老tan

Meaning

รูปแบบ "流水的a，铁打的b" แสดงว่าไม่ว่า "a" หลายประเภทจะปรากฏ "b" ยังคงไม่เปลี่ยน จากสุภาษิต "铁打的营盘流水的兵" (ค่ายทหารเป็นเหล็ก ทหารไหลเหมือนน้ำ) แสดงความลำบากของทหารและจิตวิญญาณสืบทอด ใช้ในหลายสาขา เช่น ธุรกิจ: "铁打的算盘，流水的兵" (ลูกคิดคงที่ คนไหล)