勾心鬥角

你的同事對你勾心鬥角嗎？

Đồng nghiệp có đấu đá với bạn không?

你常常為辦公室裡的勾心鬥角心煩嗎？

Bạn có thường phiền lòng vì đấu đá trong văn phòng không?

人的生命有限，為什麼要把時間浪費在勾心鬥角？

Cuộc đời có hạn, tại sao lại lãng phí thời gian vào đấu đá?