蚯蚓被吃了，鱼却没钓着

Meaning

เดิมเป็นภาษาถิ่นเสฉวน แพร่จากวิดีโอ ใช้ด่า ตัวอย่าง: ไม่กินข้าว? 吃你个锤子 (กินค้อนไป = ไม่กินก็ไม่ต้องกินอะไร) ของพัง? 用个锤子 (ใช้ค้อน = ใช้ไม่ได้ มันพัง) คนแกล้งเข้าใจ? 懂你个锤子 (เข้าใจค้อน = ไม่เข้าใจเลย) ด่าได้หลากหลายและคล่องปาก