rsq

Meaning

Từ Twitter của VTuber Nhật Kagura Mea. Cô đăng tweet tiếng Trung bằng dịch máy, fan bình luận "Không cần cố gắng, tiếng Nhật cũng được". Nhưng dịch máy Twitter dịch thành "不要做得太过分，日本人" (Đừng làm quá đáng, người Nhật). Câu này có vẻ chiến lang (chủ nghĩa yêu nước tấn công) nên lan rộng trong giới V.