sfw

Meaning

"หนวี่เฝิ่น" (虐粉/ทรมานแฟน) เกิดขึ้นพร้อมกับวัฒนธรรมไอดอลฝึกหัด เดิมหมายถึงไอดอลแสดงความยากลำบากเพื่อเรียกความเห็นใจและกระตุ้นการสนับสนุน ปัจจุบันไม่จำกัดเฉพาะไอดอล - อาจเป็นกิจกรรมรวมพลังแฟน การกระทำของแฟนคู่แข่ง หรือแม้แต่การกระทำโดยไม่ตั้งใจของผู้ดู ตัวอย่าง: "หยุดแพร่ข่าวลือ อย่าทรมานแฟน xxx"