄
💬 netsuān pútao
Ad Space
Meaning
องุ่นเปรี้ยว, อิจฉาริษยา, ว่าไม่ดีเพราะได้ไม่ถึง
Examples
看到別人比自己好,就要酸葡萄,只會那樣有甚麼用?
เห็นคนอื่นดีกว่าตัวเองก็อิจฉา ทำแบบนี้มีประโยชน์อะไร?
別酸葡萄了,人家是努力來的。
อย่าอิจฉาเลย เขาขยันมาได้เอง
他說那個工作很無聊,其實是酸葡萄心態。
เขาบอกงานนั้นน่าเบื่อ จริงๆ แค่อิจฉาน่ะ
Ad Space