抓口稀饭

Meaning

"เทียเทีย" (贴贴) Mondegreen ภาษาจีนของภาษาญี่ปุ่น "てぇてぇ" (teetee) ซึ่งเป็นสแลงของ "尊い" (ศักดิ์สิทธิ์/มีค่า) เดิมหมายถึงสถานะสูงหรือมีค่า ตอนนี้ใช้อธิบายความสัมพันธ์ใกล้ชิดระหว่างสองคน (โรแมนติก ครอบครัว หรือมิตรภาพ) โดยเฉพาะคู่ยูริ (ความรักหญิง-หญิง) เป็นที่นิยมโดยแฟนๆ ที่จับคู่ VTubers Higuchi Kaede และ Tsukino Mito ตัวอย่าง: "พวกเขาอยู่ด้วยกันน่ารักมาก!"