芳草天

Meaning

"Phương thảo thiên". Nghĩa: Đừng bích liên (đừng vô liêm sỉ). Nhà văn Hàn Hàn đăng tác phẩm thư pháp (『Tiễn biệt』 Lý Thúc Đồng) lên Weibo. Câu đầu "Trường đình ngoại, cổ đạo biên, phương thảo bích liên thiên". Dân mạng vô lễ bình luận "Mấy chữ đầu là gì", Hàn Hàn đáp "Mấy chữ trước miêu tả bạn. Trường đình ngoại, cổ đạo biên, phương thảo thiên". Dân mạng lập tức phát hiện thiếu "bích liên" (逼脸 = vô liêm sỉ). "Phương thảo thiên" từ đó lan truyền.