本体

Meaning

หมายถึงนักลงทุนหุ้นขาดทุนจนซื้อเนื้อไม่ได้ กินได้แค่ก๋วยเตี๋ยว แปลว่า "ขาดทุน" "กินก๋วยเตี๋ยวใหญ่" แปลว่าขาดทุนมาก ตัวอย่าง: "วันนี้เป็นตลาดกินก๋วยเตี๋ยว" แปลว่า "ตลาดไม่ดี ขาดทุน" ตรงข้ามคือ "กินเนื้อ" (ได้กำไร)