纯原

Meaning

"Thuần nguyên bản" - tên gọi cho phiên bản cao cấp trong giày nhái. "纯" có nghĩa là 100%, "纯原" chỉ giày sử dụng cùng nguyên liệu, cùng quy trình, cùng công nghệ với hàng chính hãng. Thuộc hạng cao cấp trong các phiên bản "giày Phố Điền", là từ phái sinh từ "真标鞋" (giày nhãn thật). Còn có các loại khác như "公司级" (cấp công ty), "裁片鞋" (giày cắt mảnh).