不愧是我

Meaning

"พวกคุณไม่เข้าใจ ไม่พูดแล้ว" (是你们不懂，无语) มาจากคำตอบ Weibo ของนักแสดงสาวซู่เมิ่งหยวน ในปี 2013 บัญชีที่เชื่อว่าเป็นแม่ของเหวินจวิ้นฮุยคอมเมนต์ว่า "นั่นเป็นปัญหาทั่วไปของผู้ชาย" และซู่ตอบว่า "ปัญหาทั่วไปของผู้ชายคืออะไรคะป้า เมิ่งหยวนไม่เข้าใจค่ะ" การตอบแบบเก๋และแอบแซบนี้กลายเป็นที่นิยมออนไลน์ ใช้ในแชทสามารถบังคับเพิกเฉยสิ่งที่อีกฝ่ายพูดได้