戏精
💬 netxì jīng
Ad Space
Meaning
หลอกพ่อ (坑爹): แปลตรงตัวว่า "ดักพ่อของคุณ" ขยายความหมายเป็น "หลอกใครบางคน" "ไม่น่าเชื่อ" หรือ "เกิดอะไรขึ้น" ใช้แสดงความคิดเห็นเชิงเสียดสีต่อสถานการณ์ที่แตกต่างอย่างมากจากที่คาดหวัง หรือแสดงความไม่พอใจ
Ad Space
xì jīng
หลอกพ่อ (坑爹): แปลตรงตัวว่า "ดักพ่อของคุณ" ขยายความหมายเป็น "หลอกใครบางคน" "ไม่น่าเชื่อ" หรือ "เกิดอะไรขึ้น" ใช้แสดงความคิดเห็นเชิงเสียดสีต่อสถานการณ์ที่แตกต่างอย่างมากจากที่คาดหวัง หรือแสดงความไม่พอใจ