ixx

Meaning

130 เป็นตัวเลขที่มีความหมายพิเศษใน "ภาษาหลิน" (ภาษาแฟนโจลินไช่) มาจากข่าวที่แฟนคลั่งไคล้ชาวไต้หวันของโจลินไช่แทงพ่อ 130 ครั้ง แล้วบอกสื่อว่า "โจลินไช่คือไอดอลที่รักที่สุด" ตั้งแต่นั้น 130 ถูกใช้เป็นตัวเลขเกินจริง: "ให้ 130 คะแนน", "130 ไลค์" ตัวอย่าง: ①กรีดตัวเอง 130 ครั้ง (ลงโทษตัวเองสำหรับความโง่) ②อัลบั้มโลตัสของชาม่าวนรอบโลกได้ 13 พันล้านรอบ (เกินจริงยอดขาย) ต้นกำเนิดอื่น: โจลินไช่ขอ 130 คะแนนจากกรรมการในรายการ