拍馬屁

他整天拍老闆的馬屁，同事們都看不起他。

เขาประจบเจ้านายทั้งวัน เพื่อนร่วมงานเลยดูถูกเขา

別再拍馬屁了，老實做事比較實在。

เลิกสอพลอได้แล้ว ทำงานให้ดีๆ ดีกว่า

她很會拍馬屁，所以升職很快。

เธอเก่งเรื่องประจบ เลยได้เลื่อนตำแหน่งเร็ว